Tradução de "kindness and generosity" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Generosity - translation : Kindness - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Common themes in these tales include the kindness and generosity of God and the perils of transgression.
Entre os temas mais comuns das parábolas estão a bondade e generosidade de Deus e os riscos da transgressão.
Does any one of you know a country that developed because of the generosity and kindness of another?
Algum país que vocês conheçam se desenvolveu por causa da generosidade e gentileza de outro?
Despite a cold beginning, the couple's relationship improved as time passed, due primarily to Teresa Cristina's patience, kindness, generosity and simplicity.
A relação do casal melhorou com os anos apesar do começo frio, principalmente por causa da paciência, bondade, generosidade e simplicidade de Teresa Cristina.
And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness.
E finalmente, atos aleatórios de gentileza são atos conscientes de gentileza.
And that source is design for generosity.
E essa origem foi criada por generosidade.
He talked of her kindness and humility.
Ele falou da bondade e da humildade dela.
My virtues are called kindness and leniency.
As minhas virtudes se chamam bondade e mansidão.
The amazing wealth and his generosity is the key.
A espantosa riqueza e sua generosidade são o segredo.
I appreciate your kindness.
Eu agradeço sua gentileza.
Sami's family showed Layla sincere generosity.
A família de Sami mostrou à Layla generosidade sincera.
It turned transactions into interactions, and generosity into a currency.
Transformou transacções em interacções, e a generosidade numa moeda de troca.
But kindness means universal responsibility.
Mas gentileza signifca responsabilidade universal.
Your kindness really touches me.
Sua gentileza realmente me comove.
We'll never forget your kindness.
Nunca esqueceremos sua gentileza.
I'll never forget your kindness.
Nunca esquecerei a sua gentileza.
I can't forget his kindness.
Eu não posso esquecer a gentileza dele.
I cannot forget his kindness.
Eu não posso esquecer a gentileza dele.
I'll always remember your kindness.
Eu vou sempre me lembrar da sua gentileza.
Thank you very much for your generosity.
Eu lhe agradeço muito a generosidade.
You will even weep, perhaps, with gratitude and kindness.
Você pode talvez até chorar, de gratidão e doçura.
It was an act of kindness.
Foi um ato de gentileza.
A thousand thanks for your kindness.
Um muitíssimo obrigado pela sua gentileza.
I'm saying this out of kindness.
Eu estou dizendo isso por bondade.
He is blind to her kindness.
Ele é cego para a bondade dela.
I was moved by their kindness.
Fui tocado por sua bondade.
The populace have never forgotten the president's generosity.
O povo jamais esqueceu a generosidade do presidente.
This is a concession from your Lord and a kindness.
Isso é uma mitigação emisericórdia de vosso Senhor.
Thank you all for your support, generosity and solidarity thank you sincerely.
Obrigado a todos pelo apoio, generosidade e solidariedade...Bem hajam.
With loving kindness, with patience, with openness?
Com a compaixão, a paciência e a sinceridade?
Your kindness against another person is unforgettable.
Sua bondade para com outra pessoa é inesquecível.
They went from attractiveness and happiness and wealth and self control to generosity and forgiveness.
Passaram da beleza e a felicidade e a riqueza e o auto controle para a generosidade e o perdão.
The old man is the epitome of kindness.
O velho é a simpatia em pessoa.
This website would not have been possible without his generosity.
This website would not have been possible without his generosity.
It's linked to practical virtues like generosity and hospitality and just being there, just showing up.
Essa ligação tem a ver com as virtudes práticas como generosidade e hospitalidade e de se estar lá, simplesmente aparecer.
And at that moment, the dog transformed into the Buddha of love and kindness.
E naquele momento, o cão se tranformou no Buda de amor e bondade.
Jonathan Zittrain The Web as random acts of kindness
Jonathan Zittrain A Web como atos aleatórios de gentileza
He had the kindness to find me a job.
Ele fez a gentileza de me arrumar um trabalho.
He had the kindness to show me the way.
Ele teve a bondade de me mostrar o caminho.
He had the kindness to show me the way.
Ele fez a gentileza de mostrar me o caminho.
I can't thank you enough for all your kindness.
Não posso lhe agradecer o suficiente por toda a sua bondade.
The Kindness of Strangers The Life of Tennessee Williams .
The Kindness of Strangers The Life of Tennessee Williams .
He also praised the character of the king, reaffirming his kindness and attention.
Enalteceu também o caráter do rei, reafirmando sua bondade e atenção.
Journalism had provided a channel for people's natural sense of generosity, and the readers responded.
O jornalismo havia fornecido um conduto para o senso de generosidade natural das pessoas, e os leitores reagiram.
Journalism had provided a channel for people's natural sense of generosity, and the readers responded.
O jornalismo tinha proporcionado um canal para o sentido natural de generosidade das pessoas e os leitores corresponderam.
What Okolloh did would not have been possible without human generosity.
O que Okolloh fez não teria sido possível sem e generosidade humana.

 

Related searches : Benefit Generosity - Kind Generosity - Show Kindness - Human Kindness - Loving-kindness - Kindness Regards - Kindness Towards - Repay Kindness - Great Kindness - Your Kindness - Loving Kindness - Practice Kindness