Tradução de "leave more space" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Leave - translation : More - translation : Space - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Leave more space between the lines.
Deixe mais espaços entre as linhas.
You want more space.
Você vai querer mais espaço.
I need more space.
Eu preciso de mais espaço.
Is there space for one more person?
Tem espaço para mais uma pessoa?
The space division became more and more independent until, just before Fokker's bankruptcy in 1996, it became a fully stand alone corporation, known successively as Fokker Space and Systems, Fokker Space, and Dutch Space.
A divisão espacial se tornou cada vez mais independente, até que, logo antes da falência da Fokker em 1996, ela se tornou uma empresa separada, conhecida sucessivamente por Fokker Space and Systems , Fokker Space, e Dutch Space .
Readers can leave comments, and so it is also a space to debate about many subjects.
Leitores podem deixar comentários, e portanto, é um espaço de debate sobre muitos assuntos.
DOX is more than just an exhibition space.
DOX é mais do que apenas um espaço de exposições.
Commercial interests want more office and retail space.
Interesses privados querem mais espaço para escritórios e comércios.
Is there any space for one more person?
Será que existe algum espaço para mais uma pessoa?
Is there any space for one more person?
Tem espaço para mais uma pessoa?
Here's another outdoor space, a little bit more sophisticated.
Aqui outro espaço externo, um pouco mais sofisticado.
All persons more than a mile hight to leave the court.'
Todas as pessoas com mais de uma milha de altura devem deixar a corte.
I'm going to leave you with a little bit more birdsong.
Eu vou terminar com um pouquinho mais de passarinhos cantando.
So we've got triple the space, but we've become such good shoppers that we need even more space.
Então, nós temos o triplo do espaço, mas nos tornamos consumidores tão bons que nós precisamos de ainda mais espaço
Life in space has been very sporadic, with no more than thirteen humans in space at any given time.
A vida no espaço tem sido muito esporádica, com não mais do que treze pessoas vivendo no espaço por vez.
So they're crossing thousands of kilometers in a fraction of a second, and as they do so, they not only curve space, but they leave behind in their wake a ringing of space, an actual wave on space time.
Então, eles cruzam milhares de quilômetros em uma fração de segundo. E à medida que o fazem, eles não só curvam o espaço, mas eles deixam para trás um toque de espaço, uma onda real no espaço tempo.
So Kaluza said, well, maybe there are more dimensions of space.
Então Kaluza disse, bem, talvez hajam mais dimensões de espaço.
Changing the color of the walls give the space more life.
Mudar as cores da parede deu mais vida ao lugar.
It will leave us no further along in the general expansion of humanity into space than we were 50 years ago.
Isto não nos levará muito mais longe em expansão geral da humanidade no espaço doque conseguimos a 50 anos atrás.
Number one if there are more dimensions in space, where are they?
Nº1 se há mais dimensões de espaço, onde elas estão?
Our mobile phones are more powerful than the total Apollo space engine.
Nossos celulares são mais poderosos do que todas as máquinas da misão espacial Apolo.
I guess the more you matter the more space you take up, which explains the whole SUV phenomenon.
E quanto mais matéria você tem, mais espaço você ocupa, o que explica o fenômeno dos utilitários esportivos.
When more people can communicate and connect in more languages, the Internet becomes a more inclusive space providing more opportunities for the sharing of knowledge.
Quanto mais pessoas puderem se comunicar e se conectar em mais línguas, tanto mais a Internet se tornará um espaço inclusivo, fornecendo mais oportunidades de compartilhamento do conhecimento.
I mean, what's more likely that extraterrestrial intelligences or multi dimensional beings travel across the vast distances of interstellar space to leave a crop circle in Farmer Bob's field in Puckerbrush, Kansas to promote skeptic.com, our webpage?
Quer dizer, o que é mais provável... que inteligências extraterrestres ou seres multi dimensionais viajem pela vastidão do espaço interestelar para deixar um círculo na plantação do fazendeiro Bob em Puckerbrush, Kansas para promover nossa homepage?
Many operating systems (including, but not limited to, the Windows NT family) take the higher addressed half of the address space (named kernel space) for themselves and leave the lower addressed half (user space) for application code, user mode stacks, heaps, and other data regions.
Este equívoco permite uma importante característica para mais tarde escalabilidade para true 64 bit abordando muitos sistemas operacionais (incluindo, mas não se limitando a, o Windows NT família) ter a maior meia endereçado do espaço de endereçamento (denominado espaço do núcleo) para si mesmos e deixar a menor meia endereçado (user space) para aplicação código de modo usuário empilhamentos, escombreiras, dados e outras regiões.
Don't leave before you leave.
Não saia antes de sair.
And let me say just one more thing before I leave this area of governance.
Deixem me dizer só mais uma coisa antes de deixar este tópico de governo.
Having already established their own projects, with more space for its collection and study.
Já tendo projetos para sua sede própria, com maior espaço para seu acervo e estudo.
The studio was designed to be rehearsal space more so than an actual studio.
O estúdio foi projetado para ser um local de ensaio muito mais do que um estúdio.
Now, please, leave ... leave me alone!
Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinho!
Now, please, leave ... leave me alone!
Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinha!
Now, please, leave ... leave me alone!
Agora, por favor, deixe... deixe me em paz!
Doesn't matter if we turn the whole of space around by some angle, it doesn't leave the doesn't change the phenomenon of electricity or magnetism.
Não importa se viramos todo o espaço em algum ângulo, elas não deixam não muda o fenômeno da eletricidade ou do magnetismo.
And three, don't leave before you leave.
E três olhem para isso não saiam antes de saírem.
You can learn more about HiperBarrio by visiting their space on the Rising Voices wiki.
Você pode saber mais sobre o HiperBarrio visitando a página deles no wiki do Rising Voices .
JC All right. Well we will watch this space. But I have two more questions.
JC Tudo bem. Nós vamos cobrir esse espaço. Mas eu tenho mais 2 questões.
More than 90 percent, 99 percent, of the living space on our planet is ocean.
Mais de 90 por cento, 99 , do espaço habitado no nosso planeta é oceano.
Both studios mounted aggressive campaigns DreamWorks bought 38 more advertising space in Variety than Miramax.
Ambos os estúdios montaram campanhas agressivas a DreamWorks comprou 38 a mais em espaços publicitários na Variety do que a Miramax.
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
We're smarter, we're more flexible, we can learn more, we survive in more different environments, we migrated to cover the world and even go to outer space.
Somos mais inteligentes, mais flexíveis, podemos aprender mais, sobrevivemos em mais ambientes diferentes, nós migramos por todo o mundo e vamos até para o espaço sideral.
We go into default and we leave the EU, nobody pays one more penny of the debt.
Entramos em incumprimento e saímos da União Europeia, ninguém paga mais um tostão da dívida.
It's about you create a space where you leave Management Inc., maybe where you leave the agile program, and you actually just enter that place where you stop being the good citizen who is taking care of things and being responsible.
É criar um espaço onde você deixa de lado a Gestão Ltda, você deixa de lado o trabalho, e você entra naquele espaço em que você para de ser o bom cidadão que cuida de tudo e é responsável.
Leave.
Sair.
No, I'm not showing you any images, because black holes don't leave behind helpful trails of ink, and space is not painted, showing you the curves.
Eu não estou mostrando as imagens porque os buracos negros não deixam para trás trilhas úteis de tinta, e o espaço não é pintado, mostrando as curvas.
Message number three don't leave before you leave.
Mensagem número três não saia antes de sair.

 

Related searches : Leave Space - More Space - Leave No Space - Leave A Space - Leave Some Space - Leave Space For - Leave More Time - Get More Space - Have More Space - Space For More - Requires More Space - Need More Space - More Breathing Space - More Space For