Tradução de "is not the same" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Same - translation :

Palavras-chave : Iguais Mesmas Mesmos Igual Exactamente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Not wanting is the same as having.	Não querer é o mesmo que ter.
Not wanting is the same as having.	Não desejar é o mesmo que ter.
Not wanting is the same as having.	Não precisar é o mesmo que ter.
He is not the same as before.	Ele não é mais o mesmo de antes.
This house is not the same without you.	Esta casa não é a mesma sem você.
Calcination is not the same process as roasting.	Também não é o mesmo que ustulação.
Thus it is not possible to say truly at the same time that the same thing is and is not a man ( Metaphysics 1006b 35).	Afinal não é possível dizer que é verdade ao mesmo tempo que a mesma coisa é e não é um homem ( Metafísica 1006b 35).
Folinic acid is not the same as folic acid.	A fórmula molecular do ácido fólico é C19H19N7O6.
The beautiful is not always the same as the good.	O belo nem sempre é o mesmo que o bom.
ontological It is impossible that the same thing belong and not belong to the same thing at the same time and in the same respect.	ontológico É impossível que a mesma coisa pertença e não pertença a mesma coisa ao mesmo tempo e ao mesmo contexto.
We're not the same.	Nós não somos iguais.
It is not the same pattern at two different scales.	não se trata do mesmo padrão em duas escalas diferentes.
This is not the same thing as volumetric mass density.	Há uma pequena diferença entre densidade e massa específica.
No man ever steps in the same river twice, for it's not the same river and he's not the same man.	Nenhum homem jamais pisará no mesmo rio duas vezes, pois nem o rio será o mesmo rio nem o homem será o mesmo homem.
The number (not ) is called the norm of the wave function , and is not the same as the modulus .	Interpretação A interpretação física da função de onda depende do contexto.
Getting excited is not at all the same as getting angry.	Ficar animado definitivamente não é o mesmo que ficar irritado.
Her daughter is not the same since she saw a ghost.	Sua filha não é a mesma desde que viu um fantasma.
Her daughter is not the same since she saw a ghost.	A filha dela não é a mesma desde que ela viu um fantasma.
Tom is not the same as he was thirty years ago.	Tom não é o mesmo de trinta anos atrás.
Sound intensity is not the same physical quantity as sound pressure.	A percepção da intensidade não é igual para qualquer frequência.
The name Sigurðr is not the same name as the German Siegfried .	O nome Sigurðr não é o mesmo que o alemão Siegfried .
That just how every Pakistani is not the same, neither is every American.	Que assim como todos os paquistaneses não são iguais, também todos os americanos não são.
Fiction is not the same as lying it is a literary art form.	''Ficção'' não é o mesmo que ''mentir'' é uma forma de arte literalmente.
They're not the same thing.	Não é a mesma coisa.
No, they're not the same.	Não, elas não são iguais.
It's not the same thing.	Não é a mesma coisa.
It's not quite the same.	Não é bem o mesmo.
It's not the same with language.	Não é o mesmo com o idioma.
That's really not the same thing.	Não é mesmo a mesma coisa.
It's just not the same thing.	É que não é a mesma coisa.
To be sure, raising yields is not the same as feeding the world.	De facto, aumentar a produtividade não é sinónimo de alimentar o mundo.
By definition, development is not just more of the same, just as an adult is not just a big baby.	Por definição, o desenvolvimento não é apenas mais do mesmo, assim como um adulto não é apenas um bebé grande.
However, division is not left distributive over addition 1 (2 2) is not the same as 1 2 1 2.	Assim, a soma de todos os números naturais de 1 a 100 é escrita como 1 2 99 100.
In the eyes of God it is not the same and God does not show the unrighteous the way.	Aqueles jamais se equipararão a estes, ante Deus. Sabei queDeus não ilumina os iníquos.
There is not the same need for investor protection along the same lines and for the same reasons as in the amended Commission proposal for a prospectus directive .	baseada nos mesmos motivos subjacentes da proposta alterada da Comissão de uma Directiva relativa aos prospectos .
Not all tribes are the same, and what makes the difference is the culture.	Nem todas as tribos se parecem. E o que faz a diferença é a cultura.
The beach seen in the film is not the same as in real life.	Mas na realidade este céu na Terra não é tão perfeito.
Pullback and product The pullback is similar to the product, but not the same.	O conceito dual do produto fibrado é a Soma amalgamada.
Note that with left and right division defined this way, is in general not the same as and nor is the same as , but and .	Isso nem sempre pode ser feito com o auxílio da relação de ordem, pois a mesma nem sempre está presente.
Seventeen million people in the street is not the same thing as an election.	Dezassete milhões de pessoas na rua não são a mesma coisa do que umas eleições.
These are not the same in Brazil.	Verás o que é a religião humanística.
A methodology does not set out to provide solutions it is, therefore, not the same as a method.	Nesse caso, a metodologia (fazer pesquisa presumindo que isso fornece resultados confiáveis) não mudou.
Same idea! Well, not quite.	A mesma idéia! Bem, nem tanto.
They're not the same. The top one is 10 percent longer than the bottom one.	Elas não são iguais. A de cima é 10 maior que a de baixo.
While now, especially after the murder of Khaled Said , the situation is not the same.	Enquanto agora, especialmente depois do assassinato de Khaled Said, a situação é bem diferente.

Display this page in English