Tradução de "leave the choice" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom has no choice but to leave. | Tom não tem escolha a não ser sair. |
| His mother gave him a choice find employment or leave. | Sua mãe lhe deu uma escolha encontrar um emprego ou sair. |
| The sovereign has unrestricted freedom of choice... We leave that to Her Majesty in all confidence. | Assina todas as leis federais no Canadá, mas fá lo somente com o conselho dos membros do governo eleito. |
| After months of manifestations, the president came to the conclusion that the best choice was to leave the country. | Após meses de protestos, o presidente concluiu que a melhor opção seria abandonar o país. |
| They were given the choice to relocate to a less problematic area as the state media described, or to leave the country. | Eles tiveram de escolher entre se mudar para uma área menos problemática , como a mídia estatal descreve, ou deixar o país. |
| But for people like Juana Morelos, lack of economic opportunities and violence caused by the drug trade often leave them with no choice. | Porém, para pessoas como Juana Morelos, a falta de oportunidades econômicas e a presença da violência causada pelo tráfico de drogas em seu país de origem, frequentemente, as deixam sem outra opção. |
| Framework decisions shall be Member States as t o the result to be achieved but shall leave to orities the choice of form and methods . | As decisões quadro vinculam os Estados Membros quanto ao resultado a alcançar , deixando , no entanto , as instâncias nacionais a competência quanto a forma e aos meios . |
| The band are members of a number of pro choice organizations, including Choice USA and Voters for Choice. | Os membros da banda são também membros de diversas organizações pró escolha, como a Choice USA e a Voters for Choice. |
| Framework decisions shall be binding upon the Member States as to the result to be achieved but shall leave to the national authorities the choice of form and methods . | A Comissão e os Estados Membros participantes numa cooperação reforçada asseguram que seja incentivada a participação do maior número possível de Estados Membros . |
| Casting Steve McQueen was Coppola's first choice to play Willard, but the actor did not accept because he did not want to leave America for 17 weeks. | Escolha do elenco Steve McQueen foi a primeira escolha de Coppola para atuar Willard, mas o ator não aceitou porque não queria deixar a América por 17 semanas. |
| CHANGE the people's choice. | MUDANÇA a escolha do povo. |
| What's the third choice? | Qual é a terceira opção? |
| With this alternate notion of choice function, the axiom of choice can be compactly stated as Every set has a choice function. | Com essa noção alternativa de função de escolha, o Axioma da Escolha pode ser compactadamente formulado como Todo conjunto tem uma função de escolha. |
| Don't leave before you leave. | Não saia antes de sair. |
| Icon choice | Tamanho ícone |
| Icon choice | Selecção de ícone |
| Germany s Choice | A Escolha da Alemanha |
| Most say they didn t want to leave their countries, but after suffering from gang extortion and the death threats that came when they couldn t make the payments, they had no choice. | A maioria diz que não queria deixar os seus países mas, após sofrerem extorsões pelas gangues e serem ameaçados de morte quando não conseguiam lhes fazer os pagamentos, eles acabaram não tendo outra escolha. |
| Because the kind of choice you might want to give to a leader, a choice like giving the president the choice to raise prices on electricity, takes away a choice that people in the economy want. | Porque o tipo de opção que você gostaria de dar a um líder, (uma opção como dar ao presidente o poder de aumentar os preços da energia elétrica) elimina uma opção que as pessoas de uma economia querem. |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinho! |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinha! |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, deixe... deixe me em paz! |
| There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice. | Há mais de oito palavras para o que eles chamam de favoritismo animal perceptividade seletiva, escolha do parceiro, escolha da fêmea, escolha sexual. |
| On the weekend, your choice. | No final de semana, a opção é sua. |
| You made the right choice. | Tu fizeste a escolha certa. |
| You made the right choice. | Você fez a escolha certa. |
| You made the right choice. | Vocês fizeram a escolha certa. |
| He made the right choice. | Ele fez a escolha certa. |
| She made the right choice. | Ela fez a escolha certa. |
| They made the right choice. | Eles fizeram a escolha certa. |
| They made the right choice. | Elas fizeram a escolha certa. |
| The test was multiple choice. | O teste foi de múltipla escolha. |
| The choice is yours, Tom. | A escolha é sua, Tom. |
| And three, don't leave before you leave. | E três olhem para isso não saiam antes de saírem. |
| Leave the system | Sair do Sistema |
| In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . | In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . |
| Auto Multiple Choice | Auto Escolha Múltipla |
| Make your choice. | Faça sua escolha. |
| Make your choice. | Façam sua escolha. |
| Take your choice!' | Tome sua decisão! |
| Choice of premises | Escolha das instalações |
| Choice of instrument | Escolha do instrumento |
| Choice of instruments | Escolha de instrumentos |
| Choice of instruments | Escolha dos instrumentos |
| Choice of instrument | Escolha dos instrumentos |
Related searches : Leave No Choice - Leave A Choice - Made The Choice - Has The Choice - Justify The Choice - Determine The Choice - The Choice Was - Regarding The Choice - Given The Choice - Have The Choice - Give The Choice - Is The Choice - Face The Choice - Inform The Choice