Tradução de "is accused of" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Accused - translation :

Palavras-chave : Acusado Acusou Acusou-me Acusados Acusada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He is accused of murder.	Ele é acusado de homicídio.
Often, SkyOS is accused of violating the GPL.	Muitas vezes, SkyOS é acusado de violar a GPL.
Spanish chef accused ... and the French accused him.	Chef espanhol acusado ... e os franceses o acusavam.
Indonesia is accused of committing systematic abuses against West Papuans.	A Indonésia é acusada de cometer abusos sistemáticos contra os habitantes da Papua Ocidental.
Spanish chef accused of cheating.	Chef espanhol acusado de fraude.
Tom accused Mary of stealing.	Tom acusou Maria de roubo.
Tom accused me of lying.	O Tom acusou me de mentir.
What was Tom accused of?	Tom foi acusado de quê?
They accused him of nepotism.	Acusaram no de nepotismo.
You accused him of lying.	Você o acusou de mentir.
Do you think the accused is really guilty of the crime?	Vocês acham que o acusado é realmente culpado pelo crime?
You've been accused of being ruthless.	Você foi acusado de ser impiedoso.
Somayeh was accused of insulting Ahmadinejad...	Somayeh foi acusada de insultar Ahmadinejad...
They were often accused of racism.	Por causa disto, foram muitas vezes acusados de racismo.
He was accused of money laundering.	Ele foi acusado de lavagem de dinheiro.
Tom has been accused of kidnapping.	O Tom foi acusado de sequestro.
Estonia accused Russia.	A Estônia acusou a Rússia.
Rudi Block, the Merchant Block is another accused man and client of Huld.	Torna se amante de K.Rudi Block Outro cliente do Senhor Huld.
They accused her of taking the money.	Eles a acusaram de pegar o dinheiro.
She accused me of telling a lie.	Ela me acusou de ter mentido.
She accused me of stealing her money.	Ele me acusou de ter roubado o dinheiro dela.
She accused me of making a mistake.	Ela me acusou de ter cometido um erro.
She accused me of being a liar.	Ela me acusou de ser um mentiroso.
She accused him of stealing her money.	Ela o acusou de ter roubado seu dinheiro.
Tom accused Mary of stealing his money.	Tom acusou Mary de roubar o seu dinheiro.
Tom accused Mary of not being honest.	Tom acusou Mary de não ser honesta.
Tom accused Mary of being a thief.	Tom acusou Mary de ser uma ladra.
Tom was accused of doing sloppy work.	Tom foi acusado de fazer um trabalho desleixado.
He was accused of being a spy.	Ele foi acusado de espionagem.
Layla accused Fadil of seeing other women.	Layla acusou Fadil de se encontrar com outras mulheres.
Normally, the victim is accused of exaggerating, which is very logical in our atmosphere of denying racism.	Geralmente, a vítima é acusada de exagerar, o que faz todo o sentido num ambiente onde se nega a existência do racismo.
They accused him unfairly.	Eles acusaram no injustamente.
I accused him unfairly.	Eu o acusei injustamente.
Mary accused Tom unfairly.	Maria acusou Tom injustamente.
I accused you unfairly.	Eu te acusei injustamente.
Tom accused Mary unfairly.	Tom acusou Maria injustamente.
As quoted by Rue89 , they were accused of	Conforme citado por Rue89 , foram acusados de
She accused her critics of lacking common sense.	Ela acusou seus críticos de falta de bom senso .
They accused me of having broken my promise.	Eles me acusaram de quebrar minha promessa.
They accused me of having broken my promise.	Eles me acusaram de ter quebrado minha promessa.
They accused me of having broken my promise.	Elas me acusaram de ter quebrado minha promessa.
They accused me of having broken my promise.	Me acusaram de ter quebrado minha promessa.
She accused him of having lied to her.	Ela o acusou de ter mentido para ela.
She accused me of hacking into her account.	Ela me acusou de hackear sua conta.
I accused her of having stolen the bike.	Eu a acusei de ter roubado a bicicleta.

Display this page in English