Tradução de "international travel" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
International - translation : International travel - translation : Travel - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A. International travel | A. Viagens internacionais |
| Costs of international travel | Despesas de viagens internacionais |
| Travel costs cover transport on national and international level, and international economy airfares. | As despesas de viagem cobrem as despesas de transporte no interior e no exterior do país e voos internacionais em classe económica. |
| Travel may be local, regional, national (domestic) or international. | A viagem pode ser local, regional, nacional (doméstica) ou internacional. |
| Following the end of the Second World War and with international travel numbers increasing, the IUOTPO restructured itself into the International Union of Official Travel Organizations (IUOTO). | Após a Segunda Guerra Mundial, foi rebatizada como União Internacional de Organizações Oficiais de Viagens (IUOTO) e transferida para Genebra. |
| The costs of international travel can be included in the application. | As despesas com viagens internacionais podem ser incluídas na candidatura. |
| Dr. M Yes and also opened doors for international travel and invitations. | Dr. M Sim, e também abriu as portas para viagens internacionais e convites. |
| Travel costs cover transport costs at national and international level and economy airfares. | As despesas de viagem cobrem as despesas de transporte a nível nacional e internacional e voos em tarifa económica. |
| Finnair and its subsidiaries dominate both domestic and international air travel in Finland. | Finnair e suas subsidiárias dominam o mercado de transporte aéreo doméstico e internacional na Finlândia. |
| All Libyan Airline flights are cancelled,although other international airline travel may be permitted. | Todos os vôos da Libyan Airline estão cancelados, embora outras viagens em linhas aéreas internacionais devam ser permitidas. |
| In 1980 he began to travel extensively as president of the Soka Gakkai International. | Ele passa a viver num ritmo alucinante a fim de reconstruir a Soka Gakkai. |
| International and national ground and marine travel operated by Goverment of Libya owned companies are also cancelled . | Viagens nacionais, internacionais e marinhas operadas por empresas estatais da Líbia também estão canceladas. |
| International air travel became much more accessible in the 1960s, with the commercialization of the jet engine. | As viagens aéreas internacionais tornaram se muito mais acessíveis nos anos 1960, com a comercialização do motor a jato. |
| Travel costs cover the national transport and international flights at economy fare to and from the partner country. | As despesas de viagem cobrem os transportes dentro do país e os voos internacionais em classe económica de e para o Estado parceiro. |
| Air France is the national carrier airline, although numerous private airline companies provide domestic and international travel services. | A Air France é a companhia aérea nacional, apesar de numerosas companhias aéreas privadas que fornecem serviços de viagens domésticas e internacionais. |
| Israel is served by two international airports, Ben Gurion International Airport, the country's main hub for international air travel near Tel Aviv Yafo, Ovda Airport in the south, as well as several small domestic airports. | Israel é servido por dois aeroportos internacionais, o Aeroporto Internacional Ben Gurion, o principal hub do país para o transporte aéreo internacional perto de Tel Aviv Yafo, e o Aeroporto Internacional de Ovda no sul do país, bem como vários pequenos aeroportos nacionais. |
| It is travel in time, travel on time. | É uma viagem no tempo, viagem no horário. |
| Travel costs cover transport costs at national level, and international flights at economy fare to and from the partner country. | As despesas de viagem cobrem as despesas de transporte dentro do país e voos internacionais em tarifa económica de e para o Estadoparceiro. |
| Travel is divided in two sub components Business Travel ( code 237 ) and Personal Travel ( code 240 ) . | Esta rubrica divide se em duas subcomponentes Viagens de negócios ( código 237 ) e Viagens privadas ( código 240 ) . |
| We train corporate travel agents for the travel industry. | Nós treinamos agentes de viagens para a indústria de turismo. |
| Air travel is fast sea travel is, however, restful. | Viajar de avião é rápido viajar pelo mar, porém, é relaxante. |
| When I travel, I prefer to travel by air. | Quando viajo, prefiro ir de avião. |
| When I travel, I prefer to travel by air. | Quando viajo, prefiro fazê lo de avião. |
| It has been rated one of the best international airports by international travel magazines, including being rated as the world's best airport for the first time in 2006 by Skytrax. | Além dissp, o aeroporto também tem sido classificado como um dos melhores aeroportos internacionais por revistas de viagens internacionais, inclusive sendo classificado como o melhor aeroporto do mundo pela primeira vez em 2006 pela Skytrax . |
| National and international travel Road links As a major city, Liverpool has direct road links with many other areas within England. | Rodovias Como uma grande cidade, Liverpool tem ligações rodoviárias diretas com muitas outras áreas em Inglaterra. |
| Travel Costs | Despesas de viagem |
| Travel arrangements | Travel arrangements |
| Air travel Saint Petersburg is also served by Pulkovo International Airport, and by three smaller commercial and cargo airports in the suburbs. | A actual rede de metrô é a seguinte Aeroportos São Petersburgo é servida pelo Aeroporto de Pulkovo e três outros aeroportos comerciais nos subúrbios. |
| B. Additional travel | B. Viagens adicionais |
| Let's travel together. | Vamos viajar juntos. |
| I travel frequently. | Eu viajo frequentemente. |
| The four corners of the world are watching, so travel daughter, travel. | Os quatro cantos do mundo estão olhando, então, viaja filha, viaja. |
| Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay | Despesas de Viagem e Despesas de Estada |
| Costs of additional travel | Despesas de viagem adicionais |
| Will you travel alone? | Você vai viajar sozinho? |
| It's fun to travel. | É divertido viajar. |
| When can I travel? | Quando eu posso viajar? |
| I like to travel. | Eu gosto de viajar. |
| I love to travel. | Eu amo viajar. |
| I love to travel. | Eu adoro viajar. |
| I love to travel. | Eu gosto de viajar. |
| I need to travel. | Eu preciso viajar. |
| I never travel alone. | Eu nunca viajo sozinho. |
| Time travel is impossible. | A viagem no tempo é impossível. |
| Time travel is impossible. | Viajar no tempo é impossível. |
Related searches : International Air Travel - Travel Drive - Ground Travel - Road Travel - Travel Business - Return Travel - Travel Report - Travel Application - Travel Period - Travel Across - Peak Travel - Coach Travel