Tradução de "leave for appeal" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Appeal - translation :

Leave - translation :

Palavras-chave : Recurso Apelo Apelar Apelação Recorrer Deixá-lo Deixes Deixe Deixa Partir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Board of Appeal shall decide upon the appeal within two months after the appeal has been lodged .	A Câmara de Recurso aprova uma decisão sobre o recurso no prazo de dois meses a contar da apresentação do mesmo .
He'll leave for Tokyo tomorrow.	Ele partirá para Tóquio amanhã.
Board of Appeal	Câmara de Recurso
On Twitter, some supported the president for denying the clemency appeal	No Twitter, alguns apoiaram o presidente na rejeição do pedido de clemência
Later, and fairly recently, acquitted on appeal in fact, on the second appeal.	Depois, e bem recentemente, saiu na apelação na verdade, na segunda apelação.
For criminal cases, the highest court of appeal is the Supreme Court.	Para casos criminais, a instância apelativa mais alta é o Supremo Tribunal.
You should leave it for tomorrow.	Você deveria deixar para amanhã.
You should leave it for tomorrow.	Você deveria deixar isso para amanhã.
After that, I'll leave for Saigon.	Depois viajarei para Saigon.
After that, I'll leave for Saigon.	Depois disso, vou para Saigon.
Tom waited for Mary to leave.	Tom esperou Maria sair.
I'd like for you to leave.	Eu gostaria que você fosse embora.
When did Tom leave for Boston?	Quando o Tom saiu de Boston?
We leave for Australia on Monday.	Partiremos para a Austrália na segunda.
We leave for Australia on Monday.	Nós partiremos para a Austrália na segunda.
He won the appeal.	Ele ganhou a apelação.
The appeal was rejected.	O apelo foi rejeitado.
If the appeal is admissible , the Board of Appeal shall examine whether it is wellfounded .	Se o recurso for admissível , a Câmara de Recurso verifica se é fundamentado .
Most frequently, travelers leave from Guatemala, stop in El Salvador, and then leave for Panama.	Mais frequentemente, os viajantes saem da Guatemala, param em El Salvador e aí seguem para o Panamá.
Moreover , a single Board of Appeal should be established for all three ESAs .	Será ainda instituída uma Câmara de Recurso comum às três AES .
Moreover , a single Board of Appeal should be established for all three ESAs .	Será ainda instituída uma Câmara de Recurso comum às três AES . PT
If , for one of the reasons referred to in paragraph 1 and 2 or for any other reason , a member of a Board of Appeal considers that a fellow member should not take part in any appeal proceedings , the member shall inform the Board of Appeal accordingly .	Se , por uma das razões referidas nos n.o s 1 ou 2 , ou por qualquer outra razão , um membro da Câmara de Recurso considerar que um outro membro não deve participar num processo de recurso , deve informar desse facto a Câmara de Recurso .
Leave off the last e for savings.	Deixe o último e para poupança
Leave the window open for a while.	Deixa a janela aberta um pouco.
Isn't it time for you to leave?	Não é hora de você ir?
Tom asked for permission to leave early.	Tom pediu permissão para sair mais cedo.
Did Tom leave something here for me?	O Tom deixou aqui alguma coisa para mim?
Tom is waiting for everyone to leave.	Tom está esperando que todos saiam.
It includes persons absent for a short period ( e.g. sick leave , paid leave or special leave ) , and also those on strike , but not those absent for an indefinite period .	Inclui as pessoas ausentes por curtos períodos de tempo ( baixa por doença , férias ou férias especiais ) e os trabalhadores em greve não inclui os ausentes por um período indefinido .
So I appeal to you.	Portanto eu peço a vocês,
SECTION 3 BOARD OF APPEAL	SECÇÃO 3 CÂMARA DE RECURSO
Joint Committee Board of Appeal	Comité Conjunto . Director
Article 33 Appeal procedure 1 .	Artigo 33.o Recurso interno 1 .
The Pope s Dangerous Sex Appeal	O Perigoso Discurso Sexual do Papa
The Brazilian's appeal was rejected.	O apelo do brasileiro foi rejeitado.
No further appeal is possible.	Não cabe mais recurso.
Appeal to the nobler motives.	Apele aos motivos mais nobres.
Converse Jack Purcells are still popular but more for their vintage fashion appeal than for athletic use.	Converse Jack Purcell é conhecido mais pelo seu apelo de moda vintage do que pelo uso esportivo.
I think it's time for me to leave for school.	Eu acho que é hora de eu ir à escola.
Yeah, OK. So we'll leave that for later.	Sim, OK. Vamos deixar isso para depois.
I'm planning to leave for Europe next week.	Estou planejando partir para a Europa na semana que vem.
I think it's time for me to leave.	Eu acho que é hora de eu ir.
Tom is going to leave for Australia tomorrow.	Tom vai para a Austrália amanhã.
The appeal has gotten many responses.	O apelo teve muitas respostas.
But what did he appeal to?	Mas a que ele apelou?

Display this page in English