Tradução de "last fortnight" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Governing Council meets once a fortnight | O Conselho do BCE reúne na primeira e na terceira semanas de cada mês |
| Was this a negotiation without her participation the defining event of Clinton s Asian fortnight? | Teria sido este uma negociação sem a sua participação o evento definidor da quinzena Asiática de Clinton? |
| A fortnight later he wrote to Prince Ferdinand of Brunswick, The sky begins to clear. | Quinze dias depois, porém, ele escreveu ao príncipe Fernando de Brunswick O céu começou a clarear. |
| Tom has a life coach he meets with every fortnight to chat about his aspirations, goals and disappointments. | O Tom tem um conselheiro pessoal com quem ele se encontra a cada quinze dias para conversar sobre as suas aspirações, objetivos e desilusões. |
| On 21 May 2006, Daft Punk premiered its first directed film, Daft Punk's Electroma , at the Cannes Film Festival sidebar Director's Fortnight. | Em 21 de maio de 2006, Daft Punk estreou seu primeiro filme dirigido, Daft Punk's Electroma , no Festival de Cannes. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Visiting the ECB gt Photo gallery gt The Governing Council meets once a fortnight | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Para visitantes gt Galeria de imagens gt O Conselho do BCE reúne na primeira e na terceira semana de cada mês |
| Henry met Francis I on 7 June 1520 at the Field of the Cloth of Gold near Calais for a fortnight of lavish entertainment. | Henrique se encontrou com Francisco em 7 de junho de 1520 no Campo do Pano de Ouro perto de Calais para uma quinzena de luxuosos entretenimentos. |
| In autumn 1887, a theatre manager named Korsh commissioned Chekhov to write a play, the result being Ivanov , written in a fortnight and produced that November. | No outono de 1887, um diretor de teatro chamado Korsh comissionou Tchecov a escrever uma peça, e o resultado foi Ivanov , escrita em duas semanas e produzida em novembro. |
| Member States will make their best efforts to ensure that the bulk of cash transactions can be made in euro within a fortnight of 1 January 2002 . | Os Estados membros deverão procurar assegurar que a maior parte das transacções em moedas e notas sejam efectuadas em euro dentro de uma quinzena após o dia 1 de Janeiro de 2002 . |
| In the second fortnight, in the fairground, all over decorated with flags and balloons, gang contests are accomplished and shows of national artists take place, besides local and regional attractions. | Na segunda quinzena, no Pátio de Eventos, totalmente decorado com bandeirinhas e balões, são realizados concursos de quadrilha matuta e shows de artistas nacionais, além de atrações locais e regionais. |
| Associate last designer and last editor | Associar o último desenhador e editor |
| But once a fortnight, they actually put the computer on their dining table, pull out the webcam and actually have dinner with their family in Sao Paulo. And they have a big event of it. | Mas, a cada quinze dias, eles colocam seu computador na mesa de jantar, ligam a câmera e jantam com sua familia em São Paulo. E ficam muito felizes com isso. |
| Last in reading, math and science. Last. | Últimos em leitura, matemática e ciências, últimos. |
| I missed the last train last Friday. | Perdi o último trem na sexta feira passada. |
| Last. | Últimos. |
| The last. | O último. |
| Last slide. | Último slide. |
| It's the last thing she did, the last physical act. | É a última coisa que fez, o último ato físico. |
| Sometimes these bouts last an hour sometimes they last days. | Ora ela ataca por uma hora, ora por dias. |
| At last Angola went to the polls last Friday September 05. | Angola foi finalmente a votos no passado dia cinco. |
| Fourth and last expedition Wegener's last Greenland expedition was in 1930. | A sua última expedição à Groenlândia ocorreu em 1930. |
| My last days in prison, the last 18 months, my cellmate for the last year, the first year of the last 18 months my cellmate was 14 years old. | Meus últimos dias na prisão, os últimos 18 meses... Meu companheiro de cela, durante o último ano, o primeiro ano dos últimos 18 meses... Meu companheiro de cela tinha 14 anos. |
| Undo last action | Desfazer a última acção |
| It's the last. | É a última. |
| Redo last screenshot | Refazer última captura |
| Undoing last action. | Anula a última acção. |
| Last question, Julian. | Última pergunta, Julian. |
| CA Last question. | CA Última pergunta. |
| Last day business | Último dia útil |
| Europe s Last Act? | O Último Acto da Europa? |
| Iran s Last Chance? | A Última Oportunidade do Irão? |
| Last resort Bankruptcy | Última opção falência |
| Tom arrived last. | Tom chegou por último. |
| Betty came last. | Betty chegou por último. |
| I came last. | Fiquei em último lugar. |
| Hope dies last. | A esperança é a última a morrer. |
| Tom is last. | Tom é o último. |
| I'm the last. | Eu sou o último. |
| Remember last year. | Lembre se do ano passado. |
| Remember last year. | Lembrem se do ano passado. |
| The Last Man . | The Last Man . |
| So Luke, before last night, when's the last time you saw Tony? | Então, Luke, antes de ontem à noite, quando foi a última vez que você viu o Tony? |
| Last Roman emperor Constantine XI Palaiologos was the last reigning Roman emperor. | O último imperador romano Constantino XI Paleólogo foi o último imperador romano. |
| Last decade (1630 1640) Rubens's last decade was spent in and around Antwerp. | Últimos anos A última década de Rubens se passou em Antuérpia ou nas redondezas. |
| The Last Battle In The Last Battle , Susan is conspicuous by her absence. | A Última Batalha Nesse último livro, Susana não retorna a Nárnia. |
Related searches : Every Fortnight - Second Fortnight - Fortnight Ago - Per Fortnight - A Fortnight - First Fortnight - Within Fortnight - In A Fortnight - Once A Fortnight - A Fortnight Ago - Within A Fortnight - For A Fortnight