Tradução de "just this year" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This was actually just taken last year. | Esta foi tirada no ano passado. |
| This year I had beautiful days abroad just like last year. | Neste ano passei dias tão bonitos no exterior como no ano passado. |
| This is the new U.N. tent, just introduced this year. | Essa é a nova barraca das Nações Unidas, recém apresentada esse ano. |
| And I'd given this one talk in Israel, just this past year. | Eu dei esta mesma palestra em Israel, ano passado. |
| This device was just FDA approved in the last year. | Este aparelho acaba de ser aprovado pela FDA no ano passado |
| And I'm like, Didn't we just go through this last year? | E eu penso, A gente já não fez isso no ano passado? |
| This is just a couple of them from January 17th, last year. | Estes são dois deles, de 17 de Janeiro do ano passado. |
| And we've seen that repeatedly through this conference not just this year, but in past years. | E temos visto repetidamente através desta conferência não somente este ano, mas nos anos passados. |
| The This Is Just a Modern Rock Song EP followed later that year. | Em seguida foi lançado o EP This Is Just a Modern Rock Song. |
| So we did just this we gave four year olds this pattern of evidence, and we just asked them to make it go. | Então fizemos apenas isso nós demos a crianças de 4 anos esse padrão de evidência, e nós pedimos a elas para fazer isso funcionar. |
| That's just 48 per year! | Trata se de apenas US 48,00 por ano! |
| The World Health Organization just did a big study that they published this year. | A Organização Mundial da Saúde fez um grande estudo que publicaram este ano. |
| We finally have, just in the last year, the technology to stop this cold. | Finalmente tivemos, apenas ano passado, a tecnologia para parar isso |
| We've just come out, we're commercializing, this year, generation 2.0 of the Marrow Miner. | Acabamos de lançar no mercado este ano, a geração 2.0 do Marrow Miner. |
| I mean this is incredible. This is an 11 year old girl drew this and submitted it. It's just gorgeous. | Quero dizer que é incrível. Uma garota de 11 anos desenhou e enviou. Muito linda. |
| And just this last year we've taken a group of teenagers in, and this has worked the best. | E só no ano passado conseguimos um grupo de adolescentes, e isso tem funcionado melhor. |
| In Dubai this year, we've just had the first all women's, homegrown stand up show. | Em Dubai este ano, acabamos de ter o primeiro show de comédia stand up inteiramente com mulheres. |
| I had the privilege of working in Haiti just for two weeks earlier this year. | Tive o privilégio de trabalhar no Haiti por apenas duas semanas no início do ano. |
| Secrets. I'm using PowerPoint this year just because, you know, I'm into the TED thing. | Segredos. Estou usando o PowerPoint este ano só porque, sabem, estou interessado no TED. |
| This photograph was taken on completion day, and just one year later, it looked like that. | Esta fotografia foi tirada no dia da conclusão e apenas um ano após, ela está assim. |
| How many of us have gone through our entire Kyoto quota just for flying this year? | Quantos de nós ultrapassaram nossa cota inteira de Kyoto apenas viajando de avião esse ano? |
| This year marks Morocco's eighth legislative elections, which started in 1960, just after Morocco gained independence. | Esse ano marca a oitava eleição legislativa do Marrocos, que começou em 1960, logo após a independência do Marrocos. |
| Just look at that 17 year old. | Veja esse menino de 17 anos. |
| Just a year after redesigning this newspaper in Poland, they name it the World's Best Designed Newspaper. | Um ano após redesenhar este jornal da Polônia, eles o elegeram o Jornal Mais Bem Desenhado do Mundo. |
| The last year with Cream was just agony. | O último ano com o Cream foi agonizante. |
| It could be this year, or this year. | Pode ser este ano, ou este. |
| Last year, this group was able to take all the cells off a heart, leaving just the cartilage. | Ano passado, este grupo foi capaz de retirar todas as células de um coração, deixando apenas a cartilagem. |
| The fourth year, we were just short of 100. | No quarto ano, chegamos quase aos 100 milhões. |
| They just met once a week for a year. | Se encontravam uma vez por semana por um ano. |
| A lot of complexity, a lot is happening just in this 30 year period that includes the obesity epidemic. | muita complexidade, muito está acontecendo no período de apenas 30 anos, que inclui a epidemia da obesidade. |
| You know, we just celebrated, this year, our general elections, the biggest exercise in democratic franchise in human history. | Como sabem, nós acabamos de celebrar, este ano, nossas eleições gerais, o maior exercício de direito a voto democrático da história da humanidade. |
| And the most current story lesson that I've had was completing the film I've just done this year in 2012. | E a última lição sobre histórias que tive foi completar o filme que fiz este ano, em 2012. |
| Just one year later, in 1996, Kent released Verkligen ( Really ). | Apenas um ano depois, em 1996, Kent lançou Verkligen ( Realmente ). |
| Now, this doesn't appear this just doesn't work, I mean, this just doesn't work. | Agora, isso não parece... agora isso não funciona. Quero dizer, isso apenas não funciona. |
| Just like this. | Apenas isso. |
| I just remember this unbelievable, just utter chaos. | Eu só me lembro desse inacreditável, absoluto caos. |
| Just finally, this is only just the beginning. | E, finalmente, esse é só o começo. |
| It is colder this year than last year. | Está mais frio este ano do que o ano passado. |
| You will admire it. Just behold the beauty throughout the year. | Vocês o admirarão. Vejam a beleza durante todo o ano. |
| Boston is just one of the cities I visited last year. | Boston é apenas uma das cidades que visitei no ano passado. |
| I just put this inside this. | Eu apenas coloquei isto dentro disto. |
| And this is just going to be this is just a constant here. | E isto vai ser isto é só uma constante. |
| This is this year in Austria. | Esta é desse ano na Áustria. |
| This year we had more snow than last year. | Neste ano tivemos mais neve do que no ano passado. |
| Just watch this one. | Assista este. |
Related searches : This Year - Just Last Year - Year Just Past - Just Do This - Just This Minute - Just Found This - This Just In - Just This Once - This Is Just - Just This Moment - Just This Week - Just This Morning - This Was Just - Just Love This
