Tradução de "just keep moving" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Just - translation : Keep - translation : Moving - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So we'll just keep moving on.
Assim, seguimos em frente.
Keep moving.
Continue andando.
Keep moving.
Continue se mexendo.
They're just not moving.
Eles não estão se mexendo.
'Then you keep moving round, I suppose?' said Alice.
Então continuam a rodar? disse Alice.
Just keep digging.
Só continue cavando.
I just saw something moving.
Eu acabei de ver algo se mexendo.
And I thought to myself, this CPU really has to work like crazy just to keep all this data moving through the system.
E eu pensei comigo, esta CPU realmente precisa trabalhar como louca só para manter todos estes dados se movimentando pelo sistema.
They keep doing it they just keep making these things.
Eles continuam a fazer isso eles continuam a fazer esse processo.
Just try to keep calm.
Apenas tente ficar calmo.
Just smart people moving bits. Different rules.
Apenas pessoas inteligentes movendo bits. Diferentes regras.
But just keep staring at it.
Mas continuem olhando para ele.
We just have to keep winning.
Nós apenas temos que continuar vencendo.
We just have to keep winning.
Nós só temos que continuar vencendo.
We've just got to keep working.
Simplesmente temos de continuar trabalhando.
And also, like right now, they're just moving.
E também, agora mesmo, eles estão se mudando.
You just need to stand there without moving.
Você só precisa ficar parado ali sem se mexer.
If we are to keep this de facto regional trade round moving forward, we need more than just the TTIP and the TPP to do the peddling.
Se quisermos que esta ronda comercial regional de facto progrida, precisamos de mais do que a PTCI e a PTP para regatear.
God, I'm going to run out of time, so I've gotta keep it moving.
Deus, meu tempo está acabando, então tenho que apressar me.
I was attacked in Mexico City and that s why I decided to keep moving.
Fui atacada na Cidade do México e por isso decidi me mudar.
So we can just keep doing this.
Então podemos continuar a fazer isso.
So just keep looking. Don't mind me.
Então fiquem só olhando. Não se importem comigo.
Why don't they just keep on going?
Por que elas não continuam acumulando?
No matter what happens, just keep smiling.
Não importa o que acontecer, conserve o sorriso.
I just can't keep my eyes open.
Não consigo manter meus olhos abertos.
We just want Tom to keep working.
Nós só queremos que o Tom continue trabalhando.
And I just love this ode to slow moving.
E eu adoro esta ode ao movimento lento.
Just fold up the wings and keep going.
Só dobre as asas e siga em frente.
Just as there are payment systems for moving money around , there are also systems for moving securities around .
Tal como existem sistemas de pagamentos para o movimento de numerário , também existem sistemas para o movimento de títulos .
And the bubbles keep moving up there, and this is what the world looks like today.
E as bolhas continuam se movendo aqui em cima, e isso é como o mundo se parece hoje.
For power is not just moving laterally from nation to nation.
Pois o poder não se movimenta apenas lateralmente de nação para nação.
I just heard that Tom and Mary are moving to Boston.
Eu acabei de ouvir que Tom e Maria vão se mudar para Boston.
And I think as long as I keep grieving, and weeping, and then moving on, I'm fine.
E que enquanto eu sentir tristeza, mas conseguir prosseguir depois, então estarei bem.
To keep from moving forward in one forceful, united front and snitching away our hard won victory.
Para evitar se dirigissem em uma frente forçada e unida e roubar nossa vitória duramente conseguida.
Just, I try to keep my mobility through new activities.
Apenas tento manter minha mobilidade através de novas atividades.
So just keep working on them for a little second.
Então simplesmente continuem trabalhando nelas mais um segundo.
So I'm like, just keep walking, she's on my six.
Então, continuei andando e ela me seguindo.
I just try to keep my mobility through new activities.
Apenas tento manter a minha mobilidade através de novas actividades.
Interviewer Just sideways. About how much was it moving, do you think?
Entrevistador Somente para os lados. E quanto você acha que se movia?
To many residents, leaving the village means more than just moving away.
Para muitos residentes, deixar o vilarejo significa muito mais que apenas uma mudança.
Flocks of sheep need to keep moving to find new grazing areas and more favourable weather as the seasons change.
Os rebanhos de carneiros necessitam deslocar se para encontrar pastagens novas e um clima mais favorável enquanto as estações mudam.
He said, Just think of it as a swarm of partons moving real fast.
Ele disse Apenas pense nisso como um enxame de partons se movendo muito rápido.
And so you just keep the glider positioned in that up current.
De modo que você mantém o planador posicionado nessa corrente para cima.
She said, Life's too short, I just can't keep going with this.
Ela disse, A vida é curta demais, eu simplesmente não posso continuar assim.
And what you can do is just, if you give it a twirl, well they just keep going on.
E o que pode se fazer é simplesmente ... se você o rodopia, bem, eles vão continuar rodando.

 

Related searches : Keep Moving - Just Keep - Just Moving On - Keep From Moving - Keep Production Moving - Keep Things Moving - Keep It Moving - Keep Business Moving - Keep You Moving - Keep Moving Ahead - Keep On Moving - Keep Moving Forward - Keep Products Moving - Must Keep Moving