Tradução de "is worse than" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Than - translation :

Worse - translation :

Palavras-chave : Pior Mais Maior Ninguém Vezes Piorar Piorou Piora Piores Podia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nothing is worse than war.	Nada é pior que a guerra.
Apathy is worse than antipathy.	A apatia é pior do que a antipatia.
Is it worse than before?	Está pior do que antes?
Indifference is worse than hatred.	A indiferença é pior que o ódio.
The world is getting worse, but far worse than imagined.	O mundo está piorando, mas não tanto quanto se imaginava.
This is worse than everything else.	Isso é pior que tudo.
The situation is worse than we believed.	A situação é ainda pior do que pensávamos.
The situation is worse than we believed.	A situação é pior do que imaginávamos.
The situation is worse than we thought.	A situação é pior do que imaginávamos.
The situation is worse than I thought.	A situação está pior do que pensei.
The situation is worse than I thought.	A situação é pior do que pensei.
The cure is worse than the disease.	A emenda saiu pior que o soneto.
Losing one's health is worse than losing money.	Perder a saúde é pior do que perder dinheiro.
Fear of death is worse than death itself.	O medo da morte é pior que a própria morte.
Sorry, but my English is worse than yours.	Desculpe, mas meu inglês é pior que o seu.
Sorry, but my English is worse than yours.	Desculpa, mas meu inglês é pior que o teu.
It's worse than that.	É pior que isso.
It's worse than before.	Está pior do que antes.
And also that the Internet is worse than communists ...	E também que a internet é pior do que os comunistas ...
No, it's worse than that.	Não, é pior do que isso.
You're worse than I am.	Você é pior do que eu.
There's nothing worse than loneliness.	Não há nada pior que a solidão.
This is worse than punishing a person simply on intent.	This is worse than punishing a person simply on intent.
And worse than that, far worse than that, my sense of self worth was kind of evaporating.	E, pior que isso, muito pior que isso, minha auto estima estava evaporando.
Nothing can be worse than that.	Nada pode ser pior que isso.
It's even worse than it looks.	É até pior do que parece.
Life in prison is worse than the life of an animal.	A vida na prisão é pior do que a vida de um animal.
Instead, what we've seen is something much worse than a revolt.	Em vez disso, o que nós temos visto é algo muito pior do que uma revolta.
It gets worse than that or perhaps better than that.	E fica pior do que isto ou talvez, melhor do que isso.
There are many things worse than death.	Há muitas coisas piores que a morte.
It's even worse than it was before.	Está ainda pior do que antes.
Tokyo's air pollution problem is even worse than that of New York.	O problema da poluição atmosférica de Tóquio é ainda pior do que o de Nova York.
A fool that considers himself smart is worse than any other fool.	Um idiota que se acha inteligente é pior que um simples idiota.
It will be worse at the end of this year, quite possibly worse in a year's time than it is today.	Será pior no fim deste ano, e muito possível que esteja pior daqui a um ano.
He lost no worse than most people do.	Seu resultado não foi pior do que qualquer um teria.
It's worse than silly it's really bad science.	Pior que bobo isto é uma ciência muito ruim.
I feel worse today than I did yesterday.	Hoje eu me sinto ainda pior que ontem.
There's nothing worse than a long distance relationship.	Não há nada pior do que um relacionamento a distância.
Now, what's even worse than restriction is that adults often underestimate kids abilities.	Agora, o que até pior do que a restrição é que adultos frequentemente subestimam as habilidades infantis.
That's worse than not having him here at all.	Isso é pior do que ele não vir.
Now if we go to the area, lots is worse than nuclear or wind.	Agora se olharmos para a area, muitos são piores que nuclear ou eólica.
The Sufis say, Knowledge that takes you not beyond yourself is far worse than ignorance.	Os sufistas dizem O conhecimento que o leva não além de si é bem pior que a ignorância .
To kill someone for committing murder is a punishment incomparably worse than the crime itself.	Tirar a vida de alguém que cometeu um assassinato é uma punição incomparavelmente pior do que o próprio crime cometido.
The climate news, I'm sorry to say, is going to keep getting worse than we think, faster than we think.	As notícias sobre o clima, sinto dizer, continuarão ficando piores do que pensamos, mais rápido do que pensamos.
Yours is worse.	O seu é pior.

Display this page in English