Tradução de "is taking part" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Having an experience is taking part in the world. | Ter uma experiência é tornar se parte do mundo. |
| Taking part in the world is really about sharing responsibility. | Tornar se parte do mundo é realmente sobre dividir responsabilidade. |
| Well, and taking photos is an inseparable part of traveling. | Bem, e tirar as fotos é uma parte inseparável da viagem. |
| In this sense, taking the limit and taking the standard part are equivalent procedures. | Muitas vezes é mesmo difícil de se afirmar que o limite exista ou não. |
| Abu Bakr Al Baghdadi is taking part in the Paris rally against terrorism | Abu Bakr Al Baghdadi está a participar na manifestação em Paris contra o terrorismo |
| He refrained from taking part in Iraqi politics. | Ele foi convidado a viver no Iraque. |
| We can see the stories that Bill Clinton is taking part in right now. | Podemos ver as histórias que envolvem Bill Clinton neste momento. |
| The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part. | A coisa mais importante nos Jogos Olímpicos não é vencer, mas participar. |
| Unfortunately, violent action though action is better than no action but taking part in it only disguises violence. | Mas, infelizmente, a ação violenta ainda que qualquer ação seja melhor do que nenhuma mas a ação violenta e a participação na violência somente mascara a violência. |
| The Naruto storyline is divided into two parts, simply named Part I and Part II, with the latter taking place two and a half years after the conclusion of Part I. | O enredo de Naruto é dividido em duas partes, simplesmente chamadas Parte I e Parte II. |
| Then you have the clapping audience, yeah, actually taking part in doing the music. | E aí você tem esse público batendo palmas, realmente contribuindo com a música. |
| Argentinian specialists are taking part in the process at the request of Ayotzinapa students. | Especialistas argentinos participam no processo, a pedido de estudantes de Ayotzinapa. |
| Also taking part in the recording of several songs was former drummer Andols Herrick. | O ex baterista Andols Herrick também participou da gravação de várias músicas do álbum. |
| REPRESENTATIVES OF MEMBER STATES TAKING PART IN THE WORK OF THE INSTITUTIONS OF THE UNION | REPRESENTANTES DOS ESTADOS MEMBROS QUE PARTICIPAM NOS TRABALHOS DAS INSTITUIÇÕES DA UNIÃO |
| By contrast, reckless reality testing and unnecessary risk taking are often part of bad luck. | Contrariamente, uma avaliação descuidada dos pontos fortes e dos pontos fracos e a assunção desnecessária de riscos fazem muitas vezes parte da má sorte . |
| I'm sure it's tough taking part in the activities of two clubs, but good luck! | Eu tenho certeza que é duro participar de atividades de dois clubes mas boa sorte! |
| Moreover , a representative from the European Commission is taking part in the Eurosystem 's working group for the Euro 2002 Information Campaign . | Além do mais , um representante da Comissão Europeia faz parte do grupo de trabalho do Eurosistema para a Campanha de Informação Euro 2002 . |
| In Chapter 2 eligibility criteria for counterparties taking part in Eurosystem monetary policy operations are specified . | No Capítulo 2 são especificados os critérios de elegibilidade das contrapartes que participem em operações de política monetária do Eurosistema . |
| In Chapter 2 , eligibility criteria for counterparties taking part in Eurosystem monetary policy operations are specified . | No Capítulo 2 são especificados os critérios de elegibilidade das contrapartes que participem em operações de política monetária do Eurosistema . |
| In Chapter 2 eligibility criteria for counterparties taking part in ESCB monetary policy operations are specified . | No Capítulo 2 são especificados os critérios de elegibilidade das contrapartes que participam em operações de política monetária do SEBC . |
| In Chapter 2 , eligibility criteria for counterparties taking part in Eurosystem monetary policy operations are specified . | No capítulo 2 são especificados os critérios de elegibilidade das contrapartes que participem em operações de política monetária do Eurosistema . |
| For his part in taking Havana, Che Guevara was appointed supreme prosecutor in La Cabaña Fortress. | Por outro lado, em Havana, Che Guevara foi nomeado promotor supremo na Fortaleza La Cabaña. |
| My hobby is taking pictures. | O meu passatempo é tirar fotos. |
| He is taking a walk. | Ele está dando uma volta. |
| Taking photos here is prohibited. | É proibido tirar fotos aqui. |
| Taking photos here is prohibited. | É proibido fazer fotos aqui. |
| Tom is taking a shower. | Tom está tomando banho. |
| Tom is taking a shower. | Tomás está se banhando. |
| Tom is taking swimming lessons. | Tom está fazendo aulas de natação. |
| Tom is taking a bath. | Tom está tomando um banho. |
| Tom is taking this seriously. | Tom está levando isso a sério. |
| The plane is taking off. | O avião está decolando. |
| Mary is taking a bath. | Maria está tomando banho. |
| Tom is taking a risk. | O Tom está assumindo um risco. |
| Instead of taking over the planet by force, the Oni give humans a chance to fight for the rights to the planet by taking part in a competition. | Ao invés de tomar o controle do planeta pela força, os Oni dão aos humanos pelos direitos sobre o planeta por meio de uma competição. |
| We can all play a part helping people overcome barriers (technical or otherwise) that stop them from taking part in this everyday online media revolution. | Nós todos podemos fazer a nossa parte em ajudar as pessoas a transporem barreiras (técnicas ou de qualquer outro tipo) que as impedem de fazer parte desta revolução diária de mídia digital. |
| The is the Festival's fifth year with artists, journalists, academics and activists taking part in an extensive program of citizen labs and flash symposiums. | O evento vai na sua quinta edição e conta com a presença de artistas, jornalistas, académicos e activistas num programa extenso de citizen labs e flash symposiums . |
| And then globalization is taking place. | E a globalização está entrando aqui. |
| Fortunately, the world is taking action. | Felizmente, o mundo está a agir. |
| Desertification is taking its toll worldwide. | A desertificação está causando danos em todos os lugares. |
| Taking off is easier than landing. | Decolar é mais fácil que aterrissar. |
| Tom is taking a bath now. | Agora Tom está tomando um banho. |
| The kitten is taking a nap. | O gatinho está tirando uma soneca. |
| Is Tom still taking a shower? | Tom ainda não terminou de tomar banho? |
| Tom is taking care of me. | Tom está cuidando de mim. |
Related searches : Taking Part - Actively Taking Part - After Taking Part - For Taking Part - By Taking Part - Are Taking Part - In Taking Part - While Taking Part - Not Taking Part - Countries Taking Part - My Taking Part - Is Taking - Who Is Taking - Is Taking Steps
