Tradução de "it happened again" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It happened again last night.
Aconteceu de novo ontem à noite.
It has happened before and it will probably happen again.
Aconteceu antes e provavelmente acontecerá outra vez.
It's happened again.
Isso aconteceu de novo.
And it actually happened again, with the fall of the Berlin wall.
E aconteceu novamente com a queda do muro de Berlim.
I'd be delighted if that happened again.
Eu ficaria feliz se isso acontecesse novamente.
I'd be delighted if that happened again.
Eu me alegraria muito se isso acontecesse de novo.
It's happened in Japan again and again, and is quite common overseas as well.
aconteceu no Japão repetidas vezes, e é muito comum no exterior também.
Tom doubts what happened today will ever happen again.
Tom duvida que o que aconteceu hoje possa acontecer novamente no futuro.
I don't know when it happened, but it happened.
Eu não sei quando aconteceu, mas aconteceu.
It happened!
Chegamos.
It happened.
Aconteceu.
It never happened.
Não houve.
It happened here.
Aconteceu aqui.
It happened once.
Isso aconteceu uma vez.
It happened once.
Aconteceu uma vez.
It happened today.
Aconteceu hoje.
It finally happened.
Finalmente aconteceu.
It happened naturally.
Ocorreu de forma natural.
And then do it again and do it again and do it again.
E então faça isso de novo e de novo.
What's happened here, again, almost without our knowing, is our culture has changed.
O que aconteceu aqui, novamente, quase sem tomarmos conhecimento, é que nossa cultura mudou.
But something happened to it, and what happened to it was, it became very popular.
Mas alguma coisa aconteceu, e o que aconteceu foi, que se tornou muito popular.
And it happened twice.
E isso aconteceu em duas ocasiões.
Yet it has happened.
Até agora isso já aconteceu.
It happened by accident.
Aconteceu por acaso.
It happened quite recently.
Aconteceu há bem pouco tempo.
It happened one night.
Aconteceu em uma noite.
It happened in Milwaukee.
Aconteceu em Milwaukee.
It happened in Rome.
Aconteceu em Roma.
It has happened before.
Aconteceu antes.
It only happened once.
aconteceu uma vez.
It happened so quickly.
Aconteceu tão rápido.
It happened right here.
Aconteceu bem aqui.
It shouldn't have happened.
Não deveria ter acontecido.
It has already happened.
aconteceu.
It happened in 2013.
Aconteceu em 2013.
It happened in 2013.
Isto aconteceu em 2013.
It happened last year.
Aconteceu no ano passado.
It happened again this time, when President Papoulias appeared at Chalkida, despite the tradition of going to Piraeus, the country's major port.
Tornou a acontecer, desta vez quando o presidente Papouilas apareceu em Cálcis, apesar da tradição de rumar ao Pireu, o maior porto do país.
Read it again and again.
Leia de novo e de novo.
It happened again about 120 or a 140 million years ago when some solitary wasps began creating little simple, primitive nests, or hives.
Isso aconteceu novamente há cerca de 120 ou 140 milhões de anos quando algumas vespas solitárias começaram a construir ninhos simples, primitivos ou colmeias.
You do it again and again.
Você faz isso várias vezes.
It isn't my fault that it happened.
Não é minha culpa que aquilo aconteceu.
I remember it like it happened yesterday.
Eu me lembro disso como se tivesse acontecido ontem.
And that's when it happened.
E foi então quando aconteceu.
And it finally happened, so ...
E finalmente aconteceu, então ...

 

Related searches : It Again - It Happened Once - How It Happened - Why It Happened - Like It Happened - It Happened That - So It Happened - It Has Happened - It Just Happened - It Never Happened - Thus It Happened - What Happened Happened - Make It Again - Fix It Again