Tradução de "it gets colder" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Colder - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is getting colder and colder day by day.
Está ficando cada dia mais frio.
It's getting colder and colder.
Está ficando cada vez mais frio.
Is it getting hotter or is it getting colder?
se está ficando mais quente, ou mais frio.
The higher we climb, the colder it becomes.
O quanto mais alto nós escalamos, mas frio fica.
It is colder this year than last year.
Está mais frio este ano do que o ano passado.
The higher we went, the colder it became.
Quanto mais ascendíamos, mais frio fazia.
It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.
Está ficando cada vez mais frio de manhã e de noite. As folhas das árvores logo ficarão vermelhas ou amarelas.
If the water is any colder, it takes longer.
A água é otimamente absorvida, mas também liberada depressa.
It's a lot colder in Boston than it is here.
É muito mais frio em Boston do que aqui.
And the smoke from all that burning, along with vehicles, power plants, and industry, gets trapped beneath the colder air above the surrounding mountains.
A fumaça vinda desses fogões, somada à combustão dos veículos, usinas e indústrias, fica retida sob o ar frio das montanhas ao redor.
It gets worse.
Ainda piora.
It gets worse.
A situação agrava se.
It gets worse.
Piora.
It gets better.
Melhora.
It gets better.
Ele melhora.
It gets better.
Ela melhora.
We know that, as it falls in, it gets faster and it gets louder.
Sabemos que, enquanto cai no buraco, ele fica mais rápido e mais alto.
This is also why it becomes colder at night at higher elevations.
É também por isso, a noite torna se mais fria em altitudes mais elevadas.
It gets way better.
Vai melhorar muito.
And it gets quiet.
E se aquieta.
If it improves, it gets spoiled.
Se melhorar, estraga.
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?
O fator que decidirá o que as pessoas falarão a respeito, o que está se fazendo, o que está mudando, o que está sendo comprado, o que está sendo fabricado, é isto é notável?
In liquid this occurs because it exchanges heat with colder liquid through direct exchange.
Em líquidos isso ocorre porque ele troca calor com o líquido mais frio através da troca direta.
Gets it right, reward him.
Se ele acerta, premie o.
Full scholarship. She gets it.
Bolsa integral. Ela a consegue.
Before long it gets old.
E em pouco tempo já envelheceu.
It gets on my nerves.
Me dá nos nervos.
Yesterday was a lot colder than today.
Ontem estava muito mais frio que hoje.
It means it gets filled with hot air.
Significa que se enche de ar quente.
It gets stronger the more you exercise it.
Quanto mais vocês a exercitam, mais forte ela fica.
It probably gets about room temperature.
Provavelmente fique à temperatura ambiente.
And it gets even more extreme.
E ainda fica mais radical.
This is where it gets weird.
Aqui é onde as coisas ficam estranhas.
It gets taken over by children.
Ela fica tomada pelas crianças.
It really gets on my nerves.
Isso me deixa nervoso.
In winter it gets dark early.
No inverno escurece mais cedo.
I'll make sure it gets fixed.
Tenho certeza de que será consertado.
It gets very crowded on weekends.
Fica bem cheio nos finais de semana.
It gets very crowded on weekends.
Enche bastante nos finais de semana.
The climate of Mars is colder than Earth's.
O clima marciano é consideravelmente mais frio que o terrestre.
The more you exercise it, the stronger it gets.
Quanto mais você o exercita, mais forte ele fica.
It gets it right 99 percent of the time.
Ele acerta 99 das vezes.
This is as messy as it gets.
Não pode ser mais bagunçado do que isso.
And that's good, it gets two plusses.
E isso é bom, vai receber duas marcas.
But, I mean it gets more interesting.
Mas, eu quero dizer que isto se torna mais interessante.

 

Related searches : Gets It - It Gets - Colder Than - Much Colder - It Gets Difficult - It Gets Late - It Gets Used - It Gets You - It Gets Stuck - It Gets Real - It Gets Closer - It Gets Possible - Until It Gets