Tradução de "intended results" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The results of this work are also intended to contribute to international and European discussions on the matter .
Os resultados deste trabalho também se destinam a contribuir para discussões internacionais e europeias sobre esta questão .
1999 results 2000 results 2001 results In 2001, the U.S.
2004 2003 2002 2001 Em 2001, o U.S.
is intended ,
destina
The design of a system of financial accounts reached an advanced stage in 1998 , although , as intended , the first results will not appear until later in 1999 .
O projecto de um sistema de contas financeiras atingiu uma fase adiantada em 1998 , embora se preveja que os primeiros resultados apenas estejam disponíveis no final de 1999 .
No pun intended.
Sem trocadilhos.
The work was intended not for scientific use, but to promote general intellectual improvement by giving the results of research and discovery in a simple and popular form without extended details.
O trabalho foi concebido, não para uso científico, mas também para promover a melhoria inteletual geral, para uma investigação e descoberta de uma forma simples e popular, sem detalhes.
Results none.
Resultados? Nenhum.
Test results
Resultados dos testes
The Results
Os Resultados
She intended to go shopping.
Ela planejou ir fazer compras.
Display simulation results
Mostrar resultados da simulação
Very disappointing results.
Resultados decepcionantes.
Awaiting the Results
À espera dos resultados
Announcing the Results
A divulgação dos resultados
I had intended to go there.
Eu tinha intenção de ir lá.
Things did not go as intended.
As coisas não saíram conforme o planejado.
Fadil never intended to marry Layla.
Fadil nunca teve a intenção de se casar com Layla.
Tom said he intended to win.
Tom disse que pretendia vencer.
The publication of the results was delayed and Balard published his results first.
A publicação destes resultados foi atrasada e Balard publicou seus resultados primeiro.
Include online search results
Incluir resultados da pesquisa online
Here are the results.
Aqui estão os resultados.
APPLICATION DEADLINES AND RESULTS
DATAS LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS
APPLICATION DEADLINES AND RESULTS
DATAS LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS E RESULTADOS
Application deadlines and results
Datas limite de candidatura e resultados
Publication of test results
Máquinas operadas por profissionais Publicação dos resultados dos testes
Publication of test results
Publicação dos resultados dos testes
The results were negative.
Os resultados eram negativos.
We expect good results.
Esperamos bons resultados.
Good results are expected.
Espera se bons resultados.
They analyzed the results.
Eles analisaram os resultados.
The results are good.
Os resultados são bons.
The results were bad.
Os resultados foram ruins.
The results are inconclusive.
Os resultados são inconclusivos.
The results were conclusive.
Os resultados foram conclusivos.
The results were appalling.
Os resultados foram horrorosos.
Tom wants immediate results.
Tom quer resultados imediatos.
Formula One results References
1989 Nelson Piquet e Satoru Nakajima.
The results were inconclusive.
Os resultados são questionáveis.
And so in our search results, we never accept payment for our search results.
Então nós nunca aceitamos pagamentos pelos nossos resultados de busca.
Intended follow up action by the Commission
Medidas de acompanhamento previstas pela Comissão
I had intended to attend the meeting.
Eu tinha a intenção de ir à reunião.
I intended to study medicine in America.
Pretendo estudar medicina na América.
I intended to go, but forgot to.
Eu queria ir, mas me esqueci.
Tom did what he intended to do.
O Tom fez o que ele pretendia fazer.
And uncertainty results in caution.
E os resultados de incertos em cautela.