Tradução de "landing station" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| After the landing, at , succeeded, the landing site received the name The Carl Sagan Memorial Station in honor of the astronomer. | O local exato do pouso foi batizado de Memorial Carl Sagan , em homenagem ao grande cientista e divulgador Carl Sagan (1934 até 1996). |
| The largest station is Kitami Station, with Nishi Kitami Station, Hakuyo Station, and Itoshino Station also located in Kitami. | Kitami (北見市 shi) é uma cidade japonesa localizada na subprovíncia de Abashiri, na província de Hokkaidō. |
| Definitely moving towards the landing target. | Definitivamente movendo se na direção do ponto de aterrisagem. |
| These hard landing scenarios are extreme. | Estes cenários de aterragem forçada são extremos. |
| The plane made a perfect landing. | O avião efetuou uma aterrissagem perfeita. |
| The plane made a perfect landing. | O avião fez uma aterrissagem perfeita. |
| Taking off is easier than landing. | Decolar é mais fácil que aterrissar. |
| Tom's plane is landing right now. | O avião do Tom está pousando agora. |
| There's now a ban on catching them and even landing them and even landing ones that are caught accidentally. | Agora há uma proibição para sua captura e pesca e até mesmo a pesca daqueles que são apanhados acidentalmente. |
| STS 7 was scheduled to make the first Shuttle landing at Kennedy Space Center's then new Shuttle Landing Facility. | A STS 7 estava programada para fazer a primeira aterrissagem de um ônibus espacial na pista do Centro Espacial Kennedy. |
| The station was named Novo Hamburgo Station. | Novo Hamburgo como palco do flâneur. |
| That's a pretty soft landing. Thank you. | Será uma aterrissagem suave. Muito obrigado. |
| The village was first called Lohman's Landing. | A vila foi nomeada primeiramente como 'Lohman's Landing'. |
| TBS broadcast Akiyama s landing live from Kazakhstan. | A TBS transmitiu a aterrissagem de Akiyama ao vivo do Cazaquistão. |
| Transportation Air Saga Airport Rail Major stations in the prefecture include Saga Station, Tosu Station, Karatsu Station and Imari Station. | Transportes Aeroviário Aeroporto de Saga Ferroviário As maiores estações são as estações de Saga, Tosu, Karatsu e Imari. |
| Leaving McNish, Vincent and McCarthy at the landing point on South Georgia, Shackleton travelled with Worsley and Crean over mountainous terrain for 36 hours to reach the whaling station at Stromness on 20 May. | Deixando McNish, Vincent e McCarthy na zona de desembarque da Geórgia do Sul, Shackleton andou 51 km com Worsley e Crean por terreno montanhoso, por mais de 36 horas até chegar à estação baleeira de Stromness no dia 20 de Maio. |
| Railway Shanghai has four major railway stations Shanghai Railway Station, Shanghai South Railway Station, Shanghai West Railway Station, and Shanghai Hongqiao Railway Station. | Xangai é servida por duas estações ferroviárias principais, Estação Ferroviária de Xangai e a Estação Ferroviária do Sul de Xangai. |
| But Europe could still suffer a hard landing. | Mas a Europa ainda pode sofrer uma aterragem forçada. |
| American forces at Yomitan airfield on landing day. | Americanos no campo de aviação de Yomitan no dia do desembarque. |
| Young delayed the landing, letting the orbiter drift. | Young adiou a aterragem, deixando o veículo estável. |
| After 193 days in the station the Expedition 10 crew returned to a soft landing in Kazakhstan together with Italian Roberto Vittori who had flown up with the Expedition 11 crew on Soyuz TMA 6. | Após 193 dias na estação, o grupo retornou à Terra em uma suave aterrissagem no Cazaquistão, junto com o italiano Roberto Vittori que havia sido lançado com a Expedição 11 na Soyuz TMA 6, voo seguinte do programa espacial. |
| The fire station is next to the police station. | O corpo de bombeiros fica ao lado da delegacia. |
| The largest train station in Padang is Padang Station. | Padang é uma cidade da ilha de Sumatra, na Indonésia. |
| Ports and harbors Major operational ports include Rothera Station, Palmer Station, Villa Las Estrellas, Esperanza Base, Mawson Station, McMurdo Station, and offshore anchorages in Antarctica. | Portos Dentre os principais portos operacionais estão a Base Rothera, a Base Palmer, a Villa Las Estrellas, a Base Esperanza, a Base Mawson, a Estação McMurdo, e os ancoradouros no mar na Antártida. |
| Polling Station. | Local de votação. |
| The main station for the city is Hida Furukawa Station. | Recebeu o estatuto de cidade a 2004. |
| The other train station in Elizabeth is North Elizabeth station. | Educação As Escolas Públicas de Elizabeth gerencia escolas públicas. |
| Antarctic fisheries in 2000 01 reported landing 112,934 tonnes. | A pesca antártica entre 2000 e 2001 chegou a 112 934 toneladas. |
| The pilot made an emergency landing in the desert. | O piloto realizou uma aterrissagem de emergência no deserto. |
| We will be landing at Tokyo International Airport momentarily. | Nós vamos desembarcar no Aeroporto Internacional de Tóquio momentaneamente. |
| We will be landing at Tokyo International Airport momentarily. | Dentro de instantes estaremos aterrissando no Aeroporto Internacional de Tóquio. |
| However, no landing or sample returns have been attempted. | Entretanto, nenhum pouso foi realizado e nenhuma amostra analisada. |
| APU 2 was still available for use in landing. | O APU 2 ainda estava disponível para uso na aterrissagem. |
| Because of high winds predicted at the nominal landing time, the landing was moved two orbits earlier to 12 33 EDT on 23 October 1989. | Devido aos ventos altos previstos para o momento normal de aterrissagem, a aterrissagem foi adiantada em duas órbitas para a 12 33 EDT. |
| STS 38 marked the first KSC landing for Atlantis , and the first shuttle landing at KSC since April 1985 (the last being STS 51 D). | Esta foi a primeira aterrissagem do Atlantis no KSC, e a primeira aterrissagem no final da missão no KSC desde Abril de 1985. |
| This special token frame is repeated from station to station until arriving at a station that needs to transmit data. | Caso ela esteja cheia, ela circula até chegar na máquina que tenha o endereço de destino especificado no quadro de dados. |
| Each turn of the 19th Century train departs Main Street Station on an excursion that includes scheduled station stops at New Orleans Square Station Toontown Depot and Tomorrowland Station. | Cada trem da virada do século XIX parte da estação na Main Street em uma excursão que inclui paradas programdas em New Orleans Square Station Toontown Depot e Tomorrowland Station. |
| A polling station. | Assembleia de Voto. |
| Where's the station? | Onde é a estação? |
| Where's the station? | Onde fica a estação? |
| Station Hill Press. | Station Hill Press. |
| But it's the closest they can get to a landing. | Mas isso é o mais proximo que conseguem de um pouso. |
| The pilot explained to us why the landing was delayed. | O piloto nos explicou por que o desembarque estava atrasado. |
| My grandpa believes that the moon landing was a hoax. | Meu avô acredita que a alunissagem foi uma fraude. |
| First use of a drag chute during a Shuttle landing. | Primeiro uso de um pára quedas durante a aterrisagem de um ônibus espacial. |
Related searches : Cable Landing Station - Landing Place - Landing Point - Landing Time - Landing Area - Landing Flap - Landing Skids - Landing Obligation - Landing Card - Crash Landing - Forced Landing - Stair Landing
