Tradução de "is much worse" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Much - translation :

Worse - translation :

Palavras-chave : Obrigada Tanta Quanto Demais Muita Piorar Piorou Piora Piores Podia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is much worse.	Isto é muito pior.
It could've been much worse.	Poderia ter sido muito pior.
Things could be much worse.	As coisas poderiam ter sido muito piores.
It could have been much worse.	Poderia ter sido muito pior.
And it's getting worse because travel is getting so much better.	E está ficando pior, porque está ficando mais fácil viajar.
Instead, what we've seen is something much worse than a revolt.	Em vez disso, o que nós temos visto é algo muito pior do que uma revolta.
Conditions could become much worse with independence.	As condições poderiam piorar muito mais com a independência.
The corruption and decadence is much worse that the China football sector before reform.	A corrupção e a decadêcia seguem muito pior que o departamento de futebol chinês antes da reforma.
But our current funeral practices make the situation much worse.	E nossas práticas funerárias tornam a situação muito pior.
To make matters worse, the earthquake was barely 6 miles (10 km) undeground making the damage that much worse.	Para piorar as coisas, o terremoto foi apenas 6 milhas (10 km), abaixo da superfície tornando os danos muito piores.
The example of the 1930 s is a reminder of how much worse things might have been.	O exemplo da década de 1930 é um lembrete do quão pior as coisas poderiam ter sido.
Yours is worse.	O seu é pior.
Yours is worse.	A sua é pior.
The world is getting worse, but far worse than imagined.	O mundo está piorando, mas não tanto quanto se imaginava.
In many parts of sub Saharan Africa, the droughts are so much worse.	Em muitas partes da África Subsaariana as secas estão muito piores.
Is it getting worse?	Está piorando?
The problem is worse.	O problema é mais grave.
This is even worse!	Isto ainda é pior!
Tom is getting worse.	Tom está piorando.
Maybe it would have been much worse, or maybe it would have been better.	Talvez tivesse sido muito pior. Ou talvez tivesse sido melhor.
Three million set aside, 62 billion dollar liability much worse than the car companies.	Três milhões deixados de lado, 62 bilhões de dólares de responsabilidade muito pior do que as companhias de carro.
As in Eastern Europe, pollution in China is getting worse and worse.	Assim como no Leste Europeu, a poluição na China está ficando cada vez pior.
Think of how much worse it could have been if Tom had not been there.	Pense em quão pior poderia ter sido se Tom não tivesse estado lá.
And this year is worse.	E este ano está pior.
My cough is getting worse.	Minha tosse está piorando.
Nothing is worse than war.	Nada é pior que a guerra.
The pain is getting worse.	A dor está piorando.
Tom's fever is getting worse.	A febre do Tom está piorando.
My cold is getting worse.	Meu resfriado está piorando.
Apathy is worse than antipathy.	A apatia é pior do que a antipatia.
Is it worse than before?	Está pior do que antes?
Indifference is worse than hatred.	A indiferença é pior que o ódio.
For some groups, the situation is much worse more than 38 of black children, and 30 of Hispanic children, are poor.	Para alguns grupos, a situação é muito pior mais de 38 das crianças negras, e 30 das crianças Hispânicas, são pobres.
If you ever think that your life is rubbish, always remember there's another you that's made much worse decisions than that.	Se você já pensou que sua vida é lixo, lembre sempre que há um outro você que tomou decisões muito piores que essa.
There are much worse videos than this, by the way, which I have taken out, but ...	Tem uns vídeos muito piores do que esse, na verdade, mas eu os tirei...
Had he dropped any of the balls he was juggling, today s world would be much worse.	Se ele tivesse deixado cair qualquer uma das bolas do seu malabarismo, o mundo de hoje seria muito pior.
Matters are getting worse and worse.	As coisas estão ficando cada vez pior.
I don't know what is worse.	Eu não sei o que é pior.
I don't know what is worse.	Não sei o que é pior.
But this is a worse one.	Mas este é pior.
Worse, it is a wasted opportunity.	Pior, é uma oportunidade perdida.
This is worse than everything else.	Isso é pior que tudo.
As frustrating and embarrassing as the last several weeks have been, it could have been much worse.	Por mais frustrantes e constrangedoras que tenham sido as últimas semanas, a situação poderia ter sido bem pior.
And what we found was that, instead of getting worse and worse, in many cases it could get better and better, and much more quickly than people had once realized.	E o que descobrimos foi que ao invés de piorar cada vez mais, em muitos casos ela podia melhorar cada vez mais, e muito mais rapido do que as pessoas imaginavam.
The situation is worse than we believed.	A situação é ainda pior do que pensávamos.

Display this page in English