Tradução de "leave it empty" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Empty - translation :

Leave - translation :

Palavras-chave : Vazia Vazio Vazias Vazios Esvaziar Deixá-lo Deixes Deixe Deixa Partir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Don't leave empty handed.	Não se vá com as mãos vazias.
Leave the body of the message empty.	Deixa o corpo da mensagem vazio.
If you leave the default password empty, it will try without a password.	Se deixares a senha em branco, tentará sem enviar uma senha.
It was empty.	Estava vazio.
Why is it empty?	Por que está vazio?
This isn't to say that it is a social event where participants leave empty handed, but rather as collaborators and sometimes having made lasting friendships.	Isto não quer dizer que se trata de um evento social do qual as pessoas saem com as mãos vazias, há que pensá lo como um gatilho para colaborações que muitas vezes resultam em amizades duradouras.
Or is it only empty talk?	Ou isso é uma maneira de falar?
And whenever we would gather the fellows after that, we would leave a chair empty for her spirit.	E onde quer que nós companheiros nos reunimos depois daquilo nós dexamos uma cadeira vazia para o espírito dela.
Leave it.	Deixe para lá.
This box is empty. It has nothing in it.	Esta caixa está vazia. Não tem nada dentro.
I opened the box. It was empty.	Eu abri a caixa. Estava vazia.
If you leave the field Default user name empty, KDE will try to access SMB hosts without a username.	Se deixares o campo Utilizador por omissão em branco, o KDE tentará aceder às máquinas de SMB sem um utilizador.
However, in most cases providing the workgroup name is not required, so you probably can also leave this empty.	Contudo, na maioria dos casos não é necessário indicar o nome do grupo de trabalho, por isso é possível deixares este campo também em branco.
Leave it alone.	Deixa disso.
Leave it there.	Deixa o aí.
Leave it there.	Deixe o aí.
Leave it there.	Deixa isso aí.
Leave it closed.	Deixe fechado.
Leave it here.	Deixe o aqui.
Take it, or leave it.	Toma ou deixa.
The box was empty when I opened it.	A caixa estava vazia quando eu a abri.
The station was empty because it was Sunday.	A estação estava vazia porque era domingo.
Leave it to me.	Deixem isso comigo!
You'd better leave it.	É melhor deixar isso.
Let's leave it as it is.	Deixemos como está.
And it can actually crush an empty soda can.	E ele pode de fato amassar uma lata vazia de refrigerante.
The teapot could be full, it could be empty.	O bule pode estar cheio, ou pode estar vazio.
I opened the box, but I found it empty.	Eu abri a caixa, mas estava vazia.
I opened the box, but I found it empty.	Abri a caixa, mas estava vazia.
Don't touch it. Leave it as it is.	Não o toque. Deixe o como está.
Considering what time it was, the supermarket was relatively empty.	Considerando a hora que era, o supermercado até que estava vazio.
It was time to leave.	Era hora de partir.
It was time to leave.	Era o momento de ir embora.
Leave it in my hands.	Deixa para mim.
Where did you leave it?	Onde você deixou?
Where did you leave it?	Onde você o deixou?
Where did you leave it?	Onde você a deixou?
I'll leave it at that.	Eu vou deixar assim.
Leave it all to me.	Deixe isso tudo comigo.
Leave it all to me.	Deixem isso tudo comigo.
Leave it to me, boss!	Pode deixar comigo, chefe!
empty foundation	fundação vazia
It's empty.	Está vazio.
Einstein realized that if space were empty, if the universe were empty, it would be like this picture, except for maybe without the helpful grid drawn on it.	Einstein percebeu que se o espaço fosse vazio, se o universo fosse vazio, seria esta figura, exceto talvez pela grade desenhada nela.
You should leave it for tomorrow.	Você deveria deixar para amanhã.

Display this page in English