Tradução de "is happening again" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Again - translation :

Happening - translation :

Palavras-chave : Repetir Outra Novamente Ver-te Vê-lo Acontecendo Aconteça Acontecido Impedir Acontece

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And, again, this is happening quite often.	E, de novo, isso está acontecendo de forma bastante frequente.
It's all happening again.	Está acontecendo tudo de novo.
Wait. It's happening all over again.	Esperem. Está acontecendo tudo de novo.
How do we avoid this happening again?	Como evitamos disso acontecer de novo?
How do we avoid this happening again?	Como poderemos evitar que isso se repita?
How can we prevent this from happening again?	Como podemos evitar que isso aconteça novamente?
How can we prevent this from happening again?	Como podemos evitar que isso volte a acontecer?
The authorities cannot figure out how to prevent that from happening again.	As autoridades não conseguem achar uma forma de impedir que isso aconteça novamente.
And over and over again, we see this happening in the technology facilitated world.	E, cada vez mais, nós vemos isso acontecendo no mundo facilitado pela tecnologia.
What is happening?	O que se passa?
What is happening?	O que está acontecendo?
Nothing is happening.	Não está acontecendo nada.
Nothing is happening.	Nada está acontecendo.
And as they repeatedly knock it down and start again, learning is happening as a sort of by product of play.	E quando eles começam a derrubar e começar de novo, o aprendizado está acontecendo como um efeito colateral da brincadeira.
Change is happening, and the change that is happening is not one that is in software.	Uma mudança está acontecendo, e a mudança que está acontecendo não é a que está nos softwares.
How is this happening?	Como isso está acontecendo?
Why is that happening?	Por que isso acontece?
Is that what's happening?	É o que está acontecendo?
This is happening today.	Isso acontece hoje.
So what is happening?	O que está acontecendo então?
The revolution is happening.	A revolução está acontecendo.
This is happening today.	Isso está acontecendo hoje.
Shows what is happening.	Mostra o que está acontecendo.
Is there something happening?	Há algo acontecendo?
Is there something happening?	Há alguma coisa acontecendo?
As a new dawn is happening in my school, a new beginning is happening.	Como um novo amanhecer acontecendo em minha escola, um novo começo está acontecendo.
What is happening in Palestine?	O que está acontecendo na Palestina?
And why is this happening?	E por quê isso está acontecendo?
Well, why is this happening?	Bem, por que isso acontece?
This is why it s happening.	Isto é o que está acontecendo.
But is it happening anywhere?	Mas será que está acontecendo em algum lugar?
This is happening by itself.	Tudo acontece automaticamente.
What is happening to me?	O que está acontecendo comigo?
What's happening here is absurd.	O que está acontecendo aqui é um absurdo.
What is happening, and where?!	O que está acontecendo, e onde?!
Famous actor Tengyuan Liu, who is also a parent, called on the society to be pro actively and prevent such incidents from happening again	O famoso ator Tengyuan Liu, que também é pai, pediu à sociedade para que seja proativa e evite que tais incidentes ocorram novamente
We know that modernization is happening.	Sabemos que a modernização está ocorrendo.
And this is happening every day.	E isto está acontecendo todo dia.
And yet, the impossible is happening.	Mesmo assim, o impossível está acontecendo.
And partly this is already happening.	Em parte isso já está acontecendo.
I can't believe this is happening.	Não acredito que isto está acontecendo.
I don't believe this is happening.	Eu não acredito que isto está acontecendo.
I don't believe this is happening.	Não acredito que isso esteja acontecendo.
Why is this happening to us?	Por que isso está acontecendo conosco?
Why is this happening to us?	Por que isso está acontecendo com a gente?

Display this page in English