Mantenha me informado.

Mantenha me ao corrente.

Mantenha me a par.

Mantenha nos informados.

Tom manterá você informado.

Tom nos manterá informados.

Tom vai nos manter informados.

Fique com eles.

Fique com elas.

Os destinatÆrios devem , designadamente , manter os colegas envolvidos no mesmo assunto ao corrente dos trabalhos em curso , e permitir lhes dar o seu contributo .

Continue investindo.

Mantenha os separados!

Várias iniciativas têm contribuído para manter o público informado sobre as atividades do Hubble.

Você pode ficar com eles.

Eu respondi São eles que me permitem manter o senhor bem informado .

Fique de olho neles.

Estou tentando mantê los vivos.

A Comissão mantém o Conselho regularmente informado da situação e da maneira como esta evolui.

A Comissão manterá o Conselho regularmente informado da situação e da maneira como esta evolui .

Glass informou que os Estados Unidos e a Espanha estavam em guerra.

Tirem os das escolas e mantenham os fora das escolas.

A Comissão manterá o Conselho de Ministros regularmente informado da situação e da maneira como esta evolui .

Não faz sentido mantê las inativas'.

Eu não pretendo continuar falando com eles.

Eu não pretendo continuar falando com elas.

O Presidente do BCE tem de manter informado o Conselho Geral sobre as decisões tomadas pelo Conselho do BCE .

Pan Ku permaneceu entre eles sustentando o Céu.

Também podemos conhecer as vozes daqueles blogueiros que nos mantêm informados sobre Bangladesh aqui no Global Voices.

Eu amo todos. Eu não guardo nenhum deles na minha sala.

A Comissão ( Eurostat ) manterá o CPE e o CMFB informados acerca das fontes e métodos usados por cada Estado Membro .

Não vamos mantê los e a nós mesmos na escuridão.

Então simplesmente continuem trabalhando nelas mais um segundo.

This lily is dedicated to him and all journalists who put their life on the line to keep us informed, writes Mahmood.'

Os Estados membros que sejam igualmente membros d o Conselho de Segurança das Nações Unidas concenar se 20 e manterão os outros Estados membros plenamente informados .

O s Estados Membros que sejam igualmente membros d o Conselho de Segurança das N a ções Unidas concertar se ão e manterão os outros Estados Membros plenamente informados .

A Comissão manterá o Parlamento e o Conselho informados numa base regular quanto aos progressos alcançados nos domínios abordados na presente Comunicação .

A conta no Twitter xunpymejor foi estabelecida para notificar os cidadãos sobre os novos eventos, compartilhar imagens e manter os manifestantes informados.

Então todo o esforço é aplicado em mantê los do lado de dentro.

Eu sei, acho que deveríamos mantê las como uma surpresa.

O BCE continuou a emitir um boletim informativo semestral com o objectivo de manter informados os representantes dos trabalhadores quanto aos últimos desenvolvimentos no âmbito dos temas acima mencionados .

E isto chegou a um limite. Não podiam continuar o encolhimento e manter o vácuo.

Tais sãoas normas de Deus não as transgridais de modo algum.

Custo zero pra manter as comunicações. Altamente expandível. Podemos simplesmente ir adicionando, como no Katrina, também podemos diminuí los enquanto existirem alguns, ainda podemos nos comunicar.

O BCE continuou a emitir , entre reuniões , um boletim informativo com o objectivo de manter informados os representantes dos trabalhadores quanto aos últimos desenvolvimentos no âmbito dos temas acima mencionados .

O Coronel Hinkle cavalgou até os líderes da igreja em Far West e lhes informou suas propóstas.