Tradução de "leave message" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Please leave a message. | Por favor, deixe uma mensagem. |
| I'd leave a message. | Eu deixaria uma mensagem. |
| Message number three don't leave before you leave. | Mensagem número três não saia antes de sair. |
| Can I leave a message? | Posso deixar uma mensagem? |
| Leave me a message, please. | Deixe uma mensagem para mim, por favor. |
| Leave me a message, please. | Deixe me um recado, por favor. |
| Can I leave him a message? | Posso deixar um recado para ele? |
| Did anybody leave me a message? | Alguém deixou recado? |
| Leave the body of the message empty. | Deixa o corpo da mensagem vazio. |
| Leave a message and I'll call you. | Deixe uma mensagem e eu ligo para você. |
| I don't want to leave a message. | Eu não quero deixar recado. |
| Please leave a message after the beep. | Por favor, deixe uma mensagem após o sinal. |
| Do you want to leave a message? No, thanks. | ''Você quer deixar uma mensagem?'' ''Não, obrigado.'' |
| Do you want to leave a message? No, thanks. | ''Vocês querem deixar uma mensagem?'' ''Não, obrigado.'' |
| And then your wife calls, and, Hi honey, leave me a message. | E aí a sua esposa liga e, Oi querida, deixe um recado . |
| And I said, Remember when we'd leave a really bad message on our ex boyfriend's answering machine? | E eu disse, Lembra quando deixamos uma mensagem péssima na secretária eletrônica do nosso ex namorado? |
| He will remain prisoner for five years MESSAGE for the people next year LEAVE THE WORLD CUP ALONE | Ficará 5 anos preso RECADO pro povo ano que vem DEIXA A COPA EM PAZ Roberto Pereira ( _robbr) 4 dezembro 2013 |
| Football lovers are sad!...But we leave with one bold message WE WILL BE BACK TO PUSH HISTORY ONCE AGAIN | Os amantes do futebol estão tristes!...Mas vamos deixar uma mensagem aqui em caixa alta VOLTAREMOS PARA FAZER HISTÓRIA MAIS UMA VEZ . |
| And I want these people to hear this greeting, Hi boss, I'm out making us both some money. Leave a message. | E eu quero que essas pessoas recebam a seguinte mensagem Oi chefe, estou fora ganhando mais dinheiro para nós. Deixe um recado. |
| When I call to leave you a message, I get 15 seconds of instructions from a third grade teacher on Ambien! | Quando eu ligo para deixar uma mensagem para você, eu recebo 15 segundos de instruções de uma professora de terceira série que tomou Ambien ! |
| GVO To end, what inspiring message would you leave for the young people of this global world, especially those from São Tomé and Príncipe ? | GVO Para terminar, que mensagem inspiradora deixaria aos jovens deste mundo global, particularmente aos de São Tomé e Príncipe ? |
| Don't leave before you leave. | Não saia antes de sair. |
| Log message | Mensagem log |
| Message colors | Cores mensagens |
| Next message | Mens Seg |
| Previous message | Ir para a mensagem anterior |
| Save message | Mensagens CVS |
| Message Manager | Makefiles geridas |
| Message Manager | Gestor de Mensagens |
| Log message | Mensagem de registo |
| Log Message | Mensagem de Registo |
| Message colors | Cores da mensagem |
| Copy message | Copiar a mensagem |
| Next message | Mensagem seguinte |
| Previous message | Mensagem anterior |
| Save message | Gravar a mensagem |
| Screen Message | Screen Message |
| Message identities | Identificação da mensagem Identificação do emissor Dados sobre a pessoa de contacto Apelido |
| Message Type | Message Type |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinho! |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinha! |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, deixe... deixe me em paz! |
| References Message ID of the message that this is a reply to, and the message id of the message the previous reply was a reply to, etc. | Terminologia usada auto responders (resposta automática) O software do receptor responde automaticamente após receber a mensagem. |
| The message type determines the expected segment types in the message. | O tipo de mensagem determina os tipos de segmento esperados na mensagem. |
| And three, don't leave before you leave. | E três olhem para isso não saiam antes de saírem. |
Related searches : Leave Your Message - Leave A Message - Would You Like To Leave A Message? - Summer Leave - My Leave - Marriage Leave - Pregnancy Leave - Leave Unattended - Shore Leave - Leave Open - Leave Entitlement - Paternal Leave
