Tradução de "learnt by heart" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Heart - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He learnt the periodic table by heart just for fun. | Ele decorou a tabela periódica só por diversão. |
| He learnt the periodic table by heart just for fun. | Ele memorizou a tabela periódica só por diversão. |
| I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart. | Eu ligo meu laptop, abro o navegador e digito o endereço que já sei de cor. |
| I've learnt to cook. | Eu aprendi a cozinhar. |
| She learnt English incredibly quickly. | Ela aprendeu inglês incrivelmente rápido. |
| That's how they learnt English. | Foi assim que aprenderam Inglês. |
| Fadil learnt a bitter lesson. | Fadil aprendeu uma amarga lição. |
| And the Gryphon never learnt it.' | E o Grifo nunca aprendeu . |
| We have learnt a lot from Meena. | Nós aprendemos muito com a Meena. |
| Thanks to you I've learnt a lot. | Graças a você eu aprendi muito. |
| He learnt how to drive in Ireland. | Ele aprendeu a dirigir na Irlanda. |
| There I learnt everything I know about Theater. | Ali aprendi tudo o que sei sobre teatro. |
| Learn these names by heart. | Aprenda esses nomes de cor. |
| I know it by heart. | Eu sei disso de cor. |
| This is the first time I've ever learnt Chinese. | Esta é a primeira vez que aprendi Chinês. |
| She learnt more than in many years of study . | Ela aprendeu mais do que em anos de estudo . |
| Tom knew the poem by heart. | Tom sabia o poema de cor. |
| They learnt what led to discord between husband and wife. | Ensinaram aos homens a magia e o que foi revelado aos doisanjos, Harut e Marut, na Babilônia. |
| And they learnt what harmed them and brought no gain. | Porém, os homens aprendiam de ambos como desunir o marido da sua esposa. |
| I have learnt how to use delicious, wikis and tagging. | I have learnt how to use delicious, wikis and tagging. |
| On 31 July, 2017 his family learnt that he was executed by the Syrian government shortly after his disappearance. | Em 31 de julho de 2017, sua família soube que ele fora executado logo após o seu desaparecimento. |
| Zeus rescued the heart or, the heart was saved, variously, by Athena, Rhea, or Demeter. | Zeus conseguiu resgatar o coração ou, o coração foi salvo, por Atena, Reia, ou Deméter. |
| Cardiovascular (heart) surgery is surgery on the heart or great vessels performed by cardiac surgeons. | Cirurgia cardiovascular é a subespecialidade médica que se ocupa do tratamento cirúrgico das doenças que acometem o coração. |
| Health is also cured by the heart. | A saúde, também se cura, a partir do coração. |
| The students learned many poems by heart. | Os alunos aprenderam muitos poemas de cor. |
| The students learned many poems by heart. | Os alunos aprenderam meus poemas pelo coração. |
| The students learned this poem by heart. | Os alunos aprenderam este poema de cor. |
| We all learned the poem by heart. | Todos nós aprendemos o poema de cor. |
| I must learn this poem by heart. | Preciso aprender esse poema de cor. |
| I know all your songs by heart. | Eu sei de cor todas as suas músicas. |
| Charles learnt the usual subjects of classics, languages, mathematics and religion. | Carlos aprendeu os assuntos clássicos, línguas, matemática e religião. |
| First of all, learn the formula by heart. | Primeiro de tudo, aprenda a fórmula de cor. |
| I tried to learn the melody by heart. | Tentei aprender a melodia de cor. |
| Everyone has to learn the words by heart. | Todos têm que aprender as palavras de cor. |
| In which language did you speak with Marika before you learnt Finnish? | Em que língua você falava com a Marika antes de aprender finlandês? |
| Marilyn Manson's song Heart Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand) was indirectly inspired by the novel and the heart shaped glasses worn by Lolita in the poster for Stanley Kubrick's film. | A música de Marilyn Manson, Heart Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand) , foi indiretamente inspirada no romance e os óculos em forma de coração usados por Lolita no cartaz para o filme de Stanley Kubrick. |
| I learnt a lot of things about Germany thanks to German TV channels. | Eu aprendi muitas coisas sobre a Alemanha graças aos canais de TV alemães. |
| We have to learn the whole poem by heart. | Nós temos que aprender o poema inteiro de cor. |
| We have to learn the whole poem by heart. | Temos de decorar o poema inteiro. |
| The president has to learn the speech by heart. | O presidente precisa saber o discurso de cor. |
| By 2004, a fully functioning artificial heart was developed. | Em 2004, foi desenvolvido um coração artificial inteiramente funcional. |
| And we ve certainly learnt that over time, you get much better brainstorming, much more creative outcomes when everybody does play by the rules. | E certamente aprendemos, que se tem um brainstorm melhor, que as pessoas são mais criativas quando se seguem essas regras. |
| The kikuyus have learnt the art of business and have run with that knowledge. | The kikuyus have learnt the art of business and have run with that knowledge. |
| Heart rate, or heart pulse, is the speed of the heartbeat measured by the number of poundings of the heart per unit of time typically beats per minute (bpm). | Frequência cardíaca ou ritmo cardíaco é o número de batimentos cardíacos por unidade de tempo, geralmente expresso em batimentos por minuto (bpm). |
| The students were required to learn the Constitution by heart. | Exigiu se dos estudantes que aprendessem a Constituição de cor. |
Related searches : Learnt By Rote - Learn Learnt Learnt - By Heart - Knows By Heart - Off By Heart - Learning By Heart - Knowing By Heart - Learned By Heart - Remember By Heart - Learn By Heart - Know By Heart - Work By Heart - Learnt About - Learnt From
