Tradução de "it became known" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Known - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It became known as Simon's shark slime. | Ficou conhecido como o lodo de tubarão do Simon. |
| On Twitter, it quickly became known as TV2wikigate. | No Twitter, rapidamente tornou se conhecido como TV2wikigate. |
| It was this group that became known as the Ostrogoths. | Um banquete foi organizado para celebrar o tratado. |
| Thus, Egyptians became known as Copts, and the non Chalcedonian Egyptian Church became known as the Coptic Church. | Desta forma os egípcios passaram a ser conhecidos como coptas, e a Igreja Egípcia Não Calcedônia tornou se a Igreja Copta. |
| This version became known as RSS 0.9. | Esta versão ficou conhecida como RSS 0.9. |
| Jacen later became known as Darth Caedus. | Jacen ficou conhecido mais tarde como Darth Caedus. |
| The pass became known as the Alley Oop , which also became Owens' nickname. | O passe tornou se conhecido como o Alley Oop , que também se tornou apelido de Owens. |
| Named the Colonial Building originally, following Confederation with Canada it gradually became known as Province House . | Nomeado o edifício Colonial originalmente, seguindo a Confederação com o Canadá, que gradualmente tornou se conhecido como Casa de província . |
| At last, the truth became known to us. | Finalmente soubemos da verdade. |
| The coup became known as the Saur Revolution. | O golpe ficou conhecido como Revolução de Saur . |
| The legally institutionalised segregation became known as apartheid . | A segregação legalmente institucionalizada ficou conhecida como apartheid . |
| In time, Prey Nokor became known as Saigon. | Com o tempo, o vilarejo de Prey Nokor ficou conhecido como Saigon. |
| This became known as the Corpus Juris Civilis . | O Corpus Iuris Civilis não era conhecido no Ocidente nesse período. |
| The incident became known as the Armero tragedy. | Informações sobre a tragédia de Armero |
| The incident became known as the Xi'an Incident. | Esse episódio se tornaria conhecido como o Incidente de Xi an. |
| He renamed it Deutsche Emaillewaren Fabrik (German Enamelware Factory) or DEF, and it soon became known by the nickname Emalia . | Alterou a sua designação para Deutsche Emaillewaren Fabrik (Fábrica Alemã de Utensílios Esmaltados) ou DEF, e depressa passou a ser conhecida como Emalia . |
| Tweeps immediately took to their keyboards when it became known who was included in President Sata's cabinet | Foram vários os que se agarraram imediatamente aos seus teclados assim que souberam quem estaria no gabinete do Presidente Sata. |
| His influence became so great that the ministry became known as the Caxias Paranhos Cabinet . | Sua influência tornou se tão grande que o novo ministério ficou conhecido como o Gabinete Caxias Paranhos . |
| The new product was labelled as Zyklon, but it became known as Zyklon B to distinguish it from the earlier version. | Na França, o grupo Ugine também produziu massivamente o Zyklon B na sua fábrica de Villers Saint Sépulcre (Oise). |
| The treaty became known as the Peace of Monsieur because it was thought that Francis had forced it on the crown. | O tratado ficou conhecido como a Paz de Monsieur porque pensava se que Francisco o havia imposto à coroa. |
| The eviction became known as the Massacre of Pinheirinho. | O filme, agora disponível online, coleta depoimentos de vítimas do episódio que ficou conhecido como Massacre do Pinheirinho e de ativistas envolvidos com a causa |
| We had known the painter before he became famous. | Nós tínhamos conhecido o pintor antes de se tornar famoso. |
| Judah became known as Yehuda HaMakabi ( Judah the Hammer ). | Judas acabou conhecido como Judas Macabeu (Judas, o Martelo). |
| This New Rostra became known as the Rostra Augusti. | Esta Nova Rostra passou a ser conhecida como Rostra Augusta ( Rostra Augusti ). |
| In 1928, the conference became known as Caritas Catholica. | Em 1928, a conferência passou a ser conhecida como a Caritas Catholica. |
| It became known as the Prinsenvlag ( Prince's flag ) and was based on the livery of William of Orange. | Tornou se conhecido como o Prinsenvlag ( bandeira do Príncipe ) e baseou se na farda de Guilherme de Orange. |
| The model became known informally as TCP IP , although formally it was henceforth called the Internet Protocol Suite . | O modelo se torna informalmente conhecido como TCP IP , embora formalmente tenha sido chamado de Internet Protocol Suite . |
| It became known as the Shen Prefecture () in the Jin dynasty and Shenyang Circuit () in the Yuan dynasty. | Tornou se conhecida como a Prefeitura de Shen (瀋州) na Dinastia Jin e Circuito de Shenyang (瀋陽路) na Dinastia Yuan. |
| Isabel signed the legislation on the following day, and it became known as the Law of Free Birth . | Isabel assinou a legislação no dia seguinte e ela ficou conhecida como a Lei do Ventre Livre . |
| Shannon's work became the foundation of practical digital circuit design when it became widely known in the electrical engineering community during and after World War II. | O trabalho de Shannon tornou se o princinpal na área de circuitos digitais quando se tornou amplamente conhecido entre a comunidade de engenharia elétrica durante e após a segunda guerra mundial. |
| This later became known as Einstein's special theory of relativity. | Isto mais tarde se tornou conhecido como a teoria da relatividade especial de Einstein. |
| Cameroon became a German colony in 1884 known as Kamerun. | Camarões foi elevado à categoria de colônia alemã em 1884 conhecido como Kamerun . |
| This massive supply effort became known as the Persian Corridor. | Este esforço maciço ficou conhecido como o Corredor persa. |
| Members of the Party of Order became known as saquaremas . | Os membros do Partido da Ordem eram conhecidos como saquaremas. |
| From this moment on, the town became known as Lechería. | A capital do município é a cidade de Lechería. |
| And there's now many more, because after we did this about 10 years ago, it became very well known. | E agora há muito mais, porque depois que fizemos esse há 10 anos atrás, ele ficou muito conhecido. |
| Michele Mercati called magnesia negra manganesa , and finally the metal isolated from it became known as manganese (German Mangan ). | Michele Mercati chamou a magnésia negra de manganesa , e quando o metal foi isolado ficou conhecido como manganês, do alemão Mangan . |
| However, it was only around 1964, when Brigitte Bardot visited the small town, that Búzios actually became well known. | Em 1964, Brigitte Bardot refugiou se em Búzios e a fama de lugar paradisíaco correu o mundo. |
| This palace became known as Real Barraca de Ajuda (Royal Hut at Ajuda) because it was made of wood. | O casamento foi realizado no Palácio de Nossa Senhora da Ajuda, em Lisboa, a 6 de julho de 1760. |
| And it became known as Death Avenue because so many people were run over by the trains that the railroad hired a guy on horseback to run in front, and he became known as the West Side Cowboy. | E tornou se conhecida como Avenida da Morte pois tanta gente era atropelada pelos trens que a ferrovia contratou um cara para ir a cavalo, na frente, e ele tornou se conhecido como o West Side Cowboy. |
| However, after the wars of Alexander the Great, the northern parts were separated and became known as Atropatene , while the remaining region became known as Lesser Media . | No entanto, após as Guerras de Alexandre o Grande, as partes setentrionais se separaram e passaram a ser conhecidas como Atropatene, enquanto o restante da região passou a ser conhecida como Média Menor. |
| When the comet returned as predicted, it became known as Halley's Comet (with the latter day designation of 1P Halley). | Quando o cometa retornou conforme predito, tornou se conhecido como o Cometa Halley ou cometa de Halley (sua designação oficial é 1P Halley). |
| By the end of the '70s, actually, the stuff became known. | No fim dos anos 70, realmente, isto se tornou conhecido. |
| These versions of the DOM became known as the Intermediate DOM. | Estas versões do DOM tornaram se conhecidas como DOM Intermediário . |
| Folha also became known for its highly diverse selection of columnists. | O jornal tornou se conhecido também pela diversidade de seu elenco de colunistas. |
Related searches : Became Known - Became Widely Known - Became Well-known - It Became - It Became Normal - If It Became - It Became Public - It Became Necessary - As It Became - It Became Reality - It Became Evident - It Became Obvious - It Became Possible - After It Became
