Tradução de "instantly recognisable" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 2006, Gilmour commented on his playing technique fingers make a distinctive sound ... they aren't very fast, but I think I am instantly recognisable ...
Douglas Adams era amigo pessoal de Gilmour e tocou guitarra em um dos últimos concertos da tournée de The Division Bell , sendo que em uma das datas era seu 42º aniversário.
In a 2006 interview with Gilmour, he commented on his playing technique fingers make a distinctive sound ... they aren't very fast, but I think I am instantly recognisable ...
Guitarra Considerado um dos maiores e mais influentes guitarristas de todos os tempos, Gilmour é um músico com uma pegada muito sentimental.
Advertising shall be clearly recognisable as such .
A publicidade será passível de ser claramente reconhecida como tal .
This medication works instantly.
Este remédio tem efeito imediato.
Tom died almost instantly.
Tom morreu quase que instantaneamente.
Instantly, you've found the links.
Instantaneamente você vẽ o elo
Layla was instantly angry with Sami.
Leila ficou imediatamente zangada com Sami.
Layla was instantly angry with Sami.
Leila zangou se imediatamente com Sami.
Layla was instantly angry with Sami.
Layla ficou instantaneamente brava com Sami.
He instantly fell in love with her.
Ele, instantaneamente, se apaixonou por ela.
Fadil instantly fell in love with the car.
Fadil imediatamente se apaixonou pelo carro.
Fakhr Arai was instantly shot by nearby officers.
Fakhr Arai foi imediatamente baleado por policiais nas proximidades.
Euro banknotes must therefore incorporate effective security features that are easily recognisable to the public .
Por conseguinte , as notas de euro têm de incorporar elementos de segurança eficazes e fáceis de reconhecer pelo público .
Care must be taken that the accounting unit used in individual transactions is always recognisable .
Deverá acautelar se que a unidade contabilística utilizada nas transacqóes individuais ceja sempre reconheclvel .
You can recognize them instantly by their fantastic shapes.
Podem reconhecê los instantaneamente por suas formas fantásticas.
Suu Kyi s historic visit instantly grabbed global media attention.
A visita histórica de Suu Kyi chamou a atenção da mídia mundial de imediato.
He was hit by a car and died instantly.
Um carro bateu nele e ele morreu na hora.
He was hit by a car and died instantly.
Ele foi atropelado por um carro e faleceu instantaneamente.
The prince and the princess fell instantly in love.
O príncipe e a princesa se apaixonaram instantaneamente.
You write the check, and instantly it depreciates 30 percent.
Você assina o cheque, e instantaneamente ele deprecia 30 .
Instantly ridiculed by the media for being so crazy complicated.
instantâneamente ridicularizado pela mídia por ser absurdamente complicado.
I was instantly transported back to that moment in time.
Fui instantaneamente transportada de volta àquele exato momento.
They instantly knew why they woke up in the morning.
Elas instantaneamente sabiam porque elas acordavam de manhã.
One passenger tries to escape, but is instantly shot down.
Um passageiro tenta escapar, mas é imediatamente abatido.
Grimmark was instantly interested in a project along those lines.
Carl Johan ficou interessado no projeto ao longo da conversa.
Mediocrity knows nothing higher than itself, but talent instantly recognizes genius.
A mediocridade não conhece nada mais elevado que ela mesma, mas o talento reconhece imediatamente o gênio.
The Bank of China Tower (abbreviated BOC Tower) is one of the most recognisable skyscrapers in Admiralty, Hong Kong.
Bank of China Tower (Hong Kong) é um arranha céu, actualmente é o 12º arranha céu mais alto do mundo, com 367 metros (1,205 ft).
Trojan horses on our computer networks reveal all our Achilles' heels instantly.
Cavalos de Tróia nas nossas redes de computadores revelam todos nossos calcanhares de Aquiles na hora.
A human standing in front of an unprotected capsule would die instantly.
Uma pessoa em pé na frente de uma cápsula sem proteção morreria instantaneamente.
Lucy died instantly in the crash and left Herbert in a coma.
A mulher de Herbert, Lucy, estava a bordo e morreu.
The strong chemistry between Clinton and the Chili Peppers was felt instantly.
A química forte entre Clinton e os Red Hot Chili Peppers foi sentida imediatamente.
These features include the following visually recognisable features which can be identified easily by the public , such as watermarks , security threads , intaglio printing with tactile properties and foil elements visually recognisable features which can be checked using simple devices , such as UV fluorescent features and microletters
As notas em euro estarão equipadas com uma vasta gama de elementos de segurança avançados , incluindo os seguintes elementos visualmente reconhecíveis e facilmente identificáveis pelo público , tais como marcas de água , filetes de segurança , impressões a talhe doce com propriedades sensíveis ao tacto e lâminas metálicas anti cópia
I got my tattoo when I was 29, and I regretted it instantly.
Fiz minha tatuagem aos 29, e me arrependi dela imediatamente.
With one item in its thought, it snaps instantly to the next item.
Com um item no pensamento, ele muda instantaneamente para o próximo item.
The Queen!' and the three gardeners instantly threw themselves flat upon their faces.
A Rainha! e os três jardineiros atiraram se imediatamente de bruços no chão.
The overall goal for the record was to create a new sound for the band that was still recognisable as U2.
A principal meta para o álbum, era criar um novo som para a banda que ainda era reconhecível como U2.
When a word was mentioned, an image of it instantly appeared in his mind.
Quando uma palavra era proferida, sua imagem aparecia imediatamente na mente dele.
Grimaud instantly makes himself disagreeable to the Duc, as part of an escape plot.
Grimaud torna se instantaneamente desagradável para o Duque, como parte de um plano de fuga.
Guglielmo is the best student I know. He learns instantly and has a phenomenal memory.
Guglielmo é o melhor aluno que eu conheço. Aprende instantaneamente e tem uma memória fenomenal.
The poet also talks about the fauna that live there and of fruits produced instantly.
O poeta fala ainda da simpática fauna que aí se cria e dos frutos que se produzem sem cultivo.
She is instantly unpopular at school because she is poor and is hated by Olga.
Mas acontece algo que foge ao controle de Olga Danilo se apaixona por Ana.
A discovery is made, that discovery is instantly seen in the command center a second later.
Feita uma descoberta, essa descoberta é instantaneamente vista na central de comando em um segundo.
'Stolen!' the King exclaimed, turning to the jury, who instantly made a memorandum of the fact.
Roubado! o Rei exclamou, virando para os jurados, os quais instantaneamente anotaram o fato.
During their meeting, Tony meets, and is instantly attracted to Frank's girlfriend Elvira Hancock (Michelle Pfeiffer).
Tony se apaixona por Elvira Hanckoc (Michelle Pfeiffer), esposa de seu chefe.
Instantly popular, Karting rapidly spread to other countries, and currently has a large following in Europe.
O desporto rapidamente se espalhou para outros países e atualmente é muito praticado em todos os continentes.

 

Related searches : Recognisable - Most Recognisable - Highly Recognisable - Clearly Recognisable - Recognisable Brand - Immediately Recognisable - Hardly Recognisable - Recognisable Features - Easily Recognisable - Recognisable For - Almost Instantly - Instantly Recognizable - Instantly Accessible