Tradução de "is accused for" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Accused - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She was accused for nepotism.
Ela foi acusada de nepotismo.
He is accused of murder.
Ele é acusado de homicídio.
Opposition accused the government for the tappings.
A oposição acusou o governo pelas escutas.
But in the whole prison there is no place for four accused atheists.
No entanto, na prisão inteira não há lugar para quatro ateus condenados.
Spanish chef accused ... and the French accused him.
Chef espanhol acusado ... e os franceses o acusavam.
Often, SkyOS is accused of violating the GPL.
Muitas vezes, SkyOS é acusado de violar a GPL.
The presiding judge was touched by pity for the accused.
O juiz foi tocado pela piedade do acusado.
Estonia accused Russia.
A Estônia acusou a Rússia.
Indonesia is accused of committing systematic abuses against West Papuans.
A Indonésia é acusada de cometer abusos sistemáticos contra os habitantes da Papua Ocidental.
They accused him unfairly.
Eles acusaram no injustamente.
I accused him unfairly.
Eu o acusei injustamente.
Mary accused Tom unfairly.
Maria acusou Tom injustamente.
I accused you unfairly.
Eu te acusei injustamente.
Tom accused Mary unfairly.
Tom acusou Maria injustamente.
Do you think the accused is really guilty of the crime?
Vocês acham que o acusado é realmente culpado pelo crime?
Spanish chef accused of cheating.
Chef espanhol acusado de fraude.
Tom accused Mary of stealing.
Tom acusou Maria de roubo.
Tom accused me of lying.
O Tom acusou me de mentir.
What was Tom accused of?
Tom foi acusado de quê?
They accused him of nepotism.
Acusaram no de nepotismo.
You accused him of lying.
Você o acusou de mentir.
The ancient Romans accused Christians of being atheists for not worshiping the pagan deities.
Os antigos romanos acusavam os cristãos de serem ateus por não adorarem os seus deuses pagãos.
On 14 December 2009 two more men were accused and convicted for their crimes.
Em 14 de Dezembro de 2009 mais dois acusados foram condenados por seus crimes.
You've been accused of being ruthless.
Você foi acusado de ser impiedoso.
Somayeh was accused of insulting Ahmadinejad...
Somayeh foi acusada de insultar Ahmadinejad...
They were often accused of racism.
Por causa disto, foram muitas vezes acusados de racismo.
He was accused of money laundering.
Ele foi acusado de lavagem de dinheiro.
I accused you unfairly. I'm sorry.
Eu te acusei injustamente. Sinto muito.
Tom has been accused of kidnapping.
O Tom foi acusado de sequestro.
Govindaswamy, the accused was nabbed by the police and is currently in custody.
Govindaswamy , o acusado, foi capturado pela polícia e está preso neste momento.
Rudi Block, the Merchant Block is another accused man and client of Huld.
Torna se amante de K.Rudi Block Outro cliente do Senhor Huld.
And we would be accused of pirates for doing that, because this music has been propertized.
Certo, e seríamos acusados de pirataria por fazê lo, porque essa música tem sido privatizada.
For its part, the government accused the opposition of provoking the violence to get public sympathy.
Por sua vez, o governo acusou a oposição de provocar a violência para conseguir a simpatia do público.
Eden was heavily criticised for his involvement with Teach and was accused of being his accomplice.
Eden foi fortemente criticado por seu envolvimento com Teach e acusado de ser cúmplice.
He is accused of publicly calling for violent change in the government, organization of mass disturbances and illegal possession and distribution of weapons.
Ele é acusado de publicamente chamar por uma mudança violenta de governo, de organizar distúrbios em massa e posse e distribuição ilegal de armas.
At the time, according to Pannunzio and Rede Band, the desk officer had received money from a person accused of carrying a weapon as a bribe for not formally imprisoning the accused.
Na ocasião, segundo Pannunzio e a rede Band, a policial teria recebido dinheiro de uma pessoa que tinha praticado o crime de porte de arma para que, assim, não formalizasse sua prisão.
They accused her of taking the money.
Eles a acusaram de pegar o dinheiro.
She accused me of telling a lie.
Ela me acusou de ter mentido.
She accused me of stealing her money.
Ele me acusou de ter roubado o dinheiro dela.
She accused me of making a mistake.
Ela me acusou de ter cometido um erro.
She accused me of being a liar.
Ela me acusou de ser um mentiroso.
She accused him of stealing her money.
Ela o acusou de ter roubado seu dinheiro.
The accused was absolved from the crime.
O acusado foi absolvido do crime.
Tom accused Mary of stealing his money.
Tom acusou Mary de roubar o seu dinheiro.
Tom accused Mary of not being honest.
Tom acusou Mary de não ser honesta.

 

Related searches : Accused For - Is Accused Of - Was Accused For - Wrongly Accused - Falsely Accused - Interest Accused - Being Accused - Was Accused - Accused Party - Stands Accused - Accused Person - Stand Accused - As Accused