Tradução de "kindred" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Kindred - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They're really kindred disciplines. | Elas são realmente disciplinas afins. |
| What are its kindred and component parts? | Qual é sua família e as partes do todo? |
| But really it's the same discipline they're kindred disciplines. | Mas na verdade é a mesma disciplina elas são disciplinas afins |
| Carnap discovered a kindred spirit when he met Hans Reichenbach at a 1923 conference. | Carnap encontrou um espírito próximo ao seu quando encontrou Hans Reichenbach em uma conferência em 1923. |
| Personal life Philip Kindred Dick and his twin sister, Jane Charlotte Dick, were born six weeks premature on December 16, 1928, in Chicago, Illinois, to Dorothy Kindred Dick and Joseph Edgar Dick, who worked for the United States Department of Agriculture. | Philip Kindred Dick (Chicago, Estados Unidos, 16 de Dezembro de 1928 Santa Ana, Estados Unidos, 2 de Março de 1982), também conhecido pelas iniciais PKD, foi um escritor americano de ficção científica que alterou profundamente este género literário. |
| Having lost Syrian backing, it is hoping that the Egyptian Brothers will provide its kindred movement with political and logistical support. | Depois de perder o apoio Sírio, espera agora que os Irmãos Egípcios forneçam apoio político e logístico ao seu movimento. |
| Húrin and his younger brother Huor were leaders of the House of Hador, one of the three kindred of elf friends. | Húrin e seu irmão mais novo Huor foram os líderes da Casa de Hador, uma das três irmãs de amigos dos elfos. |
| Other loyalties are based on other kindred identities not just religious or ethnic, but based on shared commercial, political, or other interests. | Lealdades de outra natureza têm por base outro tipo de identidades congéneres não apenas religiosas ou étnicas, mas assentes igualmente em interesses partilhados nos domínios comercial, político e outros. |
| The song also relates the origins of the kindred of men and Morgoth's curse on Húrin to be witness to his children's tragic fate. | A canção também relaciona as origens da carnais dos homens e Morgoth a Húrin na maldição de ser testemunha do trágico destino de seu filho. |
| It is a dreadful feeling to come back here from lectures and find not a kindred soul, no one who cares whether one is dead or alive. | Este é um sentimento horrível, voltar para cá, para as leituras, e não encontrar uma alma amável, ninguém que se importe se a gente está morta ou viva. |
| Douglas Biggs, A Wrong Whom Conscience and Kindred Bid Me to Right A Reassessment of Edmund of Langley, Duke of York and the Usurpation of Henry IV Albion, 26 (1994), pp. | Douglas Biggs, A Wrong Whom Conscience and Kindred Bid Me to Right A Reassessment of Edmund of Langley, Duke of York and the Usurpation of Henry IV Albion, 26 (1994), pp. |
| Notable texts of this kind are Ursula K. Le Guin's The Left Hand of Darkness (1969), Joanna Russ' The Female Man (1970), Octavia Butler's Kindred (1979) and Margaret Atwood's Handmaid's Tale (1985). | Entre os textos notáveis deste tipo estão The Left Hand of Darkness (1969), de Ursula K. Le Guin The Female Man (1970), de Joanna Russ Kindred (1979), de Octavia E. Butler e The Handmaid's Tale (1985), de Margaret Atwood. |
| The Mugwumps, including such men as Carl Schurz and Henry Ward Beecher, were more concerned with morality than with party, and felt Cleveland was a kindred soul who would promote civil service reform and fight for efficiency in government. | Os Mugwumps, que tinham homens como Carl Schurz e Henry Ward Beecher, estavam mais preocupados com a moralidade do que com o partido, e acharam que Cleveland era uma pessoa que promoveria uma reforma civil e lutaria pela eficiência do governo. |
| It was local freedom which leads a great number of citizens to value the affection of their neighbors and of their kindred, perpetually brings men together, and forces them to help one another, in spite of the propensities which sever them. | Foi a liberdade local que levou um grande número de cidadãos a valorizar a afeição dos seus vizinhos e dos seus iguais, que perpetuamente une os homens, e que os força a ajudarem se, apesar das inclinações que os separam. |
| Tolkien had used gnome in his earlier writing to refer to the second kindred of the High Elves the Noldor (or Deep Elves ) thinking gnome , derived from the Greek gnosis (knowledge), was a good name for the wisest of the elves. | Tolkien usou gnomo em sua escrita anterior para se referir à segunda família dos altos elfos os Noldor (ou elfos profundos ) pensando que gnomo , derivado do grego gnosis ( conhecimento ), era um bom nome para os mais sábios dos elfos. |
Related searches : Kindred Products - Kindred Soul - Kindred Spirit
