Tradução de "just as this" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Just - translation : This - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This table is just as large as ours.
Esta mesa é tão grande quanto a nossa.
Damn it, I can be just as stubborn as this thing.
Diabos, eu posso ser tão teimoso como esta coisa.
Now this museum is just as important to us as the West.
Agora, esse museu é tão importante para nós quanto o é para o Ocidente.
I just want to get this thing over with as quickly as possible.
Eu só quero terminar essa coisa o mais rápido possível.
Some people are going to see this as an abomination, as the worst thing, as just awful.
Algumas pessoas irão ver isto como uma abominação, como a pior coisa, algo terrível.
Just as the Sea Empress, just as the Braer did.
Tal como aconteceu com o Sea Empress, tal como aconteceu com o Braer.
Now, this doesn't appear this just doesn't work, I mean, this just doesn't work.
Agora, isso não parece... agora isso não funciona. Quero dizer, isso apenas não funciona.
I just threw this in because as important as all of our intellectual abilities are, without heart and without love it's just it's all meaningless.
Só meti isto aqui no meio porque por mais importantes que todas as nossas capacidades intelectuais sejam, sem coração e sem amor é só é tudo sem sentido.
Just like this.
Apenas isso.
Believe me, he didn't mean this as anyway, let me just read it.
Acredite em mim, ele não quis dizer isso como mesmo assim, deixe me lê lo.
And as of just this week, last Monday, Google Earth is now whole.
E nesta semana, na última segunda feira, o Google Earth está completo
This is just the tip of the iceberg, as many crimes go unreported.
Trata se apenas da ponta do iceberg, já que muito crimes não são notificados.
I just remember this unbelievable, just utter chaos.
Eu só me lembro desse inacreditável, absoluto caos.
Just finally, this is only just the beginning.
E, finalmente, esse é só o começo.
This is one through 20. Next, they just give you as many o's as there are pages.
Este é o primeiro de 20. Próximo , eles mostram tantos O's quantas são as páginas.
I just put this inside this.
Eu apenas coloquei isto dentro disto.
And this is just going to be this is just a constant here.
E isto vai ser isto é só uma constante.
Just interested, did anybody notice anything different as a result of this at all?
Estou curioso, alguém notou algo diferente como resultado disso tudo?
As Jack Endino recalled, People just said, 'Well, what kind of music is this?
Como Jack Endino lembrou As pessoas simplesmente disseram 'Bem, que tipo de música é isso?
Just watch this one.
Assista este.
This is just nuts.
Isto é loucura.
Just grab this arm.
Segure esse braço.
Just don't forget this.
Só não se esqueça disso.
Just don't forget this.
Só não vá esquecer isso.
This is just speculation.
Isso é somente especulação.
This is just racism!
Isto é puro racismo!
I just bought this.
Acabei de comprar isto.
This is just amazing.
Isto é incrível.
I just cleaned this.
Eu acabei de limpar isso.
This is just inexcusable.
Isto é absolutamente imperdoável.
I've always just as a listener, as just a fan I listen to that, and I'm just astounded.
Sempre que eu tanto como ouvinte e como fã ouço isso, fico assombrado.
I come to also look at this as this fear that we have as men, this fear that just has us paralyzed, holding us hostage to this man box.
Cheguei a ver isto, este medo que nós homens temos, este medo que nos deixa paralisados, nos prendendo a esta caixa de macho.
They're just as natural as cows.
Tão naturais quanto vacas.
You're just as bad as Tom.
Você é tão ruim quanto o Tom.
Anywhere between five and 10 percent increase in adherence, just as a result of this.
Existe um aumento na aderência entre 5 e 10 , apenas em resultado disto.
And this hasn't just happened.
E isso não aconteceu de repente.
This is not just graphics.
Isso não é apenas um gráfico.
This issue isn't just theoretical.
Isso não é apenas um problema teórico.
This includes just two options
Isto inclui apenas duas opções
This is just one example.
Este é apenas um exemplo.
It happened just like this.
Aconteceu exatamente assim.
This movie is just great.
Este filme é simplesmente fantástico.
This just happened to me.
Isto acaba de acontecer comigo.
This is just a game.
Isto é apenas um jogo.
As this legislation was proposed just a week before Calderón turned power over to Enrique Peña Nieto, Calderón's critics saw this as a symbolic gesture.
Como esta legislação foi proposta apenas uma semana antes de Calderón passar o governo para Enrique Peña Nieto, os críticos de Calderón interpretaram isso como um gesto simbólico.

 

Related searches : As Just - Just As - As This - Just Do This - Just This Minute - Just Found This - This Just In - Just This Once - This Is Just - Just This Moment - Just This Week - Just This Morning - This Was Just - Just Love This