Tradução de "it would work" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Would it work? | Funcionaria? |
| My students promised me it would work. | Meus alunos me prometeram que isto funcionaria. |
| It would be an honor to work with you. | Seria uma honra trabalhar contigo. |
| It would be an honor to work with you. | Seria uma honra trabalhar com você. |
| Face to face would work, but it's hard to set it up. | Pessoalmente funcionaria, mas é difícil marcar uma hora. |
| That would not work. | Isso não funcionaria. |
| Later, I would work on evolutionary genetics, and I would work on systems biology. | Mais tarde, eu trabalharia com genética evolucionária e trabalharia com sistemas de biologia. |
| 'Just think of what work it would make with the day and night! | Pense só no efeito que causaria no dia e na noite! |
| Work on it. Work on it. | Pensem, pensem. |
| Do you think that would work? | Você acha que isso funcionaria? |
| Do you think that would work? | Vocês acham que isso funcionaria? |
| If it fails to work, you would be in for a hard time getting back.... | Se falhar, terás muito trabalho para voltar atrás. |
| It could not be employed repeatedly, nor would its use work to the emperor's advantage. | Ele não poderia ser empregado repetidamente, nem seu trabalho usado a favor do imperador. |
| If there's anyone who wants their life to look like this, it would be me, but it doesn't work. | Se há alguém que quer que sua vida pareça com isso seria eu, mas isso não funciona. |
| And that some of the channels we thought would work didn't work. | e também que alguns dos canais com os quais trabalhamos não funcionam. |
| Probably not. So, why do I call this a biologically inspired robot? How would it work? | Provavelmente não. Então, porque eu o chamo de um robô inspirado na biologia? Como ele poderia funcionar? |
| What I didn't tell David at the time was I myself wasn't convinced it would work. | O que não disse a David naquela época é que eu não estava convencido de que funcionaria. |
| We would love to work with you. | Nós adoraríamos trabalhar contigo. |
| Tom explained how the ambush would work. | Tom explicou como seria a emboscada. |
| I would like to work in Germany. | Eu gostaria de trabalhar na Alemanha. |
| And I only agreed to work with it if they promised it would stay in their house, and they never took it outside. | Eu só concordei porque eles prometeram que o cão ficaria em casa, e eles não o deixaram sair. |
| It would take me too much time to explain to you why it's not going to work. | Eu levaria tempo demais para lhe explicar porque não vai funcionar. |
| It would take me too much time to explain to you why it's not going to work. | Eu levaria muito tempo para te explicar porquê isso não vai funcionar. |
| It would be nice if their friends in the same building could take notice of theiir work. | It would be nice if their friends in the same building could take notice of theiir work. |
| Ball produced around 40 pages, but stopped when he realized it would work better as a film. | Ball produziu por volta de quarenta páginas, mas parou quando percebeu que ela funcionaria melhor como um filme. |
| And it didn't work, didn't work. | E não funcionou, não funcionou. |
| Transplantation you could take an organ out of one person, you could put it in another person, and it would work. | Transplantes você poderia tirar o órgão de uma pessoa, pôr em outra pessoa, e ele funcionaria. |
| She said, Would you put them to work? | Ela disse, Você os colocaria a trabalhar? |
| How would a trip in a Skycar work? | Como funcionaria uma viagem no Skycar? |
| I would say it's a work of genius. | Eu diria que isso é trabalho de gênio. |
| I would like us to work towards that. | Eu gostaria que trabalhássemos nessa direção. |
| I would rather quit than work under him. | Eu prefiro me demitir a trabalhar para ele. |
| I would like to work with your company. | Eu gostaria de trabalhar com a sua companhia. |
| Would you give me your work number, please? | Você me dá o número do seu serviço, por favor? |
| I thought Tom would work on the plumbing. | Eu pensei que Tom iria trabalhar no encanamento. |
| Why would Tom want to work for Mary? | Por que o Tom iria querer trabalhar para a Mary? |
| Would you like to go out after work? | Você gostaria de sair depois do trabalho? |
| You know, if I had gone back looking for an authority figure who could tell me if it would work or not, he would have said, no, it probably won't. | Se eu tivesse ido procurar aprovação de algum expert que iria me dizer se funcionaria ou não, ele provavelmente diria que não. |
| Tom wanted to build his own house, but gave up after realizing how much work it would be. | Tom queria construir sua própria casa, mas desistiu depois de perceber quanto trabalho isso representaria. |
| And we were so unsure that this would work. | Nós estávamos tão inseguros se isso funcionaria. |
| Even managers would have to work in menial jobs. | Mesmo diretores teriam que trabalhar em serviços braçais. |
| We could do work on the sea floor that would be stunning, and it would be on live TV, if we have interesting things to show. | Nós seríamos capazes de fazer coisas no solo marítimo que seriam assombrosas. E isso seria na TV ao vivo, se tivermos coisas interessantes para mostrar. |
| It doesn't work. | Não funciona desse jeito. |
| Will it work? | Vai funcionar? |
| It doesn't work. | Isso não funciona. |
Related searches : Both Would Work - Would Work Either - Would Work Best - Would Work Out - Would Also Work - Would Not Work - Would Work Well - Would Work Better - Would Work Perfectly - Would Work Fine - But It Would - It Would End - Since It Would - Thus It Would
