Tradução de "it is controlled" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Controlled - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is not remote controlled.
Ele não é controlado remotamente.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado.
Passive FTP is controlled by the client, which makes it usable through firewalls.
O FTP passivo é controlado pelo cliente, o que possibilita o seu uso através de 'firewalls'.
It should not be controlled by foreign controlled capital or run by the foreign capital cooperation model.
Ele não deve ser controlado pelo capital estrangeiro ou ser dirigido pelo modelo de cooperação de capital estrangeiro.
It has been shown that it is possible accurately to compare the impact on foreign controlled affiliates not only with their nationally controlled counterparts , but also with the FATS of other countries .
It has been shown that it is possible accurately to compare the impact on foreign controlled affiliates not only with their nationally controlled counterparts , but also with the FATS of other countries .
It is an official educational establishment controlled jointly by the governments of the European Union countries .
It is an official educational establishment controlled jointly by the governments of the European Union countries .
be controlled.
devem ser controlados.
Initially, the MUD was controlled by the moderate opposition, but it soon became strongly influenced by the PCP, which controlled its youth wing.
Inicialmente foi controlada por uma oposição moderada, mas cedo se tornou altamente influenciada pelo PCP.
And this ballet is controlled by this lady here.
E esta dança é controlada por esta senhora aqui.
The car is equipped with digitally controlled air conditioning.
O carro possui ar condicionado digital.
So, it's controlled.
Assim, foi controlado.
Centrally controlled support
Controlo central dos subsídios
Tom controlled everything.
Tom controlava tudo.
It has been made, already, on remote controlled little airplane models, without pilots.
Isto já foi feito com controle remoto em pequenos modelos, sem pilotos.
It was controlled by a lone volume knob adding to its simple design.
Acompanhado por um único botão de volume, em conjunto com seu design simples.
But the nationalist genie, once released, is not easily controlled.
Mas o génio nacionalista, uma vez libertado, não é facilmente controlável.
The system is controlled using a web based user interface.
O Sistema é totalmente controlado através de uma interface web.
The reality is that China s tightly controlled currency falls only when the People s Bank of China wants it to fall.
A realidade é que a moeda rigidamente controlada da China só cai quando o Banco do Povo da China (PBOC) quer que ela caia.
In the UK, it is a class A controlled drug and as such is subject to guidelines surrounding its storage, administration and destruction.
Trata se de um entorpecente, muitas vezes obtido em laboratórios clandestinos, que provoca diminuição da atividade do SNC ou seja é uma substância depressora.
They are more controlled.
Elas são mais controladas.
Pollution can be controlled.
A poluição pode ser controlada.
if you have high blood pressure which is not properly controlled
se tiver tensão arterial elevada que não está adequadamente controlada
Automatic behavior skilled behavior is subconscious, controlled by the behavioral side.
Comportamento automático a habilidade é subconsciente, controlada pelo lado comportamental.
The inhibition of C1r and C1s is controlled by C1 inhibitor.
Esta ligação ativa C1r que ativa a pró enzima C1s.
Lovelock and other Gaia supporting scientists, however, did attempt to disprove the claim that the theory is not scientific because it is impossible to test it by controlled experiment.
Lovelock e outros pesquisadores que apoiam a ideia atualmente consideram a como uma teoria científica, não apenas uma hipótese, uma vez que ela passou pelos testes de previsão.
Then we also look at the idea of cow pooling, which is the whole phenomenon of consumers organizing together to buy meat from organic farms that they know is safe and controlled in the way that they want it to be controlled.
Então nós também vemos a idéia do clube da vaca, que é todo esse fenômeno dos consumidores se organizando juntos para comprar carne de fazendas orgânicas que eles sabem que são seguras e controladas da maneira que eles querem que sejam controladas.
With care, the carbon content could be controlled by moving it around in the fire.
Os minérios de ferro eram encontrados em abundância na natureza, assim como o carvão.
It's called thought controlled computing.
É chamada de computação controlada pelo pensamento.
The breathing should be controlled.
O estômago deve estar vazio.
Both are controlled by Fernando.
As duas são agenciadas por Fernando .
This is the law that made GHB a schedule 1 controlled substance.
1963 Descobriu se que GHB é uma substância produzida pelo cérebro.
The entire district is controlled by the internationally recognized government of Cyprus.
Todo o distrito é controlado pelo internacionalmente reconhecido governo de Chipre.
The timing of this write is controlled by what is known as the write policy .
O momento da escrita é controlado pela política de escrita ( write policy ).
As they do it, in the upper left is a display that's yoked to their brain activation of their own pain being controlled.
Na medida que eles fazem isso, na parte superior esquerda tem um display que está conectado à ativação do seu cérebro da sua própria dor sendo controlada.
You can be present hedonistic, namely you focus on the joys of life, or present fatalist it doesn't matter, your life is controlled.
Podemos ser presente hedonistas, isto é, o foco está nos prazeres da vida, ou presente fatalistas. Não importa. Nossas vidas são controladas.
It is controlled by the United States Soccer Federation and competes in CONCACAF (the Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football).
Ela é controlada pela Federação de Futebol dos Estados Unidos e compete pela CONCACAF (Confederação de Futebol da América do Norte, Central e Caribe).
It was an important acquisition, as now Daniel controlled all the length of the Moskva River.
Isso teria sido uma aquisição considerável, pois Daniel agora controlava toda a extensão do rio Moscova.
But the vehicle itself is going to be a very, very controlled environment.
Mas o veículo em si será um ambiente muito, muito controlado.
So, I'll show well, this is science, so we'll do a controlled experiment.
Então, vou mostar... bem, isto é ciência, faremos um experimento controlado.
The Seychelles national football team is controlled by the Seychelles Football Federation (SFF).
A Seleção Seichelense de Futebol representa Seychelles nas competições de futebol da FIFA.
That was not a controlled descent.
Não foi uma caída planejada...
MIDI controlled, software synthesizer using JACK
Controlado por MIDI, sintetizador de software usando JACK
December 1970 French controlled substances law.
Ligações externas Síntese da Morfina
It is this legitimate, controlled use of the gun that has contributed greatly to the statistics of war, conflict and violence around the globe.
Este legítimo, e controlado uso da arma tem contribuído enormemente nas estatísticas de guerra, conflitos e violência ao redor do globo.
The metabolism of glycogen is controlled by activity of phosphorylase, the enzyme that breaks down glycogen, and glycogen synthase, the enzyme that makes it.
O metabolismo do glicogénio é controlado pela actividade da glicogénio fosforilase, a enzima que hidrolisa o glicogénio, e pela glicogénio sintase, a enzima que o sintetiza.

 

Related searches : Is Being Controlled - Temperature Is Controlled - Is Not Controlled - Access Is Controlled - Is Controlled By - Is Controlled For - Speed Is Controlled - It It Is - It Is - Is It - Here It Is - Is It Close? - Is It Far?