Tradução de "laboratory measurements" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Laboratory - translation :

Palavras-chave : Laboratório Laboratório Laboratórios Experiências Secreto Medidas Medições Medição Dimensões Cálculos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's a flying laboratory that we took to make measurements in the region of this molecule.	É um laboratório voador que nós usamos para medir essa molécula naquela região.
British physicist John Tyndall, in the 1850's, made laboratory measurements of the infrared radiation, which is heat.	O físico britânico John Tyndall, na década de 1850, fez medidas em laboratório da radiação infravermelha, que é calor.
Expected Cross Section from Measurements of Fission Fragment Electron Spectrum , Los Alamos National Laboratory (LANL) (through predecessor agency Los Alamos Scientific Laboratory), United States Department of Energy (through predecessor agency the Atomic Energy Commission), (June 1958).	Expected Cross Section from Measurements of Fission Fragment Electron Spectrum , Laboratório Nacional de Los Alamos (LANL) (Pelo precedente Los Alamos Scientific Laboratory), Departamento de Energia dos Estados Unidos (pela precedente Comissão de Energia Atômica dos Estados Unidos), (junho de 1958).
My measurements.	Minhas medidas!
Precise measurements are necessary.	Medidas precisas são necessárias.
The laboratory is known now as Kamerlingh Onnes Laboratory.	Hoje o laboratório é conhecido como Kamerlingh Onnes Laboratory.
Nowadays all but special measurements (e.g., underground or high precision engineering measurements) are performed with GPS.	Este campo de gravidade também sofre alterações causadas pela rotação da Terra e também pelos movimentos dos planetas (marés).
The wartime Manhattan Project left a legacy in the form of the network of national laboratories the Lawrence Berkeley National Laboratory, Los Alamos National Laboratory, Oak Ridge National Laboratory, Argonne National Laboratory and Ames Laboratory.	O Projeto Manhattan durante a guerra deixou um legado na forma de uma rede de laboratórios nacionais o Laboratório Nacional de Lawrence Berkeley, Laboratório Nacional de Los Alamos, Laboratório Nacional de Oak Ridge, Laboratório Nacional de Argonne e Laboratório de Ames.
Long measurements, big Brownian motions, 1.33.	Grandes medições, grandes movimentos Brownianos, 1.33.
I'm going to take your measurements.	Vou tirar suas medidas.
I'm going to take your measurements.	Vou tirar tuas medidas.
A morbid laboratory	Laboratório macabro
Just a quick idea of the measurements.	Apenas um relance das medições.
But we weren t confident in our measurements.	Mas não confiávamos nas nossas medições.
Physics In physics, approximations of real numbers are used for continuous measurements and natural numbers are used for discrete measurements (i.e.	Na física Em física, são usados números reais aproximados para medições contínuas e números naturais para medições discretos (ou seja, contagens).
This is the assumption that outcomes of measurements not performed are just as real as those of measurements that were performed.	Se esta suposição é tida como injustificável, por conseqüência, podemos argüir que a desigualdade de Bell é não comprovada.
Lawrence Livermore Laboratory Footnotes	The Nuclear Winter The World after Nuclear War .
Take all the measurements and record them, right?	Pego todas as medidas e as registro, certo?
So, I was trying to basically make measurements.	Eu tentei fazer algumas medições.
Measurements The number of inches in a yard.	É o oitavo número triangular.
This was our laboratory before.	Esse era o nosso laboratório antes.
Don't eat inside the laboratory.	Não coma dentro do laboratório.
Naval Research Laboratory in between.	Publicações selecionadas P.W.
Cold Spring Harbor Laboratory In 1968, Watson became the Director of the Cold Spring Harbor Laboratory.	Em 1968 foi diretor do Laboratório de Biologia Quantitativa de Cold Spring Harbor, Nova Iorque.
We proved with those measurements that crocodiles scaled isometrically.	Nós comprovamos com aquelas medidas que crocodilos escalam isometricamente.
A uniform, she said, and asked for my measurements.	Um uniforme, ela disse, e pediu minhas medidas.
Equipment Laboratory equipment refers to the various tools and equipment used by scientists working in a laboratory.	Instrumentos e equipamentos de laboratório Os materiais utilizados em um laboratório são específicos.
We've observed this in the laboratory.	Observamos isso no laboratório.
And we were able to get some force measurements out.	E agora podiamos tirar algumas medições de força.
These resulted in the first accurate measurements of its diameter.	Estes ajudaram a determinar o diâmetro exato.
Based upon parallax measurements, Antares is approximately from the Earth.	Antares está a aproximadamente 600 anos luz (180 pc) da Terra.
List of flasks There are several types of laboratory flasks, all of which have different functions within the laboratory.	Frascos laboratoriais Diversos são os tipos e as funções dos frascos utilizados em laboratório.
They have been tested in the laboratory.	Elas foram testadas em laboratório.
Don't bring any food inside the laboratory.	Não traga comida para o laboratório.
Instead he worked as a laboratory instructor.	Em vez disso, trabalhou como instrutor de laboratório.
A cellular automaton laboratory by Jon Bennett.	Um laboratório de autômatos celulares por Jon Bennett.
Fermi National Accelerator Laboratory (Sept 25, 2006).	Fermi National Accelerator Laboratory (Sept 25, 2006).
On the back there is scales and measurements for terrestrial navigation.	No verso há escalas e medidas para navegação terrestre.
And the rate has accelerated since the measurements began nine years ago.	E a taxa vem acelerando desde que as medições se iniciaram há nove anos.
Measurements effected before the determination of the reference methods shall remain valid	As medições efectuadas antes da definição dos métodos de referência permanecerão válidas
The early parallax measurements were hampered by the quality of the instruments.	As primeiras medições de paralaxe foram prejudicadas pela qualidade dos instrumentos.
Siegbahn's precision measurements drove many developments in quantum theory and atomic physics.	As medições de precisão de Siegbahn tiveram muitos desenvolvimentos na teoria quântica e física atômica.
This can be done whilst simultaneous measurements are made using other techniques.	Isso pode ser feito enquanto se fazem medidas simultâneas com outras técnicas.
All measurements and calculations based on models are estimates to some degree.	Todas as medições e cálculos baseados em modelos são, de certo modo, estimativas.
Here's what it looked like in the laboratory.	Aqui está como se parecia o laboratório.

Display this page in English