Tradução de "acontecendo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Acontecendo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Está acontecendo. | It's happening. |
| Continua acontecendo. | It keeps happening. |
| Ainda está acontecendo. | It's still going on. |
| Isso continua acontecendo. | This keeps happening. |
| Há muito acontecendo. | There is plenty going on. |
| Que está acontecendo? | What's happening forum. |
| Nada está acontecendo. | Nothing is happening. |
| Ainda está acontecendo. | It's still happening. |
| Nada está acontecendo. | Nothing's going on. |
| Há algo acontecendo? | Is there something happening? |
| Como um novo amanhecer acontecendo em minha escola, um novo começo está acontecendo. | As a new dawn is happening in my school, a new beginning is happening. |
| Enquanto certamente há coisas boas acontecendo no Sudão, há coisas ruins demais acontecendo. | While there are certainly positive things happening in Sudan, there are far too many negatives taking place. |
| Como isso está acontecendo? | How is this happening? |
| Tem algo estranho acontecendo. | There's something weird happening. |
| Há uma revolução acontecendo. | There's a revolution going on. |
| Muita coisa está acontecendo. | There's a lot going on there. |
| Há algo horrível acontecendo. | There's something terrible happening. |
| O que está acontecendo? | What's the story. |
| O que está acontecendo? | What's going on here? |
| Há duas coisas acontecendo. | So there are two things going on. |
| A revolução está acontecendo. | The revolution is happening. |
| Sim, esta acontecendo agora. | Yes, it's happening here. |
| Alguma coisa está acontecendo. | Something else is going on. |
| Algo universal está acontecendo. | Something universal is going on. |
| Isso está acontecendo hoje. | This is happening today. |
| O que está acontecendo? | What is happening? |
| A investigação está acontecendo. | The investigation is under way. |
| Não está acontecendo nada. | Nothing is happening. |
| Há algo estranho acontecendo. | There's something weird happening. |
| Sempre há algo acontecendo. | There's always something happening. |
| Há alguma coisa acontecendo? | Is there something happening? |
| Só porque não está acontecendo perto de você, não significa que não está acontecendo. | Just because it isn't happening near you, doesn't mean it isn't happening. |
| Então isso está acontecendo, podemos ver, mas o que está acontecendo vai permanecer somente invisível. | So where it's happening, we can see, but what is happening will remain invisible only. |
| O que vai continuar acontecendo. | And that's going to keep happening. |
| O que está acontecendo aqui? | What's going on? |
| KB Agora, alguma coisa acontecendo? | KB Now, anything coming at all? |
| É isto que está acontecendo. | This is what's going on. |
| É o que está acontecendo? | Is that what's happening? |
| E isto já está acontecendo. | And that's already happening. |
| Por que está acontecendo isso? | Why is that? |
| O que está acontecendo então? | So what is happening? |
| Alguma coisa deve estar acontecendo. | Something might be going on. |
| Eu não percebia isso acontecendo. | I didn't know it coming into it. |
| Processos geológicos estão acontecendo aqui. | Geologic process in action here. |
| Isso não deveria estar acontecendo. | This wasn't supposed to happen. |
Pesquisas relacionadas : Acontecendo Agora - Acontecendo Aqui - Confusão Acontecendo - Estar Acontecendo - Acontecendo Agora - Continuam Acontecendo - Acontecendo Com - Rumores Acontecendo - Ainda Acontecendo - Acontecendo Com - Coisas Acontecendo - Vem Acontecendo - Está Acontecendo - Lotes Acontecendo
