Tradução de "keeps you informed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Informed - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world. | O jornal nos informa sempre sobre os eventos que acontecem no mundo. |
| Tom keeps looking at you. | Tom continua olhando para você. |
| What keeps you up so late? | O que te mantém acordado até tão tarde? |
| What keeps you up at night? | O que é que te mantém acordado à noite? |
| How do you get informed? | Como vocês se informam? |
| Tom will keep you informed. | Tom manterá você informado. |
| You can trust her, she always keeps her promises. | Podes confiar nela, sempre mantém as suas promessas. |
| If he keeps threatening you, then you should go to the police. | Se ele continuar a ameaçá la, você deve ir à polícia. |
| It keeps bothering you a little bit, like being hungry. | Ele fica sempre incomodando um pouco, como sentir fome. |
| The status bar keeps you informed of current operations. From left to right, it tells you the x, y coordinates of the pixel you are working on, the size of the current canvas, the zoom factor, and the current number of colors in the icon. | A barra de estado mantém no informado das operações actuais. Da esquerda para a direita, indica lhe as coordenadas x, y do pixel que está a desenhar, o tamanho da área de desenho actual, o factor de ampliação e o número actual de cores no ícone. |
| He keeps organizing. | Ele continua organizando. |
| He keeps mobilizing. | Ele continua mobilizando. |
| This keeps happening. | Isso continua acontecendo. |
| She keeps secrets. | Ela guarda segredos. |
| It keeps raining. | Continua chovendo. |
| It keeps happening. | Continua acontecendo. |
| You can set here how aggressively Konqueror keeps the cache up to date. | Podes configurar aqui quão agressivamente o Konqueror deve manter a 'cache' actualizada. |
| Through regular contacts with the EBA Secretariat , the EM1 receives information on the functioning of the clearing on a regular basis and keeps EU central banks informed of its findings . | Através de contactos regulares com o Secretariado da ABE , o IME recebe informacao regular sobre o funcionamento da compensacao e informa os bancos centrais da UE das suas conclus6es . |
| As chief executive, the Prime Minister coordinates the action of ministers, representing the Government of Portugal from the other bodies of state, accountable to Parliament and keeps the President informed. | Como chefe do poder executivo, o primeiro ministro coordena a acção dos ministros, representa o Governo junto dos outros órgãos de soberania, presta contas à Assembleia da República e mantém o Presidente da República informado. |
| It keeps people engaged. | isso mantém as pessoas engajadas |
| It keeps me busy. | Isso me mantém ocupado. |
| But he keeps fighting. | Mas ele continua lutando. |
| It keeps getting reinfected. | Acaba sendo reinfectado. |
| He keeps coming back. | Ele continua voltando. |
| Coffee keeps me awake. | Café me mantém acordado. |
| He keeps two cats. | Ele tem dois gatos. |
| He keeps a cat. | Ele tem um gato. |
| He keeps his word. | Ele mantém sua palavra. |
| Tom keeps a diary. | Tom mantém um diário |
| He keeps surprising me. | Ele continua a me surpreender. |
| He keeps surprising me. | Ele continua me surpreendendo. |
| Tom keeps forgetting things. | Tom continua esquecendo as coisas. |
| So the crisis keeps growing. | Portanto, a crise continua a crescer. |
| Tom keeps a black cat. | Tom tem um gato preto. |
| He always keeps his word. | Ele sempre cumpre sua palavra. |
| He never keeps his word. | Ele nunca mantém sua palavra. |
| He keeps this gun loaded. | Ele mantém esta arma carregada. |
| Tom always keeps his word. | Tom sempre mantém sua palavra. |
| The phone keeps ringing today! | O telefone hoje não para de tocar! |
| Tom keeps looking at Mary. | Tom continua olhando para Maria. |
| The list keeps getting longer. | A lista continua aumentando. |
| Tom always keeps me waiting. | Tom sempre me deixa esperando. |
| Tom's wife keeps him grounded. | A esposa do Tom o mantém de castigo. |
| Tom keeps his uniform clean. | Tom mantém o seu uniforme limpo. |
| Tom keeps his uniform clean. | Tom mantém o uniforme dele limpo. |
Related searches : Keeps Informed - Keeps Me Informed - Informed You - Keeps You Ahead - Keeps You Warm - Keeps You Cool - Keeps You Healthy - Keeps You From - Keeps You Motivated - Keeps You Going - Keeps You Busy - Keeps You Connected - Keeps You Safe - Keeps You Focused
