Tradução de "interests on bonds" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Títulos Obrigações Laços Portador Títulos Interesses Mesmos Interesse Próprios Interessa

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Global bonds are bonds that are issued simultaneously on the domestic and euro market .
Fundos de investimento abertos ( open end investment funds ) são fundos de investimento cujas unidades de participação ou acções sejam , a pedido dos respectivos detentores , recompradas ou amortizadas por meio de recursos directamente provenientes dos activos do organismo .
Bonds that are issued simultaneously on the domestic and the euro market , privately issued bonds .
global bonds , ou seja , obrigações emitidas simultaneamente no mercado nacional e no mercado da área do euro
EN deep discounted bonds , zero coupon bonds , euro bonds , global bonds , privately issued bonds , Official Journal of the European Union
PT Jornal Oficial da União Europeia obrigações de desconto elevado ( deep discounted bonds )
Interest rates on government bonds were racing upward.
As taxas de juro das obrigações governamentais subiram em flecha.
BSC report on covered bonds in the EU
Relatório do Comité de Supervisão Bancária sobre obrigações cobertas na UE
ECB Opinion on amendments to the German Law on covered bonds
Parecer do BCE sobre alterações à lei alemã relativa às obrigações garantidas por activos
bonds .
pagamentos de juros .
covered bonds .
destinados a habitação ou a fins comerciais .
Privately issued bonds are bonds restricted by bilateral agreement to certain investors , if the bonds are at least potentially transferable .
Estas sociedades financeiras podem operar sob a forma jurídica de building societies , instituições de crédito municipais , sociedades financeiras criadas para deter activos titulados ( veículos de titularização ) , etc.
3 ) discounted bonds
3 ) obrigações a desconto
( 3 ) discounted bonds
3 ) as obrigações a desconto
3 . discounted bonds
3 ) obrigações a desconto
The yield on index linked bonds can assist in producing this breakdown .
A taxa de rendibilidade das obrigações indexadas pode contribuir para calcular esta desagregação .
( 5 ) Non UCITS compliant covered bonds , including both structured covered bonds and multi issuer covered bonds are included in liquidity category III .'
( 5 ) As obrigações garantidas não declaradas conformes com a Directiva OICVM ( incluindo tanto as obrigações garantidas estrutu radas como as com múltiplos emitentes ) incluem se na categoria de liquidez III .
And we came up with this idea of issuing bonds, press freedom bonds.
E nós tivemos esta idéia de emitir títulos financeiros, títulos financeiros para liberdade de imprensa.
After all, what developing country with its citizens long term interests in mind will be prepared to issue bonds through the US financial system, when America s courts as so many other parts of its political system seem to allow financial interests to trump the public interest?
Afinal de contas, que país em vias de desenvolvimento, que tenha em mente os interesses dos seus cidadãos a longo prazo, estará preparado para emitir obrigações através do sistema financeiro dos EUA, quando os tribunais dos Estados Unidos como tantas outras partes do seu sistema político parecem permitir que os interesses financeiros ponham termo ao interesse público?
Types There were two main types of Brady bonds Par bonds were issued to the same value as the original loan, but the coupon on the bonds is below market rate principal and interest payments are usually guaranteed.
Os bradies Foram criados dois tipos principais de bônus Bônus ao Par ou Par bonds Foram criados com o valor do empréstimo original, mas com a taxa do cupom abaixo do mercado.
Traditional covered bank bonds
Obrigações garanti das tradicionais
bonds issued in Italy .
obrigações emitidas em Itália .
Global bonds are included .
Incluem se as global bonds .
Bonds and notes 5.4.2.3 .
Obrigações e outros 5.4.2.3 .
Bonds of which International
Obrigacóes das quais lnternacionais
Bonds and notes 2.2.2.2 .
Obrigações 2.2.2.2 .
Bonds and notes 2.2.1.1 .
Obrigações 2.2.1.1 .
Bonds and notes 5.4.2.3 .
Obrigações 5.4.2.3 .
Radicals attack double bonds.
Ver também Radicais livres
Ecuador, in 1999, became the first country to default on its Brady bonds.
Em 1999 o Equador se tornou o primeiro país a dar um calote em bônus do plano Brady.
The scope of the band's political interests widened on later recordings.
Os interesses políticos da banda aumentaram em gravações posteriores.
1 in the form of zerocoupon bonds , i.e. bonds without coupon payments , whose interest is based on the difference between the prices at redemption and at issue .
1 sob a forma de obrigações com cupão zero , ou seja , obrigações sem cupão , cujo juro se baseia na diferença entre o preço de resgate e o preço de emissão .
Furthermore , the list of eligible issuers of covered bonds and senior unsecured bonds was expanded .
Além disso , a lista de emitentes elegíveis de obrigações garantidas e obrigações não garantidas não subordinadas foi alargada .
The analogous approach for Greece is to convert its current bonds into GDP linked bonds.
A abordagem análoga para a Grécia consiste em converter as suas actuais obrigações em obrigações indexadas ao PIB.
The two types of base pairs form different numbers of hydrogen bonds, AT forming two hydrogen bonds, and GC forming three hydrogen bonds (see figures, right).
Os dois tipos de pares de base formam diferentes números de pontes de hidrogênio AT forma duas pontes de hidrogênio enquanto que GC formam três pontes de hidrogênio.
Each carbon atom has 4 bonds (either C H or C C bonds), and each hydrogen atom is joined to a carbon atom (H C bonds).
Logo, os alcanos até 4 átomos de carbono são gases em condições ambientes (de 25ºC e 760 mmHg).
ECB Opinion on the Cypriot legislative framework enabling credit institutions to issue covered bonds
Parecer do BCE sobre legislação cipriota que permite às instituições de crédito emitir covered bonds ( obrigações hipotecárias e obrigações sobre o sector público )
ECB Opinion on the issuance of special government bonds to credit institutions in Cyprus
Parecer do BCE sobre a emissão de obrigações do Tesouro especiais destinadas a instituições de crédito em Chipre
1 in the form of zero coupon bonds , i.e. bonds without coupon payments , whose interest is based on the difference between the prices at redemption and at issue .
1 sob a forma de obrigações com cupão zero , ou seja , obrigações sem cupão , cujo juro se baseia na diferença entre o preço de resgate e o preço de emissão .
1 in the form of zero coupon bonds , i.e. bonds without coupon payments , whose interest is based on the difference between the prices at redemption and at issue .
1 sob a forma de obrigações de cupão zero , ou seja , obrigações sem cupão , cujo juro se baseia na diferença entre o preço de resgate e o preço de emissão .
We can also connect with people based on our very specific interests.
Nós podemos nos conectar com pessoas baseados em nossos próprios interesses específicos.
Similarly , the large decline in the real cost of market based debt financing by 389 basis points over the same period reflected not only the decrease of yields on government bonds , but also the narrowing of corporate bond spreads ( measured as the difference between the yields on corporate bonds and the yields on government bonds ) .
Em resultado , os diferenciais entre as taxas activas de longo prazo dos bancos e as taxas de mercado comparáveis tenderam a reduzir se substancialmente ao longo de 2009 , invertendo o acentuado alargamento dos diferenciais observado no ano anterior .
Debt zero coupon bonds 3A .
Dívida obrigações com cupão zero 3A .
Debt zero coupon bonds 3A .
Dívida obrigações com cupão zero 3A .
Debt zero coupon bonds 3A .
Dívida obrigações com cupão zero 3A .
Chemical bonds Crystalline structures occur in all classes of materials, with all types of chemical bonds.
As estruturas cristalinas ocorrem em todos os tipos de materiais com todo o tipo de ligações inter moleculares e inter atómicas.
Dogs have interests.
Cães têm interesses.
Selfish interests prevailed.
Prevaleceram interesses egoístas.

 

Display this page in English Display this page in English