Tradução de "it attempts" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Tentativas Atentados Falhadas Tenta Falharam

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Censorship attempts	Tentativas de censura
All our attempts failed.	Todas as nossas tentativas falharam.
Assassination attempts Mohammad Reza Pahlavi was the target of at least two unsuccessful assassination attempts.	Tentativas de assassinato Mohammad Reza Pahlavi foi alvo de pelo menos duas tentativas de assassinato sem sucesso.
Masterpieces are only successful attempts.	As obras de arte são apenas tentativas bem sucedidas.
Masterpieces are but successful attempts.	Obras primas são nada mais do que tentativas bem sucedidas.
There were attempts at compromise.	Houve tentativas de um acordo.
Boromir succumbs to the lure of the Ring and attempts to take it from Frodo.	Frodo foge e decide ir sozinho para Mordor, mas acaba levando Sam.
These myriad voices of humanity are not failed attempts at being new, failed attempts at being modern.	Esta miríade de vozes da humanidade, não é de tentivas que falharam de ser algo novo, tentativas que falharam de ser modernos.
The name Hallinskiði is obscure, but has resulted in a series of attempts at deciphering it.	O nome Hallinskiði é obscuro, mas resultou em uma série de tentativas para decifra lo.
Most of our attempts were unanswered.	Most of our attempts were unanswered.
Global Voices attempts to perceive what it is like to be a subversive blogger in Guinea Bissau.	O Global Voices tentou perceber como é ser um blogueiro subversivo na Guiné Bissau.
It is everywhere, in every bit of daily life, in the useless attempts at maintaining sanity, calm.	Está em todos os lugares, em cada parte da vida diária, nas tentativas inúteis de manter a calma e a sanidade.
Both Ransik and the Rangers are well aware of its contents, and make attempts to retrieve it.	Infelizmente, os Cyclobots descobrem que a Torre do Relógio é o esconderijo dos Rangers e invadem na.
Spock takes a spacewalk to the alien vessel's surface and attempts a telepathic mind meld with it.	Spock faz uma caminhada espacial por dentro da nave alienígena e tenta fazer um elo mental com ela.
To date attempts to control their lives.	Até hoje tenta controlar a vida deles.
With versions in French, English and Portuguese, it attempts to present a broader vision of post colonial Africa.	Com versões em Francês, Inglês e Português, Buala tenta apresentar uma visão mais ampla da África pós colonial.
Photographic attempts during 1898 and 1905 failed to recover the comet, and astronomers surmised that it had disintegrated.	Tentativas de fotografá lo em 1898 e em 1905 falharam e os astrônomos pensaram que o cometa havia se desintegrado.
KSpell attempts to find an appropriate replacement word.	O KSpell tenta encontrar uma palavra de substituição apropriada.
Algerian linguist Lameen Souag attempts an answer here.	O lingüista argelino Lameen Souag tenta responder aqui.
After repeated unsuccessful attempts, he escaped in 1165.	Depois de sucessivas tentativas, conseguiu finalmente escapar em 1165 .
Each competitor has a set number of attempts.	A primeira vencedora foi Olga Gyarmati da Hungria.
By July, attempts at conciliation had completely collapsed.	Em julho, as tentativas de conciliação haviam desmoronado completamente.
The judge's attempts at flattery and bribery failed.	As tentativas do juiz de suborná la com dinheiro e elogios fracassou.
And at the same time, it attempts to engage in what you might call familiar psycho social gaze behaviors.	E ao mesmo tempo, ele tenta se engajar naquilo que você pode chamar de comportamento familiar psico social de olhar intenso.
It is understandable that Ecuadorans, after almost two centuries and numerous attempts, they may be used to these changes.	É compreensível que os equatorianos, depois de quase dois séculos e muitas tentativas, estejam acostumados a essas mudanças.
Rachel's attempts to tell Ross she likes him mirror his failed attempts in the first season, although the characters eventually begin a relationship.	Rachel tenta dizer a Ross que ela também gosta dele, depois de suas tentativas falhas na primeira temporada, embora os personagens finalmente comecem um relacionamento.
Bilbo steals the Arkenstone a most ancient relic of the dwarves and attempts to ransom it to Thorin for peace.	Bilbo rouba a Pedra Arken a relíquia mais antiga dos anões e tenta usá la com Thorin visando restabelecer a paz.
Hundreds of remixes came back lots of different attempts.	Recebi centenas de mixagens muitas tentativas diferentes.
However, all the attempts at restoration were violently crushed.	Todas as tentativas restauradoras foram esmagadas pelo governo republicano.
(1011b13 14)Aristotle attempts several proofs of this law.	(1011b13 14)Aristóteles tentou diversas vezes provar esse princípio.
His refusal threatened to damage British attempts to gain influence in Persia, but Edward resented his ministers' attempts to reduce the King's traditional powers.	Sua recusa ameaçou danificar as tentativas britânicas de ganhar influência na Pérsia, porém o rei ressentia as tentativas de seus ministros de diminuirem seus tradicionais poderes.
It takes place during the missing year, following Raven's attempts at living as a normal teenage girl and attending high school.	Tudo ocorre o ano em falta, após tentativas de Ravena de ter uma vida como uma adolescente normal e frequentar a escola.
Despite repeated attempts to gain early release, he served his full sentence, most of it at Spandau Prison in West Berlin.	Ele serviu a maior parte de sua sentença na prisão de Spandau na Berlim Ocidental.
There are also ongoing legislative attempts at the national level to have it recognized as an official minority language of Italy.	Existem também tentativas legislativas a nível nacional do reconhecimento como uma língua de minoria na Itália.
In this case, it is Alkhema who unintentionally rebuilds Ultron when she attempts to create a new species of bio synthezoids.	Neste caso, é que, sem querer, Alkhema reconstrói Ultron quando ela tentava criar uma nova espécie de bio sintozóides.
Attempts to fight the fire with buckets soon proved fruitless.	Tentativas de lutar contra o incêndio usando baldes logo se provaram infrutíferas.
In 1902, after several unsuccessful attempts, he was elected deputy.	Em 1902, depois de várias tentativas frustradas, ele foi eleito deputado.
Three attempts to clamp the TPAD onto the satellite failed.	Três tentativas de prender o TPAD ao satélite falharam.
Dr. Light attempts to take the Bizarro Supergirl to S.T.A.R.	Bizarro destrói o laboratório e vai atrás de Lex para matá lo.
The book states that, in their attempts to canonize MissingNo.	O livro afirma que, em suas tentativas de canonizar o MissingNo.
It would even enable the public to see whether any attempts to exercise influence on voting behaviour had had the intended result .	Até permitiria ao público saber se quaisquer tentativas de exercer influência sobre o comportamento de voto tinham tido o resultado pretendido .
Between the two sides, there were reports of fights, arguments and attempts and public disorder. However, it did not reach problematic levels.	Houve denúncias de brigas, discussões e tentativa de causar desordem dos dois lados, sem, no entanto, chegar a níveis problemáticos.
I vividly recall our interview re the attempts to patent another drug and how it faltered. Owen James ( owenjamesja) July 15, 2017	Lembro me claramente da nossa entrevista sobre as tentativas frustradas de patentear outro medicamento.
Attempts to enforce it led to anti clerical violence and the expulsion of many clergy from France, lasting until the Thermidorian Reaction.	As tentativas para aplicá la levaram à violência anticlerical e à expulsão de muitos clérigos da França.
Eradication efforts Several notable attempts are being made to eliminate the parasite from sections of the world, or to eradicate it worldwide.	Estratégias de erradicação Têm sido realizadas diversas tentativas notáveis com o intuito de eliminar o parasita de várias partes do mundo, ou de o erradicar por completo.

Display this page in English