Tradução de "leave that out" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 'He denies it,' said the King 'leave out that part.' | Ele nega , disse o Rei deixe de fora esta parte . |
| Leave Tom out of this. | Deixem o Tom fora disso. |
| Leave Tom out of this. | Deixe o Tom fora disso. |
| You may leave out the details. | Você pode deixar de lado os detalhes. |
| AB Did you leave out the number 6? | AB Você deixou de fora o número 6? |
| AB Did you leave out the number 7? | AB Você deixou de fora o número 7? |
| BF Good idea. Let's leave that. We'll leave that door open. | BF Boa ideia. Deixa assim. Boa desculpa. |
| Don't leave me out when you're sending the invitations! | Não esqueça de mim quando estiver enviando os convites! |
| They will have to be persuaded to leave, and, if that does not work, forced out. | Eles terão de ser convencidos a sair e, se isso não funcionar, forçados a sair. |
| Leave that alone. | Deixa isso para lá. |
| Where do the buses headed out of town leave from? | De onde partem os ônibus que saem da cidade? |
| Alright. Let's leave that. | Tudo bem. Vamos deixar isto. |
| I think you should find out when Tom plans to leave. | Eu acho que você deveria descobrir quando Tom planeja ir embora. |
| After taking a leave without permission, Magellan fell out of favour. | Fernão de Magalhães, após se ausentar sem permissão, perdeu influência. |
| But when I concluded that no country would leave the eurozone, I failed to imagine that Germany would force another member out. | Mas quando cheguei à conclusão que nenhum país deixaria a zona euro, não consegui imaginar que a Alemanha iria forçar a saída de outro Estado Membro. |
| So, let's leave that aside. | Então deixemos isso de lado. |
| I'll leave it at that. | Eu vou deixar assim. |
| I was about to leave when Mary appeared out of the blue. | Eu estava prestes a sair quando Mary apareceu do nada. |
| Please note that if it is not necessary for you to set LD_LIBRARY_PATH, it is better to leave it out. | Repare que isto não é necessário definir o valor de LD_LIBRARY_PATH, por isso é melhor deixá lo. |
| His likeness is that of a dog who hangs out his tongue if you drive him away, and still hangs it out if you leave him alone. | O seuexemplo é semelhante ao do cão que, se o acossas, arqueja se o deixas, assim mesmo arqueja. |
| But when you re just expected to leave, then it s really your responsibility to comply and leave by that deadline and if you don t, then, you re here unlawfully and you re out of status. | Mas quando é esperado que você deixe o país, então é de sua inteira responsabilidade cumprir e deixar o país dentro do prazo, e se você não sai, então, você está ilegal e com seu status expirado . |
| If I were you, I would leave that word out of the sentence as I think it is a little offensive. | Se eu fosse você, omitiria aquela palavra da frase porque acho que ela é um pouco ofensiva. |
| And I'll leave you with that. | E vou deixar vocês com ela. |
| Where does that leave democracy aspirants? | Onde isto deixa os aspirantes à democracia? |
| So where does that leave us? | Onde isso nos deixa? |
| 'Leave off that!' screamed the Queen. | Deixem isso! gritou a Rainha. |
| After that, I'll leave for Saigon. | Depois viajarei para Saigon. |
| After that, I'll leave for Saigon. | Depois disso, vou para Saigon. |
| I insist that we leave immediately. | Eu insisto que a gente saia imediatamente. |
| If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you. | Se você ficar fora bebendo todas as noites, sua esposa vai deixar você. |
| You can't leave me hanging like that! | Não podes deixar me pendurado dessa forma! |
| Tell Tom that it's time to leave. | Diga ao Tom que é hora de sair. |
| I knew that Tom would leave early. | Eu sabia que o Tom iria sair mais cedo. |
| And it's that that I'm trying to leave room for. | E é para isso que estou tentando criar espaço. |
| Don't leave before you leave. | Não saia antes de sair. |
| And I'm going to leave you with that. | E vou deixá los com isso. |
| So, all right, we'll leave them like that. | Então, tudo bem, vamos deixá los aqui assim. |
| Yeah, OK. So we'll leave that for later. | Sim, OK. Vamos deixar isso para depois. |
| RB I'm going to leave it at that. | RB Vou parar por aqui. |
| I was scared that you might leave me. | Eu estava com medo que me fosses deixar. |
| I demanded that they be allowed to leave. | Demandei que eles sejam permitidos a ir embora. |
| Do you want to leave it like that? | Quer deixá lo assim? |
| Do you agree that we should leave now? | Vocês concordam que deveríamos ir embora agora? |
| That you will leave this town, saddens me. | Para mim é uma tristeza saber que você vai deixar esta cidade. |
| Tom never said that he wanted to leave. | Tom nunca disse que queria ir. |
Related searches : That Would Leave - That You Leave - Leave That Alone - Leave Him Out - Please Leave Out - Leave Them Out - Leave Me Out - Leave This Out - Leave One Out - Leave It Out - Missed That Out - Rule Out That - That Points Out
