Tradução de "inspiration came from" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Another inspiration came from China's economic system, then the largest in the world. | Outra inspiração veio do sistema econômico da China, o maior do mundo. |
| The ambient instrumental 4th of July came about almost entirely through a moment of inspiration from Eno. | O ambiente instrumental de 4th of July surgiu quase que totalmente por um momento de inspiração de Eno. |
| The inspiration for PopClips came from a similar program on New Zealand's TVNZ network, Radio with Pictures , which premiered in 1976. | A inspiração para o PopClips veio de um programa similar da rede de televisão da Nova Zelândia TVNZ, Radio with Pictures , que estreou em 1976. |
| Sources, inspirations, and allusions Inspiration for the film came from several sources, and it contains allusions to many different people and events. | Fontes, inspirações e alusões A inspiração para o filme vem de várias fontes, e contém referências a muitas pessoas e diferentes eventos. |
| But on a practical level, you also have to deliver services efficiently, and, odd as it may seem, the inspiration came from McDonald's. | Porém, do ponto de vista prático, devemos também prestar serviços eficientemente, e, estranho como possa parecer, a inspiração veio do McDonald's. |
| I don't know where inspiration comes from. | Eu não sei de onde a inspiração vem. |
| We should take our inspiration from biology. | Podemos pegar nossa inspiração da biologia. |
| Again, I don't know where inspiration comes from. | De novo, eu não sei de onde vem a inspiração. |
| It takes its inspiration in form from life. | Ele é inspirado em formas da natureza. |
| Much of the inspiration for the stories for the film came from two Ian Fleming short stories from collection For Your Eyes Only Risico and For Your Eyes Only . | Richard Maibaum baseia se em dois contos da colecção For Your Eyes Only um com o mesmo nome e outro chamado Risico e também em alguns trechos de Live and Let Die . |
| There is wonderful inspiration coming from the area itself. | Há uma maravilhosa inspiração que vem do ambiente em si. |
| They took inspiration from, of all things, Cap'n Crunch. | Eles obtiveram inspiração, sobre todas as coisas, Capitão Crunch. |
| Inspiration. | Inspiração. |
| The inspiration for the mainframe version of DB2's architecture came in part from IBM IMS, a hierarchical database, and its dedicated database manipulation language, IBM DL I. | A inspiração para os detalhes de implementação do DB2 vieram da linguagem DL 1 da IBM e do Sistema de Gerenciamento de Informações também dessa empresa. |
| Maybe that's where the whole inspiration thing started from, puppets, right. | Talvez seja de onde toda essa coisa da inspiração começou, marionetes, certo. |
| They see an example, at least, to take some inspiration from. | Veem um exemplo no qual, pelo menos, se inspirarem. |
| Inspiration has also been taken from the libretto that Tchaikovsky produced from the original work. | A inspiração também foi retirada do livreto que Tchaikovsky produziu a partir da obra original. |
| I then discovered why I take so much inspiration from Iranian women. | Eu então descobri porque eu me inspiro tanto nas mulheres iranianas. |
| During the two following decades, this cruiser type came to be the inspiration for combining heavy artillery, high speed and low displacement. | Durante as duas décadas seguintes, este cruzador foi o motivo de inspiração para a combinação de artilharia pesada, alta velocidade e reduzido deslocamento. |
| Inspiration is contagious. | Inspiração é contagioso. |
| You're my inspiration. | Você é a minha inspiração. |
| I need inspiration. | Preciso de inspiração. |
| Dutch colonists came from St. Eustatius, while the French came from St. Kitts. | Os colonos holandeses vieram de Santo Eustáquio, enquanto os franceses vieram de São Cristóvão. |
| Production Heckerling's inspiration for I Could Never Be Your Woman came from her own personal life as a single mother raising a young daughter during the making of the Clueless TV show. | Produção A inspiração de Heckerling para I Could Never Be Your Woman veio de sua própria vida pessoal como uma mãe solteira criando uma filha durante a realização do programa de TV Clueless . |
| His composition Tristia (for orchestra and chorus) drew its inspiration from Shakespeare's Hamlet . | Sua composição Tristes (para orquestra e coro) chamou a sua inspiração a partir de Shakespeare Hamlet . |
| I came from China. | Eu vim da China. |
| Buddhism came from India. | O budismo veio da Índia. |
| The inspiration came from the project Before I Die by Candy Chang, initiated in New Orleans (the USA), which already has international support and has been implemented in numerous cities around the world. | Muitos manifestam também preocupações relacionadas com a educação, tais como a imposição recente de descontos nos salários dos professores para a preparação de um congresso do partido no poder (FRELIMO), as condições em que as crianças frequentam as aulas, ou a falta de livros nas escolas |
| I lost my inspiration. | Eu perdi minha inspiração. |
| In 1970, inspiration plummets. | Em 1970, inspiração despenca. |
| Tom is my inspiration. | Tom é a minha inspiração. |
| establishment of the European Communities , DRAWING INSPIRATION from the cultural , religious and humanist inheritance of Europe , from which | Para efeitos do n.o 1 , a União pode celebrar acordos específicos com os países interessados . Esses acordos podem incluir direitos e obrigações recíprocos , bem como a possibilidade de realizar acções em comum . |
| Interesting where it came from. | Interessante saber de onde ela vem. |
| Books came from donated schoolbooks. | Livros chegaram doados de escolas. |
| He came back from America. | Ele voltou da América. |
| He came back from America. | Ele voltou dos Estados Unidos. |
| He came back from Canada. | Ele voltou do Canadá. |
| He came from Tokyo yesterday. | Ele veio de Tóquio ontem. |
| He came back from China. | Ele voltou da China. |
| Yes, I came from Sapporo. | Sim, venho de Sapporo. |
| The student came from London. | O aluno veio de Londres. |
| I just came from there. | Eu acabei de vir de lá. |
| He came from the south. | Ele veio do sul. |
| They came from far away. | Elas vieram de longe. |
| Tom came back from Australia. | O Tom voltou da Austrália. |
Related searches : Inspiration Came - Came From - Drawn Inspiration From - Draws Inspiration From - Inspiration Comes From - Gain Inspiration From - Take Inspiration From - Draw Inspiration From - Takes Inspiration From - Taking Inspiration From - Drawing Inspiration From - Get Inspiration From - With Inspiration From