Tradução de "join alliances" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Join - translation :

Palavras-chave : Alianças Alianças Formadas Forjar Formam Junta-te Juntar-me Juntar-te Junte Juntar-se

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Signatories would not be able to join other military alliances or other groups of states, while aggression against one signatory would be perceived as an aggression against all.	Os signatários não seriam capazes de se juntar a outras alianças militares ou outros grupos de estados, enquanto a agressão contra um signatário seria percebida como uma agressão contra todos.
Most alliances in which Germany had previously been involved were not renewed, and new alliances excluded the country.	A maior parte das alianças que a Alemanha fizera não foram renovadas, e as novas alianças das demais potências excluíam o país.
Caesar's alliances with many Gallic clans broke.	Os galli seriam portanto os fortes ou os furiosos .
All alliances were made with Sparta only, so if they so wished, member states had to form separate alliances with each other.	Todas alianças eram feitas em Esparta apenas, então os estados membros tinham que formar suas próprias alianças com os outros.
and ( 3 ) mergers , strategic alliances and co operation agreements .	e ( 3 ) fusões , alianças estratégicas e acordos de cooperação .
Join us.	Junte se.
Join us.	Junte se a nós!
Join us!	Junte se a nós!
Moreover, as alliances and tactics evolve, the categories may increasingly overlap.	Além disso, com a evolução das alianças e das tácticas, as categorias poderão sobrepor se de forma crescente.
But a multiple polarity of power means shifting and changing alliances.	Mas uma polaridade de poder múltipla significa mudar e transformar alianças.
Moreover, as alliances and tactics evolve, the categories may increasingly overlap.	Além disso, como as alianças e as tácticas evoluem, as categorias podem cada vez mais se sobrepor.
This led William III to join various anti French alliances, such as the Association League, and ultimately the League of Augsburg (an anti French coalition that also included the Holy Roman Empire, Sweden, Spain and several German states) in 1686.	Isso fez com que Guilherme se juntasse a várias alianças anti França, principalmente da Liga de Augsburgo em 1686, uma grande coalizão que incluía o Sacro Império Romano Germânico, a Suécia, a Espanha e vários pequenos estados germânicos.
The equivocal nature of Iran s alliances, however, can be a mixed blessing.	No entanto, a natureza ambígua das alianças do Irão pode ser considerada uma faca de dois gumes.
In the case of alliances , the number of participating schemes is crucial	No caso das alianças , o número dos sistemas participantes é também determinante .
Abagha and Kublai focused mostly on foreign alliances, and opened trade routes.	Abagha e seu tio Kublai mantiveram o foco apenas nestas alianças exteriores, e abriram novas rotas comerciais.
Alliances Delta was a founding member of the SkyTeam Alliance in 2000.	É atualmente membro da SkyTeam Alliance.
Join the movement.	Junte se ao movimento.
Join United Russia!	Junte se ao United Russia!
Please join me.	Por favor, junte se a mim.
Please join me.	Por favor, juntem se a mim.
The tournament pitted three man teams from the top alliances against each other.	O torneio opôs entre si times de três pilotos das principais alianças.
The Company forged tributary alliances with Kochi in 1791 and Travancore in 1795.	A Companhia então forjou alianças com Kochi (1791) e Travancore (1795).
Will you join us?	Você se juntará a nós?
Will you join us?	Vocês se juntarão a nós?
Will you join me?	Vens comigo?
Let's join the celebration.	Vamos nos juntar à comemoração.
I will join you.	Me juntarei a você.
Won't you join us?	Você não vai se juntar a nós?
You should join us.	Você deveria se juntar a nós.
You should join us.	Você deve juntar se a nós.
You should join us.	Vocês devem juntar se a nós.
You should join us.	Vocês deveriam juntar se a nós.
Join us to eat.	Venham comer conosco.
You're all welcome to join.	Vocês todos são bem vindos..
Join the Ubuntu Studio Team	Junte se à equipa do Ubuntu Studio
join the UbuntuStudio mail list	Junte se à mail list do UbuntuStudio
4) Join them on Facebook	4) Junte se a eles no Facebook
Join the 9 per cents.	Una se aos 9 por cento.
Let me join your cause.	Deixe me me unir a sua causa.
Why don't you join us?	Por que você não se junta a nós?
I'll join you all later.	Vou juntar me convosco mais tarde.
Tom will join us later.	Tom se juntará a nós mais tarde.
Please come and join us.	Por favor, venha e junte se a nós.
We hope you'll join us.	Esperamos que você se junte a nós.
We hope you'll join us.	Esperamos que vocês se juntem a nós.

Display this page in English