Tradução de "just another thing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Another - translation :

Just - translation :

Thing - translation :

Palavras-chave : Noutra Noutro Haver Oportunidade Outros Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco Certa Aquela Aquilo última Importante

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It just was another version of the same thing happening.	era apenas uma outra versão da mesma coisa acontecendo.
In fear, just like in fiction, one thing always leads to another.	No medo, exatamente como na ficção, uma coisa sempre leva a outra.
Another thing is that we're just going to have to deal with this knowledge.	Outro ponto é que teremos de lidar com este conhecimento.
There's another thing.	Uma outra coisa.
Then another thing.	Depois, outra coisa.
Interactivity was another thing.	A interatividade era outra coisa.
Radio waves. There's another thing.	Ondas de rádio. Essa é outra coisa.
Another example, a beautiful thing happened.	Outro exemplo, uma coisa linda aconteceu.
JUST ANOTHER CADAVER.	APENAS MAIS UM CADÁVER.
JUST ANOTHER STATISTIC.	APENAS MAIS ESTATÍSTICA.
Now, another thing is the sensory issues.	Agora, outra coisa são os problemas com os sentidos.
Here is another thing you can do.	Aqui está outra coisa que vocês podem fazer.
Knowing is one thing, teaching quite another.	Saber é uma coisa, ensinar é outra por completo.
If it's not one thing, it's another.	Se não é uma coisa, é outra.
And so one thing leads to another.	E uma coisa leva à outra.
I'm just another man.	Eu sou apenas outro homem.
And if you ever get bored you can look at another thing, and do another thing and talk about it, right?	E se você ficar entediado você pode procurar por outra coisa, e fazer outra coisa e falar sobre ela, certo?
Another thing I do is I invent stuff.	Outra coisa que eu faço é inventar coisas.
That was another thing that really touched me.	Isso era outra coisa que realmente me emocionava.
And then another thing opens, you close that.	E então outra coisa abre. E você a fecha.
Another thing is, maybe we need a treaty.	Outra coisa talvez venhamos a necessitar de um acordo.
They don't have another thing they can do.	Eles não têm outra coisa para fazer.
Now reincarnation, that's another thing gone the afterlife.	Agora reencarnação, essa é outra coisa que se foi a vida após a morte.
Just play, that's a stupid thing.	Só brincar, essa ideia é idiota.
It's just not the same thing.	É que não é a mesma coisa.
Another interesting thing that I learned from my project and my travels is just what a poor binding agent sexual orientation is.	Outra coisa interessante que aprendi em meu projeto e minhas viagens é como a orientação sexual age pouco como integrador.
Another interesting thing that I learned from my project and my travels is just what a poor binding agent sexual orientation is.	Outra coisa interessante que eu aprendi com o meu projeto e as minhas viagens é quão fraca a orientação sexual é enquanto elemento de ligação.
I just wanted another chance.	Eu apenes queria uma outra chance.
I just wanted another chance.	Apenas queria uma outra chance.
Just give me another minute.	Só me dê mais um minuto.
Anyway, another interesting thing happened while I was there.	Outra coisa muito interessante aconteceu enquanto eu estava lá.
Another thing we can't see is the human genome.	Outra coisa que não podemos ver é o genoma humano.
Now, here is another thing which is rather interesting.	Agora, aqui há outra coisa que é ainda mais interessante.
So there's another thing that comes up with basics.	Então tem outra coisa que vem com o básico.
Tom is always complaining about one thing or another.	Tom está sempre reclamando de alguma coisa.
Creatively speaking, it's just a phenomenal thing.	Falar criativamente é apenas uma coisa fenomenal.
You just gotta carry this thing around.	Basta levar esta caneta.
It's all just the same thing happening.	É apenas a mesma coisa acontecendo em tudo.
Let me just show you one thing.	Deixem me mostrar lhes uma coisa.
And the whole thing just fell together.	E tudo se encaixou.
I just said a very stupid thing.	Eu acabei de dizer algo bem estúpido.
So I just picked another one.	Então eu escolhi outro.
So it's just become another day.	Daí virou simplesmente mais um dia.
Of course, my work turned ugly, but another thing happened.	E é claro, meu trabalho ficou feio por causa disso mas algo mais aconteceu, é claro que
Another thing you might wonder about is, does it work?	Outra coisa que você pode estar se perguntando sobre isso é isso funciona?

Display this page in English