Tradução de "leading actress" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Actress Justina Bustos, who plays the young version of leading character Liliana. | A atriz Justina Bustos faz o papel da protagonista Liliana quando ela era jovem. |
| Streep was awarded a BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role for her work. | A atriz recebeu o BAFTA de Melhor Atriz pelo trabalho. |
| The role earned her a Tony nomination for Best Performance by a Leading Actress in a Play. | Pelo papel, ela recebeu uma indicação ao Tony de melhor atriz. |
| Filmed in Australia, Streep perfected the Australian accent and won the Australian Film Institute Award for Best Actress in a Leading Role, a Best Actress at the Cannes Film Festival, and the New York Film Critics Circle Award for Best Actress. | Rodado na Austrália, o filme deu a Meryl o Australian Film Institute Award de melhor atriz e o prêmio de Melhor Atriz no Cannes Film Festival, o New York Film Critics Circle Award de Melhor Atriz e foi indicado a vários outros prêmios. |
| Jane Fonda won her second Best Actress award for her role, and Voight won for Best Actor in a Leading Role. | Sua colega e parceira, no filme, Jane Fonda foi premiada com o Oscar de melhor atriz pela segunda vez em sua carreira. |
| Aida was nominated for five Tony Awards and won four in 2000, including Best Musical Score and Best Performance by a Leading Actress. | Aida foi indicado para cinco prêmios Tony e ganhou quatro em 2000, incluindo Melhor Trilha Musical e Melhor Performance de uma Atriz em Musical. |
| The role of Ripley was Weaver's first leading role in a motion picture, and earned her nominations for a Saturn Award for Best Actress and a BAFTA award for Most Promising Newcomer to Leading Film Role. | O papel de Ripley foi o primeiro papel principal de Weaver no cinema, e ela recebeu uma indicação ao Saturn Award de Melhor Atriz e outra para o BAFTA de Estrela Promissora em Papel Principal. |
| Accolades Chris Cooper won the Academy Award for Best Supporting Actor, while Nicolas Cage (Actor in a Leading Role) and Streep (Supporting Actress) were nominated. | Chris Cooper ganhou o Óscar de melhor ator secundário, enquanto Nicolas Cage e Meryl Streep foram nomeados para Oscar de melhor ator e Óscar de melhor atriz coadjuvante respectivamente. |
| Kurosawa instructed his leading actress, Isuzu Yamada, to regard the work as if it were a cinematic version of a Japanese rather than a European literary classic. | Kurosawa instruiu sua atriz principal, Isuzu Yamada, a considerar a obra como se fosse uma versão cinematográfica de um clássico literário japonês , e não europeu. |
| Sarakka Gaup, actress. | Sarakka Gaup, atriz. |
| Jena Malone, actress. | Ligações externas |
| Leading the way what's leading the way? | Liderando o caminho O que está liderando o caminho? |
| She became the only actress to win both the Best Actress and Best Actress Critics trophies at the Filmfare Awards ceremony. | Mukherjee foi aclamada pela sua performance e recebeu vários prémios na categoria de melhor atriz em várias cerimônias de entrega de prêmios. |
| Most people think that I was an actress. I was never an actress. | Muita gente acha que fui uma atriz. Eu nunca fui uma atriz. |
| In 1998 he released Central do Brasil ( Central Station ) to widespread international acclaim and two Academy Awards nominations, for Best Actress in a Leading Role and Best Foreign Language Film. | Em 1998, lançou Central do Brasil, que recebeu ampla aclamação internacional e duas indicações ao Óscar, de Melhor Filme Estrangeiro e Melhor Atriz para Fernanda Montenegro. |
| At the 55th British Academy Film Awards the film won Best Actor in a Leading Role and Best Actress in a Supporting Role to Russell Crowe and Jennifer Connelly, respectively. | BAFTA 2002 (Reino Unido) Venceu nas categorias de melhor ator em papel principal (Russell Crowe) e melhor Atriz coadjuvante (Jennifer Connelly). |
| She became an actress. | Ela se tornou atriz. |
| She became an actress. | Ela virou atriz. |
| You're a good actress. | Você é uma boa atriz. |
| She s a brilliant actress. | Ela é uma atriz brilhante. |
| Kaileena is voiced by Italian actress Monica Bellucci and a sound alike actress (Alicyn Packard). | A voz de Kaileena foi feita pela dubladora e atriz italiana Monica Bellucci. |
| The film was nominated for several Academy Awards for Best Actress in a Leading Role (Julianne Moore), Best Original Screenplay (Todd Haynes), Best Cinematography (Edward Lachman), and Best Original Score (Elmer Bernstein). | O filme foi premiado no Independent Spirit Awards, nas categorias de melhor fotografia, melhor diretor, melhor filme, melhor atriz principal (Julianne Moore) e melhor ator coadjuvante (Dennis Quaid). |
| My girlfriend is an actress. | Minha namorada é atriz. |
| My wife is an actress. | A minha mulher é atriz. |
| You look like an actress. | Você parece uma atriz. |
| The actress denied the rumors. | A atriz negou os boatos. |
| The actress denied the rumors. | A atriz negou os rumores. |
| My wife is an actress. | A minha esposa é atriz. |
| For playing aspiring actress Eva Lovelace in Morning Glory , she won an Academy Award for Best Actress. | Ao atuar como a aspirante a atriz Eva Lovelace em Morning Glory, ela ganhou o Oscar de Melhor Atriz. |
| I spoke to the actress herself. | Eu falei com a própria atriz. |
| I hear she's a famous actress. | Ouvi dizer que ela é uma atriz famosa. |
| Mary is a naïve young actress. | Mary é uma jovem atriz ingênua. |
| Simone Signoret was a French actress. | Simone Signoret foi uma atriz francesa. |
| I want to be an actress. | Eu quero ser atriz. |
| Karina Bacchi (born in 1976), actress. | Karina Bacchi, atriz. |
| 1921) Dana Plato, American actress (b. | 8 de Maio Dana Plato, atriz americana (n.1964). |
| 1942) Madeline Kahn, American actress (b. | 3 de Dezembro Madeline Kahn, atriz americana (n. 1942). |
| Ivy Troutman (1884 1979), Broadway actress. | br clear left Ligações externas |
| In 2007 married actress Grazi Massafera. | Foi casado entre 2007 a 2013 com a atriz Grazi Massafera. |
| The actress has a very beautiful name. | A atriz tem um nome muito bonito. |
| The actress' skin has makeup on it. | A pele da atriz está com maquiagem. |
| Tom is married to a famous actress. | Tom é casado com uma atriz famosa. |
| 1917) 1999 Faith Domergue, American actress (b. | 1999 Faith Domergue, atriz norte americana (n. 1924). |
| 1936) 2010 Dixie Carter, American actress (b. | Dixie Carter, atriz estadunidense (n. 1939). |
| 1934) 2012 Linda Cook, American actress (b. | 2012 Marly Bueno, atriz (n. 1932). |
Related searches : Voice Actress - Supporting Actress - Main Actress - Aspiring Actress - Lead Actress - Soap Actress - Film Actress - Best Supporting Actress - Oscar-winning Actress - Leading Team - Leading Lady - Leading Space