Tradução de "kept asking" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They kept asking me, What is the purpose of your project? | Não paravam de me perguntar, Qual o propósito do seu projeto? |
| The merchants liked her embroidery it sold very well, and they kept asking for more. | Os comerciantes gostaram dos bordados vendia bastante, e pediam cada vez mais. |
| As he was nearing his death, his disciples and followers kept asking him, What's the secret? | Quando a morte dele estava próxima, seus discípulos e seguidores continuaram perguntando a ele, Qual é o segredo? |
| They immigrated to Toronto, where Nima kept asking physics questions and excelled at math and science. | Eles então imigraram para Toronto, onde Nima continuou seu interesse pela física e se destacando em matemática e ciências. |
| They were asking for democracy they were asking for freedom. | Eles clamavam por democracia clamavam por liberdade. |
| We're not asking for your money. We're asking for your voice. | Não estamos pedindo seu dinheiro. Pedimos sua voz. |
| I'm just asking. | Só estou perguntando. |
| Thanks for asking. | Obrigado por perguntar. |
| Thanks for asking. | Grato pela pergunta. |
| One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes. | Um está pedindo 'angour', digamos que seja um Inglês, um está pedindo 'eneb', e um está pedindo 'grapes'. |
| That's what I'm asking. | Isto é o que peço. |
| What am I asking? | O que estou pedindo? |
| That's asking too much. | Isso é pedir demais. |
| Why are you asking? | Por que pergunta? |
| Why are you asking? | Por que perguntas? |
| Tom is asking questions. | Tom está fazendo perguntas. |
| I wasn't asking that. | Eu não pedi por isso. |
| I wasn't asking that. | Eu não perguntei isso. |
| I wasn't asking you. | Eu não estava te perguntando. |
| Thank you for asking. | Obrigado pela sua pergunta. |
| He's asking for it. | Ele está pedindo. |
| Thanks for asking me. | Obrigado por me perguntar. |
| I'm asking your opinion. | Eu estou pedindo a sua opinião. |
| I love asking questions. | Eu adoro fazer perguntas. |
| The Russian capital's authorities insisted that Uber sign an agreement with them in 2015, but the company kept asking for extra time to hold consultations with its top management in San Francisco. | As autoridades da capital russa insistiram com o Uber para assinar o acordo em 2015, mas a companhia pediu mais tempo para consultar o alto escalão em São Francisco. |
| And they are asking we should all be asking how do we use this time? | E estão questionando todos nós deveríamos estar questionando como usamos esse tempo? |
| Asking for your bank details. | Pedindo seus dados bancários. |
| We're not asking meaningful metrics. | Não estamos usando medidores significativos. |
| We're not asking important questions. | Não estamos perguntando questões importantes. |
| She's asking for the impossible. | Ela está pedindo o impossível. |
| She's asking how that's possible. | Ela está perguntando como isso é possível. |
| I think it's worth asking. | Eu acho que vale a pena perguntar. |
| You're asking for too much. | Você está pedindo demais. |
| You're asking the wrong person. | Você está perguntando à pessoa errada. |
| What are you asking for? | O que você está exigindo? |
| No one is asking you. | Ninguém te perguntou. |
| I wasn't asking your permission. | Eu não estava pedindo sua permissão. |
| I'm not asking for much. | Não estou pedindo muito. |
| There's no harm in asking. | Não faz mal perguntar. |
| I'm fine, thanks for asking. | Estou bem, obrigado por perguntar. |
| I'm fine, thanks for asking. | Estou bem, obrigado por perguntar! |
| I'm fine, thanks for asking. | Eu estou bem, obrigado por perguntar. |
| I'm fine, thanks for asking! | Estou bem, obrigado por perguntar. |
| I'm fine, thanks for asking! | Estou bem, obrigado por perguntar! |
| I'm fine, thanks for asking! | Eu estou bem, obrigado por perguntar. |
