Tradução de "invitation of tenders" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Invitation - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ( b ) a time limit for the receipt of tenders which shall be not less than 10 days from the date of receipt of the invitation to tender . | b ) um prazo de recepção das propostas que não pode ser inferior a 10 dias a contar da data de envio do convite à apresentação de propostas . |
| ( b ) the minimum time limit for the receipt of tenders shall be 40 days from the date on which the invitation to tender is sent . | b ) o prazo mínimo para recepção das propostas é de 40 dias a contar da data de envio do convite à apresentação de propostas . |
| Letters of invitation | Cartas de convite |
| and ( b ) a time limit for the receipt of tenders which shall be not less than 10 days from the date of receipt of the invitation to tender . | e b ) um prazo de recepção das propostas que não pode ser inferior a 10 dias a contar da data de envio do convite à apresentação de propostas . |
| and ( b ) the minimum time limit for the receipt of tenders shall be 40 days from the date on which the invitation to tender is sent . | e b ) o prazo mínimo para recepção das propostas é de 40 dias a contar da data de envio do convite à apresentação de propostas . |
| Standard tenders Standard tenders Quick tenders Bilateral procedures Standard tenders Bilateral procedures | Leilões normais Leilões normais Leilões rápidos Procedimentos bilaterais Leilões normais Procedimentos bilaterais |
| Standard tenders Standard tenders | Leilões normais Leilões normais |
| Standard tenders Standard tenders | Leilões Leilões normais |
| Invitation card please! | Convites, por favor |
| Chavez extends an invitation | Chavez estende o convite |
| Check the invitation here. | Veja o convite aqui. |
| I received an invitation. | Recebi um convite. |
| He declined their invitation. | Ele recusou o convite deles. |
| They declined our invitation. | Eles recusaram o nosso convite. |
| She declined the invitation. | Ela recusou o convite. |
| She accepted our invitation. | Ela aceitou o nosso convite. |
| She refused my invitation. | Ela recusou o meu convite. |
| Thanks for the invitation. | Obrigado pelo convite. |
| Tom declined Mary's invitation. | Tom recusou o convite de Maria. |
| Tom accepted Mary's invitation. | Tom aceitou o convite de Maria. |
| She declined my invitation. | Ela recusou o meu convite. |
| He refused my invitation. | Ele recusou meu convite. |
| Tom accepted our invitation. | Tom aceitou o nosso convite. |
| Tom accepted the invitation. | Tom aceitou o convite. |
| Tom declined their invitation. | Tom recusou o convite deles. |
| Tom declined my invitation. | Tom recusou o meu convite. |
| Shriner accepted the invitation. | Shriner aceitou o convite. |
| The ECB shall provide the invitation to tender within six days from the receipt of the request provided that the request was made in good time before the time limit for the submission of tenders . | Em casos devidamente justificados , o BCE pode aplicar um concurso limitado , um procedimento por negociação ou um diálogo concorrencial nas condições a seguir indicadas . |
| The ECB shall provide the invitation to tender within six days from the receipt of the request provided that the request was made in good time before the time limit for the submission of tenders . | O BCE fornecerá o convite à apresentação de propostas no prazo de seis dias a contar da data de recepção do pedido , na condição de o mesmo ter sido apresentado em tempo útil antes do prazo para a apresentação de propostas . |
| Tenders | Tenders |
| Tenders | Concursos públicos |
| An invitation from Mother Nature | Aceite o convite da Mãe Natureza |
| She didn't accept the invitation. | Ela não aceitou o convite. |
| Tom didn't accept Mary's invitation. | Tom não aceitou o convite de Maria. |
| Have you received Tom's invitation? | Você recebeu o convite de Tom? |
| Thanks for the invitation, Tom. | Obrigado pelo convite, Tom. |
| Tom sent Mary an invitation. | Tom enviou um convite a Mary. |
| You should've declined the invitation. | Você deveria ter recusado o convite. |
| Thank you for the invitation. | Obrigado pelo convite. |
| I didn't get an invitation. | Não recebi convite. |
| Did you receive Tom's invitation? | Você recebeu o convite de Tom? |
| Tom politely declined Mary's invitation. | Tom recusou o convite de Maria educadamente. |
| He turned down their invitation. | Ele recusou o convite deles. |
| The announcement of quick tenders follows the same procedures as those for standard tenders . | O anúncio dos leilões rápidos segue os mesmos procedimentos que os adoptados para os leilões normais . |
| The announcement of quick tenders follows the same procedures as those for standard tenders . | procedimentos dos leilões normais . |
Related searches : Tenders - Management Of Tenders - Prequalification Of Tenders - Processing Of Tenders - Handling Of Tenders - Conduction Of Tenders - Assessment Of Tenders - Evaluation Of Tenders - Opening Of Tenders - Preparation Of Tenders - Monitoring Of Tenders - Invitations Of Tenders - Invite Tenders