Tradução de "interests in mind" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Mind - translation :

Palavras-chave : Interesses Mesmos Interesse Próprios Interessa Importas-te Juízo Importa-se Importas Importo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This was planning in quotes that did not have our best interests in mind.	Isso foi planejamento entre aspas feito sem cuidar dos nossos interesses.
Keep that in mind.	Mantenha isso em mente.
Bear that in mind.	Tenha isso em mente.
Keep it in mind.	Tenha isso em mente.
In States of Mind.	In States of Mind.
After all, what developing country with its citizens long term interests in mind will be prepared to issue bonds through the US financial system, when America s courts as so many other parts of its political system seem to allow financial interests to trump the public interest?	Afinal de contas, que país em vias de desenvolvimento, que tenha em mente os interesses dos seus cidadãos a longo prazo, estará preparado para emitir obrigações através do sistema financeiro dos EUA, quando os tribunais dos Estados Unidos como tantas outras partes do seu sistema político parecem permitir que os interesses financeiros ponham termo ao interesse público?
So a conscious mind is a mind with a self in it.	Portanto, uma mente consciente é uma mente com um ego dentro dela.
Participating interests and investments in subsidiaries	Participações financeiras e investimentos em filiais
I'll bear that in mind.	Manterei isso em mente.
originate in the human mind.	originados na mente humana.
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.	Na mente de um poeta, está um conflito de palavras. Na mente do universo. Entre o dia e a noite.
Dogs have interests.	Cães têm interesses.
Selfish interests prevailed.	Prevaleceram interesses egoístas.
Ideas over Interests	As Ideias antes dos Interesses
What do I have in mind?	O quero dizer com isto?
The idea formed in his mind.	A ideia se formou na sua cabeça.
Tom had something else in mind.	Tom tinha algo mais em mente.
What do you have in mind?	O que é que você tem em mente?
That's what Tom had in mind.	Isso é o que Tom tinha em mente.
I have something else in mind.	Eu tenho outra coisa em mente.
I have a plan in mind.	Tenho um plano em mente.
I have a plan in mind.	Eu tenho um plano em mente.
Layla had something special in mind.	Leila tinha em mente algo especial.
He had three stories in mind.	Ele tinha três histórias em mente.
Equity instruments , participating interests and investments in subsidiaries .	Instrumentos de capital , participações mínimas e investimentos em filiais .
Equity shares , participating interests and investments in subsidiaries .	Acções , participações e investimentos em subsidiárias .
Their interests are thus in opposition to China.	Portanto, seus interesses estão em oposição à China.
Zappa's mother encouraged him in his musical interests.	A mãe de Zappa encorajou o nos seus interesses musicais.
So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind.	Assim, para ter uma mente consciente, você tem um ego dentro da mente consciente.
According to art historian Helen Gardner, the scope and depth of his interests were without precedent and his mind and personality seem to us superhuman, the man himself mysterious and remote .	Segundo a historiadora de arte Helen Gardner, a profundidade e o alcance de seus interesses não tiveram precedentes e sua mente e personalidade parecem sobre humanos para nós, e o homem em si parece misterioso e distante .
The public's attention has been focused largely on the presidential race, but local elections offer citizens a unique chance to make a direct impact on their communities by choosing officials with their local interests in mind.	O foco da atenção pública é a corrida presidencial, mas as eleições oferecem aos cidadãos uma chance única para mudar suas comunidades escolhendo agentes públicos com interesses locais em mente.
Mind now!'	Imagina!
Never mind.	Não importa querida.
Never mind.	Não se preocupe.
Never mind.	Tudo bem.
Never mind!	Não te preocupes.
Never mind!	Não se preocupe.
Never mind!	Tudo bem.
Never mind!	Esquece!
Never mind!	Não esquente a cabeça.
Never mind!	Não se incomode.
And that's important to keep in mind.	E é importante que se tenha isso em mente.
His mind is based in a cloud.	A mente dele é baseada em uma nuvem.
Pick a percentage in your own mind.	Escolha uma porcentagem na sua cabeça.
The idea is still in my mind.	A ideia ainda está em minha mente.

Display this page in English