Tradução de "international finance institutions" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Finance - translation :

International - translation :

Palavras-chave : Financiar Finanças Finança Finanças Financiamento Instituições Públicas Financeiras Várias Bancos Internacional Internacionais Internacional Terrorismo Incidente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

344 International Finance 345 Public Finance	343 Seguros 344 Finanças internacionais
international economics and finance	economia e finanças internacionais
0 Finance and international banking	Energia 0 Finanças e Gestão Bancária Internacional
international macroeconomics and finance financial stability	estabilidade financeira
More openness to the world of international finance Use of a language customary in the sphere of international finance	Uma maior abertura ao mercado financeiro internacional Utilização de uma língua habitual na esfera do mercado financeiro internacional
Member , International Institute of Public Finance ( from 1986 )	membro do Instituto Internacional de Finanças Públicas ( desde 1986 )
International institutions and fora	Instituições e fóruns internacionais
International and supranational institutions .	Instituições internacionais e supranacionais .
International and supranational institutions .	Instituições internacionais e supranacionais .
2 ) International and supra national institutions .	Instituições internacionais e supranacionais .
international public institutions ( e.g. IMF , BIS , EBRD ) .	international public institutions ( e.g. IMF , BIS , EBRD ) .
Director General for International Financial Relations , Italian Ministry of the Economy and Finance	Director Geral das Relações Financeiras Internacionais , Ministério da Economia e Finanças italiano
In 1956, the World Bank created the International Finance Corporation and in 1960 it created the International Development Association (IDA).	In 1958, the World Bank created the International Finance Corporation and the International Development Agency.
Supranational and international institutions are also eligible debtors .	As instituições internacionais e supranacionais são também consideradas devedores elegíveis .
Now, you can imagine what was the reaction of the international finance and banking.	Agora, imaginem a reação do sistema financeiro e bancário internacional.
A recent example has been the application of the precautionary principle to exclude innovatory products International finance Scope and methodology The economics of international finance do not differ in principle from the economics of international trade but there are significant differences of emphasis.	Finanças internacionais Escopo e metodologia A economia das finanças internacionais a princípio não difere da economia do comércio internacional, mas há diferenças significativas quanto a ênfase.
ECB relations with main international institutions and fora ( 1 )	Lista de reuniões e actividades em que o BCE participa ( 1 )
Public sector Non financial corporations International and supranational institutions	Sector público Sociedades não financeiras Instituições internacionais supranacionais
In 1960 61, he studied Law, International Political Economy and Public Finance at Complutense University.	Entre 1960 e 1961 completou sua formação na Universidade Complutense de Madrid, onde cursou Direito Político e Internacional, Economia e Finanças Públicas.
Economy Miami is a major center of commerce, finance, and boasts a strong international business community.	É um importante centro de comércio, finanças, de sede de empresas, e possui uma forte comunidade de negócios internacionais.
This requirement does not apply to international or supranational institutions .	Este requisito não é aplicável a instituições internacionais ou supranacionais .
3 ) International and supranational institutions . Tier two Marketable debt instruments	Lista 2 Instrumentos de dívida transaccionáveis 1 )
Public sector Non financial corporations International and suprana tional institutions	Sector público Sociedades não financeiras Instituições internacionais e supranacionais
Central banks Public sector Private sector International and supranational institutions	Bancos centrais Sector público Sector privado Instituições internacionais e supranacionais
This requirement does not apply to international or supranational institutions .	A partir de 1 de Janeiro de 2012 entrará em vigor um regime único .
International finance is a macroeconomic field which examines the flow of capital across international borders, and the effects of these movements on exchange rates.	Finanças internacionais é uma área de estudo da macroeconomia que estuda os fluxos de capital através das fronteiras internacionais e os efeitos desses movimentos nas taxas de câmbio.
The FSF is made up of the national authorities responsible for financial stability in the G7 countries ( namely ministers of finance , central banks and supervisory agencies ) . Several international institutions and groupings which are concerned with	O FSF é constituído pelas autoridades nacionais responsáveis pela estabilidade financeira nos países do G 7 ( nomeadamente Ministros das Finanças , bancos centrais e organismos de supervisão ) .
Why is the Euro Area Still a Political Dwarf , International Finance 9 2 , 2006 , pp. 261 279	Why is the Euro Area Still a Political Dwarf rdquo , International Finance , 9 2 , 2006 , pp. 261 279 .
International banks will cease to finance Greek enterprises, including imports, creating shortages of fuel, food, and medicines.	Os bancos internacionais deixarão de financiar as iniciativas Gregas, incluindo as importações, criando escassez de combustível, de alimentos, e de medicamentos.
Public sector Non financial corporations International and supranational institutions Euro area	Sector público Sociedades não financeiras Instituições internacionais e supranacionais Área do euro
This requirement does not apply to international or supra national institutions .'	Este requisito não é aplicável às instituições internacionais ou supranacionais .
Central banks Public sector Private sector International and suprana tional institutions	Bancos centrais Sector público Sector privado Instituições internacionais e supranacionais
1 ) Securities issued by international and supranational institutions are not included .	transaccionáveis ou não transaccionáveis ou podem ser títulos de participação .
Chapter X Statistical framework 1 2 3 Introduction Money and banking statistics and statistics on financial markets 162 162 Balance of payments , international reserves and international investment position statistics , and effective exchange rates 164 Financial accounts Government finance statistics General economic statistics Co operation with the European Commission and international institutions 164 165 165	Capítulo X Enquadramento estatístico 1 2 Introdução Estatísticas monetárias e bancárias e estatísticas sobre os mercados financeiros Estatísticas da balança de pagamentos , das reservas internacionais e da posição de investimento internacional , e taxas de câmbio efectivas Contas financeiras Estatísticas das finanças públicas Estatísticas económicas gerais Cooperação com a Comissão Europeia e instituições internacionais 172 172
The US is also blocking the world s path toward an international rule of law for debt and finance.	Os EUA também estão a bloquear o caminho do mundo para uma legislação internacional que regule a dívida e o financiamento.
International institutions comprise supranational and international organisations such as the European Investment Bank , the IMF and the World Bank .	Organizações internacionais inclui organizações supranacionais e internacionais como o Banco Europeu de Investimento ( BEI ) , o FMI e o Banco Mundial .
Measures designed to reduce the vulnerability of the international financial system have been put forward by several international institutions.	Medidas projetadas para reduzir a vulnerabilidade do sistema financeiro internacional foram colocadas em prática por algumas instituições internacionais.
Monetary policy Non ESCB tasks Participation in international monetary institutions Price stability	Política monetária Atribuições não relacionadas com o SEBC Participação em instituições monetárias internacionais Estabilidade dos preços
Such international cooperation takes place both through multilateral institutions and bilateral contacts .	Esta cooperação internacional desenrola se através de instituições multilaterais e contactos bilaterais .
The Centre () is the fifth tallest skyscraper in Hong Kong, after International Commerce Centre, Two International Finance Centre (88 storeys), Central Plaza and Bank of China Tower.	O The Center (Chinês tradicional 中環中心) é o quarto maior arranha céu de Hong Kong, atrás do Two International Finance Centre (88 andares), do Central Plaza e do Bank of China Tower.
International institutions comprise supranational and international organi sations , such as the European Investment Bank , the IMF and the World Bank .	No final desse período , o locatário poderá , fre quentemente , optar pela aquisição do bem a um preço nominal ( SEC 95 , anexo II ) .
Other publications Duisenberg , W. F. ( 2000 ) , The role of the ECB at the international level , speech delivered at the Annual Meeting of the Institute for International Finance , Inc .	Outras publicações Duisenberg , W. F. ( 2000 ) , The role of the ECB at the international level , discurso proferido na Reunião Anual do Institute for International Finance , Inc .
Forecasts by international organisations and private sector institutions gave a broadly similar picture .	As previsões efectuadas por organizações internacionais e por instituições do sector privado apontavam para um cenário em geral muito semelhante .
They also agreed on steps to fund and reform the international financial institutions .	Estabeleceram igualmente medidas destinadas a financiar e reformar as instituições financeiras internacionais .
So countries began to deepen and develop international law by building shared institutions.	Então, os países começaram a aprofundar e a desenvolver o direito internacional construindo instituições partilhadas.

Display this page in English