Tradução de "leave a choice" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Choice - translation :

Leave - translation :

Palavras-chave : Escolha Alternativa Opção Senão Escolher Deixá-lo Deixes Deixe Deixa Partir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His mother gave him a choice find employment or leave.	Sua mãe lhe deu uma escolha encontrar um emprego ou sair.
Tom has no choice but to leave.	Tom não tem escolha a não ser sair.
The sovereign has unrestricted freedom of choice... We leave that to Her Majesty in all confidence.	Assina todas as leis federais no Canadá, mas fá lo somente com o conselho dos membros do governo eleito.
They were given the choice to relocate to a less problematic area as the state media described, or to leave the country.	Eles tiveram de escolher entre se mudar para uma área menos problemática , como a mídia estatal descreve, ou deixar o país.
After months of manifestations, the president came to the conclusion that the best choice was to leave the country.	Após meses de protestos, o presidente concluiu que a melhor opção seria abandonar o país.
Make a choice.	Faça uma escolha.
The band are members of a number of pro choice organizations, including Choice USA and Voters for Choice.	Os membros da banda são também membros de diversas organizações pró escolha, como a Choice USA e a Voters for Choice.
Tom made a choice.	O Tom fez uma escolha.
Tom made a choice.	Tom fez uma escolha.
That's a good choice.	Essa é uma boa escolha.
That's a good choice.	É uma boa escolha.
But for people like Juana Morelos, lack of economic opportunities and violence caused by the drug trade often leave them with no choice.	Porém, para pessoas como Juana Morelos, a falta de oportunidades econômicas e a presença da violência causada pelo tráfico de drogas em seu país de origem, frequentemente, as deixam sem outra opção.
With this alternate notion of choice function, the axiom of choice can be compactly stated as Every set has a choice function.	Com essa noção alternativa de função de escolha, o Axioma da Escolha pode ser compactadamente formulado como Todo conjunto tem uma função de escolha.
It's a matter of choice.	É uma questão de escolha.
You made a wise choice.	Fizeste uma escolha sábia.
You made a wise choice.	Você fez uma escolha inteligente.
It's a difficult choice, right?	escolha difícil. Certo?
I don't have a choice.	Eu não tenho escolha.
Do I have a choice?	Eu tenho escolha?
They don't have a choice.	Eles não têm escolha.
Do we have a choice?	Nós temos escolha?
I didn't have a choice.	Eu não tive escolha.
Tom made a terrible choice.	Tom fez uma escolha terrível.
There won't be a choice.	Não teremos escolha.
We didn't have a choice.	Não tínhamos escolha.
We don't have a choice.	Nós não temos escolha.
You won't have a choice.	Você não terá escolha.
We always have a choice.	Nós sempre temos uma escolha.
We always have a choice.	Sempre temos uma escolha.
You do have a choice.	Você tem uma escolha.
You do have a choice.	Vocês têm uma escolha.
We're giving you a choice.	Estamos te dando uma escolha.
It was a smart choice.	Foi uma escolha inteligente.
They didn't have a choice.	Eles não tinham escolha.
They didn't have a choice.	Elas não tinham escolha.
It's a very personal choice.	É uma decisão muito pessoal.
Because the kind of choice you might want to give to a leader, a choice like giving the president the choice to raise prices on electricity, takes away a choice that people in the economy want.	Porque o tipo de opção que você gostaria de dar a um líder, (uma opção como dar ao presidente o poder de aumentar os preços da energia elétrica) elimina uma opção que as pessoas de uma economia querem.
So this particular choice here is a particularly good choice, given his personal criteria.	Então, sua escolha aqui é uma boa escolha, dado seu critério pessoal.
Trash the system or crash the planet it's a tough choice it isn't much of a choice.	Entulhando o sistema ou destruindo o planeta. É uma escolha difícil. Não é exatamente uma escolha.
Framework decisions shall be Member States as t o the result to be achieved but shall leave to orities the choice of form and methods .	As decisões quadro vinculam os Estados Membros quanto ao resultado a alcançar , deixando , no entanto , as instâncias nacionais a competência quanto a forma e aos meios .
Imagine I give you a choice.	Imaginem que eu dê a vocês uma chance de escolher.
We've got a choice before us.	Temos uma escolha à nossa frente.
We didn't give them a choice.	Nós não demos escolha a eles.
Tom didn't give me a choice.	Tom não me deu uma escolha.
You need to make a choice.	Você precisa fazer uma escolha.

Display this page in English