Tradução de "leave for abroad" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Abroad - translation :

Leave - translation :

Palavras-chave : Estrangeiro Exterior Vigilantes Semestre Devemos Deixá-lo Deixes Deixe Deixa Partir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Or third, they could leave the country and start their life abroad.	E a terceira opção é que ambos poderiam deixar o país e recomeçar suas vidas no exterior.
Consequently, many Sudanese people were forced to leave the country, seeking asylum abroad.	Com isso, muitos sudaneses foram forçados a deixarem o país em busca de refúgio.
I lived abroad for ten years.	Vivi dez anos no exterior.
I lived abroad for ten years.	Eu morei fora durante dez anos.
I lived abroad for ten years.	Morei fora durante dez anos.
My uncle lived abroad for many years.	Meu tio viveu no exterior por muitos anos.
Tom has lived abroad for three years.	Tom morou no exterior durante três anos.
He lived abroad for much of his life.	Ele viveu no exterior a maior parte de sua vida.
She couldn't study abroad for lack of money.	Ela não podia estudar no exterior pela carência de dinheiro.
Mary has been living abroad for two years.	Maria mora no exterior há dois anos.
Mary has been living abroad for two years.	Maria está morando no exterior há dois anos.
For Turkey s friends abroad, it is time for some tough love.	Para os amigos estrangeiros da Turquia, é o momento de colocar o amor à prova.
He went abroad for the purpose of studying English.	Ele foi para o exterior para estudar Inglês.
Tom has lived abroad for most of his life.	O Tom viveu fora a maior parte da vida dele.
He'll leave for Tokyo tomorrow.	Ele partirá para Tóquio amanhã.
invest abroad .	Tal sugere a continuação da propensão por parte do sector detentor de moeda da área do euro para investir em activos de mais longo prazo em euros .
Abroad 1.1.1 .	No exterior 1.1.1 .
He had the privilege of studying abroad for two years.	Ele teve o privilégio de estudar fora por dois anos.
Some 200 scholarships are awarded each year for study abroad.	Cerca de 200 bolsas são concedidas a cada ano para estudantes omanenses no exterior.
You should leave it for tomorrow.	Você deveria deixar para amanhã.
You should leave it for tomorrow.	Você deveria deixar isso para amanhã.
After that, I'll leave for Saigon.	Depois viajarei para Saigon.
After that, I'll leave for Saigon.	Depois disso, vou para Saigon.
Tom waited for Mary to leave.	Tom esperou Maria sair.
I'd like for you to leave.	Eu gostaria que você fosse embora.
When did Tom leave for Boston?	Quando o Tom saiu de Boston?
We leave for Australia on Monday.	Partiremos para a Austrália na segunda.
We leave for Australia on Monday.	Nós partiremos para a Austrália na segunda.
The number of students who travel abroad for vacation is increasing.	O número de estudantes que estudam fora durante as férias vem aumentando.
I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain.	Quero ir ao exterior, por exemplo, para a Itália e Espanha.
He studied abroad.	Ele estudou fora.
He went abroad.	Ele foi ao exterior.
I study abroad.	Estudo no exterior.
I study abroad.	Estudo no estrangeiro.
He is abroad.	Ele está fora.
He is abroad.	Ele está no exterior.
Tom went abroad.	Tom foi ao exterior.
Tom is abroad.	Tom está no exterior.
Tom studied abroad.	Tom estudou no exterior.
Most frequently, travelers leave from Guatemala, stop in El Salvador, and then leave for Panama.	Mais frequentemente, os viajantes saem da Guatemala, param em El Salvador e aí seguem para o Panamá.
This aspect is particularly important for investors resident abroad ( see Section 4.6 .	Este aspecto é particularmente relevante para os investidores que residem no estrangeiro ( ver Secção 4.6 .
Leave off the last e for savings.	Deixe o último e para poupança
Leave the window open for a while.	Deixa a janela aberta um pouco.
Isn't it time for you to leave?	Não é hora de você ir?
Tom asked for permission to leave early.	Tom pediu permissão para sair mais cedo.

Display this page in English