Tradução de "leading a charge" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Charge - translation :

Leading - translation :

Palavras-chave : Encarregue Encarregado Cobrar Acusar Carga Protagonista Liderar Lidera Levando Principais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Relation to elementary charge The elementary charge, the charge of a proton (equivalently, the negative of the charge of an electron), is approximately .	Outras unidades de carga O coulomb substituiu a unidade franklin (Fr), cujo nome homenageia o físico estadunidense Benjamin Franklin.
The last capacitor in the array dumps its charge into a charge amplifier, which converts the charge into a voltage.	O último capacitor no conjunto envia sua carga a um amplificador de carga, que a converte em voltagem.
The protons have a positive electric charge, the electrons have a negative electric charge, and the neutrons have no electric charge.	Átomo é uma unidade básica de matéria que consiste num núcleo central de carga elétrica positiva envolto por uma nuvem de eletrões de carga negativa.
A charge of dictatorship.	Uma acusação de regime ditatorial.
Oxford was a secure town, protected by walls and the river Isis, but Stephen led a sudden attack across the river, leading the charge and swimming part of the way.	Oxford era uma cidade bem protegida, com muralhas e o rio Isis (parte do rio Tâmisa), porém o rei realizou um ataque surpresa cruzando o rio, liderando as forças e nadando parte do caminho.
However, some of these volunteers are now leading the charge to protect Machia Park, as there is a current roads project that cuts through the middle of the Park.	Entretanto, alguns desses voluntários estão liderando a responsabilidade de proteger o Parque Machia, uma vez que há um projeto de estrada recente que atravessa o meio do parque.
The most familiar charge is electric charge.	A carga mais familiar é a carga elétrica.
The arts reformation, like the religious Reformation, is spurred in part by technology, with indeed, the printing press really leading the charge on the religious Reformation.	A reforma nas artes, como a Reforma religiosa, é estimulada em parte pela tecnologia, com, certamente, a imprensa liderando o ataque para a Reforma religiosa.
Electrons have an electric charge of coulomb, which is used as a standard unit of charge for subatomic particles, and is also called the elementary charge.	História e descobrimento do elétron A existência do elétron foi postulada por George Johnstone Stoney, como uma unidade de carga no campo da eletroquímica.
A maze leading to Tutankhamen	Pelo labirinto até Tutmés
Floating charge	Garantia flutuante
Loans with a flat charge rate ( fixed )	Empréstimos a taxa fixa
Loans with a flat charge rate ( fixed )	Empréstimos a taxas fixas
Each gluon carries one color charge and one anticolor charge.	Para mais informações a este respeito, veja carga colorida.
For comparison, an electron has a charge of 1 e. They also carry colour charge, which is the equivalent of the electric charge for the strong interaction.	For comparison, an electron has a charge of 1 e. They also carry colour charge, which is the equivalent of the electric charge for the strong interaction.
Protons are composed of two up quarks (each with charge ) and one down quark (with a charge of ).	Os protões são constituídos por dois quarks up (cada um com carga ) e um quark down (com carga ).
Leading the way what's leading the way?	Liderando o caminho O que está liderando o caminho?
A former Brazilian presidential candidate and famous environmentalist is leading the charge for the creation of a new political party in the country, one that seeks to use the Internet as a tool for action on sustainability issues.	Cerca de 1700 pessoas, entre apoiadores, fundadores e ideólogos, estiveram presentes no lançamento da Rede que pretende vir a ser reconhecida legalmente como partido político ainda que sua proposta seja a de não ser um partido nos moldes convencionais.
A charge coupled device (CCD) is a device for the movement of electrical charge, usually from within the device to an area where the charge can be manipulated, for example conversion into a digital value.	Dispositivo de carga acoplada ou CCD ( charge coupled device ) é um sensor semicondutor para captação de imagens formado por um circuito integrado que contém uma matriz de capacitores acoplados.
Hansen refuted the charge in a lengthy pamphlet.	Ver também Trotskismo Stalinismo
Now, it turns out the electric charge is actually a combination of two other charges hypercharge and weak charge.	Acontece que as cargas elétricas na verdade têm uma combinação de duas outras cargas hipercarga e carga fraca.
Battery Charge Graph	Gráfico de carga da bateria
Who's in charge?	Quem está no comando?
Who's in charge?	Quem é que é o responsável?
Charge your phone.	Carregue o seu celular.
I'm in charge.	Eu estou no comando.
I'm in charge.	Estou no comando.
By dividing the charge on a mole of electrons by the charge on a single electron the value of Avogadro's number is obtained.	Ao dividir a carga de um mol de elétrons pela carga de um único elétron, o valor obtido é o número de Avogadro.
Whereas Syria denies political freedom to its citizens, it tolerates significantly more social freedom than many other Arab countries, particularly Saudi Arabia, which is leading the charge to oust Assad.	Apesar de negar liberdade política aos seus cidadãos, no que diz respeito à liberdade social a Síria é bastante mais tolerante do que muitos outros países árabes, especialmente a Arábia Saudita, que lidera a investida para derrubar Assad.
If a particle and an anti particle collide, it creates a burst of energy and a total charge of zero in all four charge directions.	Se uma partícula e uma anti partícula colidem, elas criam um pulso de energia e uma carga total de zero em todos os quatro eixos de cargas.
It's a serious question who is really in charge?	É uma pergunta séria quem está realmente no comando?
Sergio, in charge of a collection center in Oaxaca.	Sergio, responsável por um centro de coleta em Oaxaca.
By leading a movement and making change.	Ela faz liderando um movimento. Fazendo a diferença.
It's free of charge.	É grátis.
It's free of charge.	É gratuito.
He doesn't charge much.	Ele não cobra muito caro.
Tom isn't in charge.	Tom não é o responsável.
Tom is in charge.	Tom é o encarregado.
Who was in charge?	Quem era o encarregado?
You're in charge now.	Agora você está reinando.
You're in charge now.	Agora você está encarregado.
Tom doesn't charge much.	Tom não cobra muito caro.
George But there is a teacher that is in charge?	George Mas tem algum professor responsável?
How much do you charge for cleaning a wool dress?	Quanto você cobra para limpar um vestido de lã?
For example, a proton is composed of two up quarks (each with electric charge , for a total of together) and one down quark (with electric charge ).	Um prótons por exemplo é formado por dois quarks up (cada um com carga eléctrica 2 3) e um quark down (com carga eléctrica 1 3).

Display this page in English