Tradução de "is best understood" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Best - translation :

Palavras-chave : Melhores Amiga Maneira Forma Entendido Compreendeu Compreendido Compreendi Compreendia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The system in humans has been the most extensively researched and is the best understood.	Esse sistema nos humanos é o mais extensamente pesquisado e consequentemente o mais bem conhecido.
And it's best understood through example as the science of those crazy, wacky newspaper headlines.	E entende se melhor através do exemplo, como a ciência dessas manchetes malucas, excêntricas no jornal.
The Introduction may best be understood as Alfred's meditation upon the meaning of Christian law.	A introdução pode ser melhor entendida como uma meditação de Alfredo sobre o sentido da lei cristã.
And so I realized that actually the tech world is best understood, not as a business cycle, but as a messianic movement.	E então eu percebi que na verdade o mundo tecnológico é melhor descrito, não como um ciclo de negócios mas como um movimento messiânico.
Preventative medicine is becoming better understood.	Medicina preventiva está sendo avançada atualmente.
Understood.	Entendi.
Despite the best efforts of economists working in academia , in research institutes and in central banks , it remains imperfectly understood .	Apesar dos grandes esforços dos economistas nos meios académicos , institutos de investigação e bancos centrais , o mecanismo continua a não ser totalmente compreendido .
How autism occurs is not well understood.	Como autismo ocorre ainda não é bem compreendido.
In humans, replication protein A is the best understood member of this family and is used in processes where the double helix is separated, including DNA replication, recombination and DNA repair.	Nos humanos, a proteína de replicação A é o membro desta família mais bem compreendido e é usado em processos onde a dupla hélice é separada, incluindo durante a replicação do ADN, recombinação e reparo.
Biblical and other traditional texts are the products of human activity and are best understood through archaeology and other scientific analysis.	Textos tradicionais bíblicos e outros são os produtos da atividade humana e são mais bem compreendidas pela arqueologia e outras análises científicas.
The micro world of the quantum is understood.	O mundo quântico é compreendido.
The strategy is now well understood and credible .	Esta estratégia é agora devidamente entendida e credível .
Contemporary Africa is thus understood in transnational context.	A contemporaneidade africana é então entendida na sua transnacionalidade.
Music is a language understood by all humans.	A música é uma língua entendida por todo ser humano.
Music is a language understood by all humans.	A música é uma língua entendida por todos os humanos.
That model is now understood to be correct.	É formada de proteína impermeabilizante.
The purpose of this is not fully understood.	Não ocorrem em desertos nem em alta montanha.
I understood.	Entendi.
I understood.	Eu entendi.
They understood.	Eles entenderam.
Tom understood.	Tom entendeu.
So that is how we understood what our method is.	Então foi assim que entendemos qual era nosso método.
Historically, few autocrats have understood that change produced peacefully by government is the most viable conservative solution to popular demands, and the best way to avoid violent revolution.	Historicamente, poucos autocratas perceberam que a mudança produzida de forma pacífica pelo governo é a solução conservadora mais viável para as demandas populares e a melhor maneira de evitar uma revolução violenta.
Once this is understood, the solution practically suggests itself.	Uma vez que isto esteja entendido, a solução sugere se quase automaticamente.
And then I understood, physical rehabilitation is a priority.	Então entendi, a reabilitação física é prioridade.
Why Uranus's internal temperature is so low is still not understood.	Ainda não se sabe por quê a temperatura interna de Urano é tão baixa.
Am I understood?	Eu entendi?
No one understood.	Ninguém entendeu.
I'd have understood.	Eu teria entendido.
Tom understood that.	Tom entendeu isso.
I understood that.	Eu entendi isso.
In the bacteria, oxidative phosphorylation in Escherichia coli is understood in most detail, while archaeal systems are at present poorly understood.	Em bactérias, a fosforilação oxidativa em Escherichia coli é a mais bem compreendida em contraste, os sistemas em arqueas são ainda pouco compreendidos.
Once the requirements are understood, it is now the responsibility of a systems engineer to refine them, and to determine, along with other engineers, the best technology for a job.	Uma vez compreendidos os requisitos, torna se responsabilidade do engenheiro de sistemas refiná los e determinar, juntamente com uma equipe de engenheiros, a melhor tecnologia para a realização do trabalho.
They immediately set about the ordering of the universe and Arda within it, according to the themes of Eru as best they understood them.	Eles imediatamente ordenaram o universo e Arda dentro dele, de acordo com os temas de Eru como melhor que os entendia.
A god that can be understood is not a god.	Um deus que pode ser entendido não é um deus.
In this context, sacred text interpretation is understood as praxis .	35 52 http www.socinian.org files LiberationTheology.pdf .
Despite this almost exclusive focus, however, Greek fire is best understood as a complete weapon system of many components, all of which were needed to operate together to render it effective.	Apesar deste foco quase exclusivo, entretanto, o fogo grego é mais bem entendido como um completo sistema de combate com muitos componentes, todos eles necessitando operar juntos para torná lo efetivo.
They're very little understood.	Eles são muito pouco compreendidos.
I think I understood.	Eu acho que compreendi.
I think I understood.	Creio que entendi.
I think I understood.	Acho que entendi.
Tom understood Mary's skepticism.	Tom entendeu o ceticismo da Mary.
I understood almost everything.	Eu entendi quase tudo.
I think I've understood.	Creio que entendi.
I think I've understood.	Acho que entendi.

Display this page in English