Tradução de "late at night" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Late - translation :

Night - translation :

Palavras-chave : Falecido Atrasar Atrasados Atrasada Tarde Noites Nessa Ontem Naquela

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He returned very late at night.	Ele voltou muito tarde da noite.
I go to bed late at night.	Vou dormir muito tarde da noite.
He sits up till late at night.	Ele fica acordado até tarde da noite.
Don't call me so late at night.	Não me ligue tão tarde da noite.
I'm used to staying up late at night.	Estou acostumado a ficar acordado até tarde da noite.
She got to the hotel late at night.	Ela chegou ao hotel a altas horas da noite.
What're you doing here so late at night?	Que faz aqui tão tarde da noite?
I am used to sitting up late at night.	Estou acostumado a ficar acordado até tarde da noite.
Not until late at night did he come home.	Ele voltou para casa somente tarde da noite.
What are you doing here so late at night?	Que faz aqui tão tarde da noite?
He practices playing the guitar until late at night.	Ele treina com a guitarra até tarde da noite.
It's not good to stay up late at night.	Não é bom ficar acordado até tarde.
I'm sorry to call you so late at night.	Sinto ter de chamá lo tão tarde.
I shouldn't have walked home late at night by myself.	Eu não devia ter ido sozinho a pé para casa tarde da noite.
The men played cards and drank until late at night.	Os homens jogaram baralho e beberam até tarde da noite.
I used to listen to the radio very late at night.	Eu ouvia rádio até tarde da noite.
He was attacked as he was returning home late at night.	Ele foi atacado quando voltava para casa tarde da noite.
I thought it unusual that he was up so late at night.	Eu achei estranho ele estar acordado tão tarde da noite.
I arrived late last night.	Eu cheguei tarde ontem à noite.
I stayed up late last night.	Eu fiquei acordado até tarde ontem à noite.
He came home late last night.	Ele chegou em casa tarde ontem à noite.
He came home late last night.	Ele chegou tarde em casa essa noite.
She stayed up late last night.	Ela ficou acordada até tarde ontem à noite.
He stayed up late last night.	Fiquei acordado até tarde ontem à noite.
What it means is the mother and child stay under the bed net at night, so the mosquitoes that bite late at night can't get at them.	Mosquiteiros significam que a mãe e o filho ficam sob o mosquiteiro à noite E portanto os mosquitos que picam tarde na noite não podem atingí los.
She should have arrived late last night.	Ela deve ter chegado tarde ontem à noite.
My father got home late last night.	Meu pai chegou tarde em casa na noite passada.
My mother was up late last night.	Minha mãe estava acordada até tarde na noite passada.
She called me very late last night.	Ela me chamou muito tarde na noite passada.
She called me very late last night.	Ela ligou para mim muito tarde ontem à noite.
She called me very late last night.	Ela me telefonou muito tarde ontem à noite.
Letterman has been a fixture on late night television since the 1982 debut of Late Night with David Letterman on NBC.	Letterman está na televisão do horário nobre ininterruptamente desde 1982 com a estreia do Late Night with David Letterman na NBC.
Tom talked to Mary late into the night.	O Tom conversou com a Mary tarde da noite.
And there's stories you tell late at night to a friend, maybe once in your life.	E há estórias que você conta para um amigo tarde da noite, talvez uma única vez em sua vida.
It is not safe for a girl to go out by herself so late at night.	Não é seguro para uma garota sair sozinha tão tarde da noite.
There was a girl who insisted we stay late at night Kids I love the Fab Lab.	Havia essa garotinha que insistia em ficar até tarde da noite Crianças Eu amo o Lab Fab.
It's the kind of thing that I sit up late at night thinking about sometimes often at four in the morning.	É o tipo de coisa que eu sento à noite pensando, às vezes frequentemente às 4 da manhã.
Acting on the information, Mary waited outside Villiers's room and caught her husband leaving it late at night.	Maria esperou do lado de fora dos aposentos de Villiers e pegou seu marido saindo tarde da noite.
He hosts the late night television talk show Late Show with David Letterman , broadcast on CBS.	Ele apresenta o programa de entrevistas Late Show with David Letterman na CBS.
Japanese media have called him Seven Eleven ( work very hard from early in the morning till late at night ).	A mídia japonesa já o chamou de Sete Vinte e Três (porque trabalha assiduamente desde o início da manhã até à noite ).
Letscorp has back up of some of the discussions late at night. 宇过天新 and 刘刚在路上 were in the newsroom last night	O letscorp tem uma cópia de algumas das discussões dessa noite. 宇过天新 e 刘刚在路上 estavam na redacção
The channel was rebranded to Sony Spin on May 1, 2011, with anime retained at the late night time slot.	No Brasil o canal foi substituído pelo Sony Spin em 1º de maio de 2011.
And at night.	E de noite.
A two night Chicago performance in late 1965 is captured on The Complete Live at the Plugged Nickel 1965 , released in 1995.	Sessões de duas noites em Chicago no final de 65 foram capturadas no álbum The Complete Live at The Plugged Nickel 1965 , lançado em 1995.
A lion having a late night snack notice he's got a broken tooth.	Um leão fazendo seu lanche noturno reparem que ele tem um dente quebrado.

Display this page in English