Tradução de "is more straightforward" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

More - translation :

Straightforward - translation :

Palavras-chave : Quanto Mais Cada Importante Vezes Directa Directas Frontal Direta Franca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In the second instance, breaking the scheme is even more straightforward.	No segundo exemplo, decifrar o esquema é ainda mais fácil.
The genetic evidence for the evolution of monogamy in humans is more complex but much more straightforward.	A evidência genética para a evolução da monogamia em humanos é mais complexa, mas muito mais simples.
However, logarithms are more straightforward and require less work.	Entretanto, os logaritmos são mais diretos e requerem menos trabalho.
Tom is quite straightforward.	Tom é bastante franco.
So my process is very straightforward.	Meu processo é muito direto.
In principle, the answer is straightforward.	Em princípio, a resposta é simples.
However, the film is considerably more satirical and arch than Maynard's comparatively straightforward treatment of the story.	No entanto, o filme é muito mais satírico e arca de tratamento relativamente simples de Maynard da história.
Dr. Euwe's game is clear and straightforward.	Em 1935, Alekhine perdeu o título para Euwe.
The case against European fiscal governance is straightforward.	O caso contra a governação fiscal europeia é claro.
Connection between life and radioactive nuclei is straightforward.	A conexão entre a vida e núcleos radioativos é direta.
So what will happen now is quite straightforward.	Assim, o que acontecerá agora é bastante simples.
Pretty straightforward really.	Realmente bem direto.
It marked a change in the Led Zeppelin sound towards more straightforward, guitar based jams.	Ela marcou uma mudança de rumo do Led Zeppelin ao som mais simples.
Be honest and straightforward.	Seja honesto e direto.
And the central idea of string theory is quite straightforward.	E a ideia central da teoria das cordas é bastante direta.
The installation for a Debian system is also rather straightforward.	A instalação num sistema Debian é também bastante directa.
Michael Azerrad asserted that the lyrics were less impressionistic and more straightforward than in previous Nirvana songs.	Michael Azerrad afirmou que as letras eram menos impressionistas e mais diretas do que nas canções anteriores do Nirvana.
But it's not that straightforward.	Mas não é tão simples assim.
Straightforward, fair trial, full investigation.	Julgamento justo, investigação completa.
So it's a straightforward machine.	Portanto é uma máquina prática.
Simple, straightforward, commonsensical also, largely untested.	É simples, direto, senso comum, e não testado.
I don't believe in straightforward narratives.	Eu não acredito em narrativas simples.
Reverse genetics While forward genetic screens are productive, a more straightforward approach is to simply determine the phenotype that results from mutating a given gene.	Genética Reversa Embora os rastreios da forward genetics sejam eficazes, podemos usar uma abordagem mais direta determinar o fenótipo resultante da mutação de um determinado gene.
So one of them was fairly straightforward.	Um deles era bem direto.
I shudder to say simple it's straightforward.	Estremeço ao dizer simples é prática.
And they're like, Yeah, it's pretty straightforward.	Eles responderam Claro, é bem simples.
However , the wording is not sufficiently clear in this respect , and a straightforward exemption is suggested .	No entanto , o texto não é suficientemente claro neste aspecto , pelo que sugerimos uma isenção mais explícita .
But we also have a straightforward political impact.	Mas nós também exercemos um impacto político sincero.
The nature of Libya s post revolution armed Islamist forces is by no means straightforward.	A natureza das forças armadas Islamistas da Líbia pós revolucionária não é de modo algum evidente.
The rationale for this rule is straightforward If foreign investors expect that more currency depreciation will follow, they will rush out of Chinese markets to avoid further losses.	A lógica para esta regra é imediata se os investidores estrangeiros esperarem mais desvalorização da moeda, fugirão dos mercados Chineses para evitar perdas adicionais.
We wanted to take him from the sort of comic book horror creature and turn him into something a bit more straightforward so that he became even more threatening.	Queríamos levá lo de um tipo de criatura tirada de uma HQ de terror a algo um pouco mais sério de modo que ele se tornasse ainda mais ameaçador.
Romney asserted that his foreign policy was pretty straightforward.	Romney afirmou que a sua política externa era muito simples .
He is usually straightforward and sincere and thereby gains the confidence of those who meet him.	Ele normalmente é muito direto e sincero e portanto ganha a confiança daqueles que o conhecem.
When the design emerged it was surprisingly simple and straightforward.	Quando o projeto surgiu, ele era surpreendentemente simples e direto.
Now, in a situation where the best current treatment is inexpensive and simple to deliver, the answer is straightforward.	Agora, numa situação onde o melhor tratamento atual é barato e simples de distribuir, a resposta é simples.
But thinking is really very straightforward it's just sort of some kind of logical reasoning, or something.	Mas o raciocínio é mesmo muito simples. É apenas um tipo de racionalização lógica ou algo assim.
Cristina Rodrigues, from the blog blog Somos Andando , is straightforward by analyzing the causes and proposing solutions	Ao menos 26 assembléias legislativas estaduais já garantiram aumento a seus deputados, baseados no aumento da assembléia federal.
For relative newcomers like Sidarto, however, it's not always so straightforward.	Contudo, para os novos imigrantes, como Sidarto, não é sempre tão fácil assim.
On Medicaid if you're fairly poor you get Medicaid, or if you have health insurance insulin is pretty straightforward.	Se você é pobre, tem o sistema de saúde pública. Se tiver um plano de saúde, é simples obter insulina.
In English, Saturday, Sunday, and Monday are straightforward translations of these Roman names.	Os nomes em inglês Sunday, Monday e Saturday são traduções diretas desses nomes romanos.
While the assembly of cigarettes is straightforward, much focus is given to the creation of each of the components, in particular the tobacco blend.	Os constituintes do cravo também são tóxicos, e sua toxicidade aumenta 1500 vezes se os componentes são inalados em vez de ingeridos.
China s strategic interest in the line that separates India from a restive Tibet and the troublesome province of Xinjiang is straightforward.	O interesse estratégico da China nesta linha que separa a Índia da agitada região do Tibete e da problemática província de Xinjiang é fácil de perceber.
The converse transformation is less straightforward because a Mealy machine state may have different output labels on its incoming transitions (edges).	A transformação inversa é menos simples, porque um estado da máquina de Mealy pode ter rótulos de saída diferentes em suas transições de entrada (extremidades).
Unlike all other singles events on the men's tour, the ATP World Tour Finals is not a straightforward knock out tournament.	Ao contrário dos outros eventos da temporada masculina, o ATP World Tour Finals não é um torneio a eliminação direta.
Calixarene nomenclature is straightforward and involves counting the number of repeating units in the ring and include it in the name.	A nomenclatura dos calixarenos é directa e envolve a contagem do número de unidades repetidas no anel e inclui a no nome.

Display this page in English