Tradução de "information published" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Information - translation :

Palavras-chave : Informação Informações Obter Dados Algumas Publicado Publicou Publicada Publicados Publicadas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

More information is provided in a press release published today .	É disponibilizada mais informação num comunicado publicado no sítio do BCE .
( ) This information is published on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .'	( ) Esta informação é publicada no sítio do BCE ( www.ecb.europa.eu ) .
We have information about things like where was it published, who was the author, when was it published.	Temos informações sobre coisas como onde foi publicado, quem era o autor, quando foi publicado.
27 This information is published on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	27 Esta informação é divulgada no site do BCE ( www.ecb.int ) .
( 27 ) This information is published on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	( 27 ) Esta informação é divulgada no site do BCE ( www.ecb.int ) .
30 This information is published on the ECB 's website ( www.ecb .	30 Esta informação é divulgada no site do BCE ( www.ecb.europa.eu ) .
Davod Abadi has published some information on the life of Mughniyeh.	Davod Abadi has published some information on the life of Mughniyeh.
And it hasn't been published, so it's totally privy information just for TED.	E não foram publicados ainda, então é totalmente exclusivo para a TED.
Monthly and Published and quarterly financial internal ( 1 ) information of the Eurosystem 4 .	Informação financeira mensal e trimestral do Eurosistema Para publicação e interno ( 1 )
The information was published in the September 1801 issue of the Monatliche Correspondenz .	A informação foi publicada na edição de setembro de 1801 do Monatliche Correspondenz .
( ) Information on the credit quality steps is published on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	( 1 ) O site do BCE ( www.ecb.int ) publica informações sobre os níveis da qualidade de crédito .
A press release containing further information has been published today on the ECB 's website .	Um comunicado com mais informação foi publicado hoje no site do BCE .
A press release providing more detailed information was published today on the ECB 's website .	Um comunicado com mais pormenores sobre a matéria foi publicado hoje no site do BCE .
The third article provides information on the euro area yield curves published by the ECB .	O terceiro fornece informação sobre as curvas de rendimentos da área do euro publicadas pelo BCE .
( 1 ) Information on the credit quality steps is published on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	( 1 ) O site do BCE ( www.ecb.int ) publica informações sobre os níveis da qualidade de crédito .
A press release with further information has been published today on the ECB 's website .	Um comunicado com mais informação foi publicado hoje no site do BCE
The information there was usually published about 2 3 hours prior to each flash mob.	As informações nesse site eram geralmente publicadas cerca de 2 3 horas antes de cada flash mob.
Free this value is non confidential and may be published Confidential statistical information this value may be disseminated within the ESCB , but not published Confidential statistical information this value may not be disseminated within the ESCB nor published it remains within the ECB 's statistical production environment	De acesso livre este valor não é confidencial e pode ser publicado Informação estatística confidencial este valor pode ser disseminado no SEBC , mas não pode ser publicado Informação estatística confidencial este valor não pode ser disseminado no SEBC nem publicado , devendo permanecer restrito ao ambiente de produção de estatísticas do BCE
for the various types of regulated information , conditions and time limits in accordance with which published regulated information must be kept available to the public .	Para os diferentes tipos de informação regulamentar , condições e prazos segundo os quais a informação regulamentar publicada deve ser mantida à disposição do público .
The first report was circulated for information to the IMF Executive Board and published in April 2001 .	O primeiro relatório foi posto em circulação para prestação de informação ao Conselho de Administração do FMI , tendo sido publicado em Abril de 2001 .
They are published on the ECB 's website and are also available via electronic market information providers .	Estas taxas de câmbio de referência são divulgadas na página do BCE na Internet e estão ainda disponíveis através de fornecedores de informação de mercado por via electrónica .
Information on the two Directives , the consultations and the reports are published on the DG MARKT website10 .	No sítio Web da DG MARKT10 foram publicadas informações sobre as duas directivas , as consultas e os relatórios .
A press release with further information was published on the ECB 's website on 21 April 2005 .	Um comunicado contendo mais pormenores foi disponibilizado no site do BCE em 21 de Abril de 2005 .
Accurate information regarding the liquidity conditions in the euro area is published on every Eurosystem business day .	Em todos os dias úteis do Eurosistema é publicada informação rigorosa relativa às condições de liquidez na área do euro . necessárias à condução das intervenções cambiais pelo Eurosistema .
A press release containing further information was published on the ECB 's website on 28 June 2005 .	Um comunicado com mais informação foi publicado no site do BCE em 28 de Junho de 2005 .
Further information is provided in the press release which was published today on the ECB 's website .	É fornecida mais informação num comunicado publicado hoje no site do BCE .
A press release with further information was published on the ECB 's website on 13 January 2005 .	Um comunicado com mais informação foi publicado no site do BCE em 13 de Janeiro de 2005 .
Mexican Twitter user Alejandro Pisanty published information about the newly passed law that was not formerly available.	O usuário do Twitter mexicano Alejandro Pisanty publicou informações sobre a recente aprovada lei que não estava anteriormente disponível.
Shannon is famous for having founded information theory with a landmark paper that he published in 1948.	Shannon é famoso por ter fundado a teoria da informação com um artigo publicado em 1948.
Two press releases providing more detailed information were published on the ECB 's website on 25 June 2009 .	Dois comunicados com mais pormenores sobre a matéria foram publicados em 25 de Junho de 2009 no sítio do BCE .
When we discuss transparency, we are generally referring to published information about government processes, budgets, and elected officials.	Quando discutimos a transparência, geralmente nos referimos à informações publicadas sobre processos do governo, orçamentos, e oficiais eleitos.
A press release providing detailed information on these operations was published on that date on the ECB 's website .	Um comunicado com informação pormenorizada sobre as operações foi publicado nessa data no sítio do BCE .
According to Monem, the al Ahram journalist has published information obtained from police reports, apparently filed by el Hosseiny.	Segundo Monem, o jornalista do al Ahram publicou informações obtidas de relatórios policiais, aparentemente escritas por el Hosseiny.
It is published by a private corporation under the direction of Roman Catholic laymen, but reports on official information.	É publicado por uma empresa privada, sob a direção de leigos católicos, mas como relatórios sobre as informações oficiais.
More detailed information can be found in a press release published on the ECB 's website on 22 July 2009 .	Um comunicado com informação mais pormenorizada sobre a matéria foi publicado em 22 de Julho de 2009 no sítio do BCE .
The most significant unclassified document related to information security, the doctrine was published for the first time ten years ago.	Sendo o documento não classificado mais importante relacionado à segurança da informação, a doutrina foi publicada pela primeira vez há dez anos.
According to information published by Carta Capital magazine , during private depositions Malhães had testified that he feared for his life.	De acordo com informações publicadas pela revista Carta Capital, em depoimentos privados , Malhães teria afirmado que temia por sua vida.
It provides general access to information about the ECB , press releases , texts of recent speeches and reports published by the ECB .	Permite o acesso geral a informação sobre o BCE , comunicados de imprensa , textos de discursos recentes e relatórios publicados pelo BCE .
These reference exchange rates are published by the ECB on its website and are also available via electronic market information providers .	câmbio de referência são divulgadas na página do BCE na Internet e estão ainda disponíveis através de fornecedores de informação de mercado por via electrónica .
The report , including quantitative quality indicators , and a press release giving further information have been published today on the ECB 's website .	O relatório , que inclui indicadores quantitativos de qualidade , e um comunicado com informação adicional foram publicados hoje no site do BCE .
Treated like private sector issuers or debtors 1 ) Information on the credit quality steps is published on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .	1 ) O site do BCE ( www.ecb.europa.eu ) publica informações sobre os níveis da qualidade de crédito . nacionais ou as ferramentas de notação de crédito fornecidas por terceiros .
On June 18th, China Internet Illegal Information Reporting Centre (CIIRC) published a report in its frontage condemning Google.cn for spreading obscene contents.	Em 18 de junho, China Internet Illegal Information Reporting Centre (CIIRC) publicou um relatório na primeira página condenando o Google.cn por divulgar conteúdo obsceno.
On Facebook, Guerra's family has tried to explain the money transfers, offering clarifications about what it says is misleading information published elsewhere	A família de Tiago tem vindo a prestar esclarecimentos, no Facebook, devido às informações erróneas publicadas em alguns meios de comunicação social
However, user agents and assistive technologies are constantly evolving and new guidelines and relevant information are continually being published on the Web.	Entretanto, tecnologias assistivas estão constantemente evoluindo e novas recomendações e informações relevantes vem sendo continuamente publicadas na web.
Since January 1999 detailed information , together with data on interest rates ( including retail interest rates ) , has been published in the ECB Monthly Bulletin .	O Boletim Mensal do BCE publica , desde Janeiro de 1999 , informação pormenorizada , bem como dados sobre taxas de juro ( incluindo taxas de juro a retalho ) .

Display this page in English